അൽകബസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ശിക്ഷാ നിയമത്തിന്റെ രൂപരേഖ: ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകത്തിന് കാലപരിധി ഇല്ല

കുവൈത്തിലെ പുതിയ ശിക്ഷാ നിയമ പ്രസ്താവന നിയമങ്ങളെ സംയോജിപ്പിക്കുകയും ബദൽ ശിക്ഷകൾ നിർവചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഹമദ് അൽ സലാമ, മബാറക് ഹബീബ് - 15 മാസത്തെ കാലയളവിൽ 48-ലധികം യോഗങ്ങൾ ചേർന്ന വിദഗ്ദ്ധ സമിതിയുടെ പുനഃപരിശോധനയ്ക്കും വികസനത്തിനുമായി രൂപീകരിച്ച കമ്മിറ്റി, പുതിയ ശിക്ഷാ നിയമപ്രസ്താവം അന്തിമ ഘട്ടത്തിലാണെന്നും അത് പുറത്തിറക്കാനും പ്രകാശനം ചെയ്യാനും തയ്യാറാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഇത് കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ വികാസങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിലും സമൂഹത്തിലെ മാറ്റങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നതിലും ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. അൽ-കബ്സിസ് ലഭിച്ച നിയമപ്രസ്താവത്തിന്റെ രൂപരേഖകൾ പ്രകാരം, പുതിയ ശിക്ഷാ നിയമപ്രസ്താവത്തിന്റെ പ്രധാന നിയമനിർമ്മാണ സന്ദേശം ഇതാണ്: നീതി നേടിയെടുക്കാൻ കഠിനമായ ശിക്ഷകൾ മാത്രം മതിയല്ല, മറിച്ച് ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ കഠിനത, ശിക്ഷ വിധിക്കുന്നതിൽ ആനുപാതികത, കുറഞ്ഞ ഗുരുതരതയുള്ള ലംഘകർക്ക് പരിഷ്കാരാത്മക പകരക്കാര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സമഗ്രമായ സംവിധാനം ആവശ്യമാണ്. ഇത് സമൂഹത്തിന്റെ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അവകാശങ്ങളെയും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുകയും നിയമത്തിന്റെ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുകയും കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ രീതികളിലും അവ നടത്തുന്ന മാധ്യമങ്ങളിലും വേഗത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങളെ പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രസ്താവം ദശാബ്ദങ്ങളായി ചിതറിക്കിടന്ന ശിക്ഷാ നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ നിന്ന് സമൂഹത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും കുറ്റവാളിയെ പരിഷ്കരിക്കുന്നതിനും നീതി നേടിയെടുക്കുന്നതിനും ഇടനിലക്കാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആധുനികവും വ്യക്തവുമായ നിയമത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സമഗ്രമായ പുനഃപരിശോധന: നീതിമന്ത്രി അഡ്വ. നാസർ അൽ-സമീത്ത് 2025-ലെ 180-ാം നമ്പർ ഉത്തരവ് പ്രകാരം രൂപീകരിച്ച ശിക്ഷാ നിയമപുനഃപരിശോധനാ വികസന സമിതി തയ്യാറാക്കിയ ഈ പ്രസ്താവം, 2026 ജൂൺ 28-ന് അതിന്റെ അന്തിമ റിപ്പോർട്ട് അംഗീകരിച്ചു. ഇത് 1960-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ കോവൈറ്റി ശിക്ഷാ നിയമനിർമ്മാണത്തിന്റെ സമഗ്രമായ പുനഃപരിശോധനയുടെ ഭാഗമാണ്, ഇതിൽ ആറ് ദശാബ്ദത്തിലധികമായി പല തവണ തിരുത്തലുകൾ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഈ പ്രസ്താവത്തിൽ 382 വകുപ്പുകളുണ്ട്, അതിൽ 150 പുതിയ വകുപ്പുകളും 211 തിരുത്തിയ വകുപ്പുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് പത്ത് പ്രധാന അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. നിലവിൽ നിയമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രണ്ട് സംബന്ധിത ഏജൻസികളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കി, അതിനായി ആവശ്യമായ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ്.
