ബഹ്റൈൻ: ഇറാനിന്റെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിലെ ഇടപെടലിനെയും നീതിന്യായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലുള്ള ലംഘനത്തെയും നാം നിരസിക്കുന്നു
പത്ര കവറേജ് 1 പത്രങ്ങൾ ഈ സംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: അൽ-ഖബസ് →
ബഹ്റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവന നിരസിക്കുകയും യുഎൻ രക്ഷാസമിതിയുടെ തീരുമാനങ്ങൾ പാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ഖബസ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബഹ്റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ നിഷേധാത്മകമായ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയെ നിരാകരിക്കുകയും, അത് ബഹ്റൈൻ നിയമവ്യവസ്ഥയുടെ തീരുമാനങ്ങളിൽ വ്യക്തമായ ഇടപെടലായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ വ്യക്തമായ ഇടപെടലും, ന്യായാധിപത്യ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് എതിരായ ആക്രമണവും, യുഎൻ ചാർട്ടറിന്റെ തത്വങ്ങളും നല്ല അയൽക്കാരുടെ നിയമങ്ങളും ലംഘിക്കുന്നതായും അത് കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു, ഈ തീരുമാനങ്ങൾ നിയമത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, എല്ലാ നിയമപരവും ഖുർആനികവുമായ ഉറപ്പുകളും പരിഗണിച്ചും, സ്വതന്ത്രമായ ന്യായാധിപത്യത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുവിച്ചതാണ്. ന്യായാധിപത്യം നിയമപരമായി കുറ്റകരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നു, വിശ്വാസങ്ങൾക്ക് അല്ല. മന്ത്രാലയം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, ബഹ്റൈൻ രാജ്യം അതിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങൾക്കും മതപരമായ ആചാരങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി നടത്താനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഈ കേസിന്റെ നടപടികൾ മെയ് 2026-ൽ തുടങ്ങിയതാണ്, ഇത് ഇത് വിദേശ പ്രസ്താവനകളോ നിലപാടുകളോ ഉപയോഗിച്ച് ബന്ധപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ നിരാകരിക്കുന്നു. മന്ത്രാലയം ഇറാനിനെ ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടൽ നിർത്താൻ, ഇറാനി ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താൻ, യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ തീരുമാനം 2817 പാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. പ്രസ്താവന ഇറാനി ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കാനുള്ള വ്യക്തമായ ശ്രമമാണെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര വിമർശനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ഇറാനി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഇറാനി സേവനത്തിന് വേണ്ടി സ്പൈയിംഗ് കേസിൽ കുറ്റക്കാരായവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ വേഗത്തിൽ പ്രതികരിച്ചത്, ഇറാനി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം നിഷേധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ബന്ധത്തിന്റെ സ്വഭാവം വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഇത് ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്ന ഇറാനി നയത്തിന്റെ തുടർച്ചയെ ഉറപ്പിക്കുന്നു.