പദ്ധതി നിയമപരമായ തീരുമാനങ്ങളെ ഒരൊറ്റ നിയമസംഹിതയിൽ ഏകീകരിക്കുന്നതിലേക്കാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങളെ കൂടുതൽ സമഗ്രമായ നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും, നിയമവ്യവസ്ഥകളിലേക്കുള്ള അവലംബവും അവയുടെ പ്രയോഗവും ലഘൂകരിക്കുന്നതിലൂടെയും, നിയമപരമായ പ്രയോഗം മൂലം ക്രമീകരണം ആവശ്യമായി വന്ന ആശയങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വ്യക്തമായ നിർവചനങ്ങൾ നൽകുന്നതിലൂടെയും ഇത് സാധ്യമാകുന്നു. കൂടാതെ, കുറ്റങ്ങൾ ഗുരുതര കുറ്റങ്ങളായും (ജനായത്ത്), ലഘു കുറ്റങ്ങളായും (ജിനായത്ത്), ലഘു ലംഘനങ്ങളായും (മുഖാലഫാത്ത്) വർഗ്ഗീകരിക്കുന്നു. നിശ്ചിത നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് സമാധാന കരാറുകളിലൂടെയും പിഴ അടയ്ക്കുന്നതിലൂടെയും ലഘു ലംഘനങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള ലഘൂകരിച്ച മാർഗ്ഗം ഇത് പുതിയതായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് കോടതികളിലെ ഭാരം കുറയ്ക്കാനും, കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ കേസുകളിൽ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.
ശിക്ഷകളുടെ കാര്യത്തിൽ, കുറ്റത്തിന്റെ ഗുരുതരതയുമായി അനുപാതം പാലിക്കുന്ന തത്വത്തിന് അനുസരിച്ച് ശിക്ഷകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നു. സാമ്പത്തിക മാറ്റങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന് പിഴകൾ പുതുക്കുന്നു. ഓരോ സംഭവത്തിന്റെയും സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് അനുസരിച്ച് ശിക്ഷ വ്യക്തിഗതമാക്കുന്നതിൽ ന്യായാധിപന് കൂടുതൽ വഴക്കം നൽകുന്നു. കൂടാതെ, തടവിന് പകരമായ പത്ത് നടപടികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവയിൽ സമൂഹ സേവനം, പരിശീലനവും പുനർനിർമ്മാണവും, ഇലക്ട്രോണിക് നിരീക്ഷണം, നിർബന്ധിത താമസം, ചികിത്സാ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ശിക്ഷാപരമായ ഭീതിയും പൊതുസുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് കോട്ടം വരുത്താതെ, പരിഷ്കരണത്തെയും പുനർനിർമ്മാണത്തെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ദിശയിലാണ് ഇത്.
മനുഷ്യനെയും കുടുംബത്തെയും കുട്ടികളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് പദ്ധതി പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. മാനസിക പീഡനം, ഭീതി പരത്തൽ, തുരത്തൽ, സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള ആക്രമണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആക്രമണ രൂപങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വിധത്തിൽ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പരിധി വികസിപ്പിക്കുന്നു. കുട്ടികളുടെ നിയമപരമായ സംരക്ഷണ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. കുറ്റവാളി കുടുംബ സ്ഥാനവും പരിചരണ ഉത്തരവാദിത്തവും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ ശിക്ഷകൾ കടുപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകത്തിന് കാലപരിധി (സാസ്ത്) ബാധകമല്ല എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യവസ്ഥകളും, കുട്ടികൾക്കെതിരെയുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നതിനുള്ള അധിക ഉറപ്പുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, രാജ്യ സുരക്ഷ, സാമൂഹിക സമാധാനം എന്നിവയുടെ സന്ദർഭത്തിൽ, ഈ പദ്ധതി പുതിയ ഭീഷണികളെ നേരിടുന്നു. ഇതിൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെയും ആശയവിനിമയ ശൃംഖലകളുടെയും സൈബർ സുരക്ഷയുടെയും സംരക്ഷണം, അഴിമതിയും ഭ്രഷ്ടും തടയുന്നതിന് ശക്തി നൽകൽ, സ്വകാര്യ മേഖലയിലും വിദേശ പൊതു ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചില കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പരിധി വർദ്ധിപ്പിക്കൽ, നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുടെയും അന്വേഷണ ഏജൻസികളുടെയും നടപടികളുടെയും നിർവ്വഹണത്തിന്റെയും സത്യസന്ധത സംരക്ഷിക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, തട്ടിപ്പ്, വഞ്ചന, ഇലക്ട്രോണിക് ജൂജാർ എന്നിവയുടെ പുതിയ രൂപങ്ങൾ കുറ്റകരമാക്കുകയും, നിയമപരമായ വ്യക്തികളുടെ (കോർപ്പറേറ്റ് എൻറിറ്റികൾ) പൗര ഉത്തരവാദിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് രാജ്യ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ വിശ്വാസം ഉറപ്പിക്കുകയും സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കുവൈറ്റിന്റെ ഭരണഘടനയ്ക്കും അന്താരാഷ്ട്ര ബാധ്യതകൾക്കും അനുസൃതമായി, ഈ പദ്ധതി ക്രൂര പീഡനം, വ്യത്യാസം, ദ്വേഷ്യപ്രചാരണം എന്നിവ കുറ്റകരമാക്കുകയും, നീതിന്യായ മേഖലയിലെ പുരോഗതികളുമായി യോജിക്കാത്ത നിയമ വ്യവസ്ഥകൾ പുനഃപരിശോധിക്കുകയും, ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ശിക്ഷകൾ പുനഃസംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, വർച്വൽ സ്പേസിലെ പൊതുസ്വഭാവം, ആധുനിക സാങ്കേതിക മാർഗ്ഗങ്ങൾ, കുറ്റകരമായ പ്രവൃത്തികൾ നടത്താൻ കൃത്രിമ ബുദ്ധിമുട്ട് (AI) ഉപയോഗിക്കൽ എന്നിവ ഉൾക്കൊണ്ട് ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തെ അനുസരിക്കുന്നു. ഉപയോക്താവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം സംബന്ധിച്ച നിയമ വ്യവസ്ഥകൾ പരിഗണിക്കുന്നു. വ്യാപകമായ നിയമനിർമ്മാണ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഈ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി. പരിശോധനയും വികസനവും കമ്മിറ്റി 15 മാസത്തിനുള്ളിൽ 48 യോഗങ്ങൾ ചേർന്നു. ശിക്ഷാ നിയമം, ഫോറൻസിക് മെഡിസിൻ, ബാല സംരക്ഷണം എന്നിവയിലെ വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ തേടി. ഖലീജീയ, അറബ്, ഫ്രഞ്ച് നിയമനിർമ്മാണ അനുഭവങ്ങൾ പഠിച്ചു. ഈ പ്രക്രിയ കൂടുതൽ വ്യാപകവും ഐക്യവും ഉള്ള നിയമം നിർമ്മിക്കാനുള്ള ദിശാബോധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് നിലവിലെ നിയമ വ്യവസ്ഥകളുടെ ശാസ്ത്രീയവും പ്രായോഗികവുമായ പുനഃപരിശോധനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. പ്രയോഗത്തിൽ വെളിച്ചത്തുവന്ന വെല്ലുവിളികളെയും കുറവുകളെയും പ്രതികരിക്കുന്നു. മൊത്തത്തിൽ, ഈ പദ്ധതി കുവൈത്ത് ശിക്ഷാ നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന് അടിത്തറയിടുന്നു. ഇതിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ ഒരേയൊരു നിയമം, കൂടുതൽ അനുപാതത്തിലുള്ള ശിക്ഷകൾ, സമൂഹത്തിന് കൂടുതൽ വ്യാപകമായ സംരക്ഷണം, പരിഷ്കാരത്തിനും പുനർനിർമ്മാണത്തിനും കൂടുതൽ സ്ഥലം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ശക്തമായ ക്രൂരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ നേരിടുന്നതിലും ഗുരുതരമല്ലാത്ത കുറ്റകൃത്യങ്ങളോട് വഴങ്ങൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിലും ഇടയിൽ, നിലവിലെ ശിക്ഷാ നിയമം അംഗീകരിച്ചിട്ട് ആറ് ദശാബ്ദത്തിലധികം കഴിഞ്ഞ ശേഷം, നിയമത്തിന്റെ ആധിപത്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിലെ വിശ്വാസം ഉറപ്പിക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്ന നീതിന്യായത്തിനായുള്ള ഒരു സന്തുലിതമായ കാഴ്ചപ്പാട് ഈ പദ്ധതി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
പുതിയ ശിക്ഷകളിലെ പ്രധാനപ്പെട്ടവ: 01 ശിക്ഷാ ഘടന ◄ ലംഘനങ്ങൾ; പിഴ മാത്രം രണ്ട് ആയിരം ദിനാറിൽ കൂടാൻ പാടില്ല ◄ താൽക്കാലിക ജയിൽ ശിക്ഷയുടെ പരമാവധി പതിനഞ്ച് വർഷത്തിന് പകരം ഇരുപത് വർഷം ◄ തൂക്കിലേറ്റൽ ഐച്ഛികമാണ്; ആജീവനാന്ത ശിക്ഷയോടൊപ്പം അല്ലെങ്കിൽ വെറും രണ്ട് കുറ്റങ്ങൾക്ക് മാത്രം ◄ പുതിയ കുറ്റങ്ങൾക്ക് തൂക്കിലേറ്റലോ ആജീവനാന്ത ശിക്ഷയോ; മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നവ: ക്രൂരശിക്ഷ, വിനാശകാരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ, കൊള്ള, അഗ്നിസംഘടന 02 പിഴകൾ ◄ നൂറുകൾ മുതൽ ആയിരങ്ങൾ വരെ: ചെറിയ കുറ്റങ്ങൾക്ക് രണ്ടായിരം മുതൽ പതിനാലായിരം ദിനാർ വരെ; ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്ക് പതിനാലായിരം ദിനാർ വരെ ◄ നിയമപരമായ വ്യക്തികൾക്ക്; പിഴയുടെ പത്ത് മടങ്ങ്, ഒരു ദശലക്ഷം ദിനാർ വരെ 03 ബദൽ നടപടികൾ ◄ ശിക്ഷയ്ക്ക് പകരം പത്ത് നടപടികൾ: സമൂഹ സേവനം, ഇലക്ട്രോണിക് നിരീക്ഷണം, നിർബന്ധിത താമസം, പുനർനിർമ്മാണ പരിശീലനം, ചികിത്സാ മർമ്മശാല, പ്രവർത്തനങ്ങളോടോ സ്ഥലങ്ങളോടോ ബന്ധങ്ങളോടോ വിലക്ക്, പോലീസ് നിരീക്ഷണം ◄ ശിക്ഷ വിധിക്കാതിരിക്കൽ; നാല് വർഷം വരെയുള്ള ജയിൽ ശിക്ഷ ഒരു നടപടിയായി മാറ്റൽ 04 നിയമപരമായ വ്യക്തികൾക്കുള്ള ശിക്ഷകൾ ◄ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തൽ, അടച്ചിടൽ, സർക്കാർ കരാറുകളിൽ നിന്ന് വിലക്കൽ, നിയമപരമായ സംരക്ഷകനോടൊപ്പം ലഘൂകരണം 05 ആനുപാതികവും പൂരകവുമായ പുതിയവ ◄ വിധി പ്രസിദ്ധീകരണം ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരുടെ ചെലവിൽ ◄ നാല് വർഷം വരെ അല്ലെങ്കിൽ ആജീവനാന്തം സ്ഥാനാർത്ഥതയിൽ നിന്ന് വിലക്കൽ ◄ വിവരങ്ങൾ മായ്ച്ചുകളയൽ, വെബ്സൈറ്റുകളും പേജുകളും അടച്ചിടൽ ◄ പിടിച്ചെടുക്കൽ; പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ മൂല്യത്തിന് തുല്യമായത് 06 നിർബന്ധിത ഫലങ്ങളും കടുപ്പവും ◄ ഓരോ ഗുരുതര കുറ്റത്തിലും പോലീസ് നിരീക്ഷണം നിർബന്ധം ◄ ഗുരുതര കുറ്റങ്ങളിൽ അവകാശങ്ങളിൽ നിന്ന് ആജീവനാന്ത വിലക്കൽ ◄ ക്രൂരശിക്ഷയ്ക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചോ ആവർത്തിച്ചോ ഉള്ള ആക്രമണങ്ങളിൽ ശിക്ഷ ഇരട്ടിയാക്കൽ ◄ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകത്തിന് കാലപരിധി ഇല്ല പ്രധാനപ്പെട്ട പുതിയ കുറ്റങ്ങളും ശിക്ഷകളും പ്രസ്താവനയിൽ 01 ദേശീയ സുരക്ഷയും സമൂഹ സുരക്ഷയും സംബന്ധിച്ച കുറ്റങ്ങൾ ◄ ശത്രുക്കളായോ ഭീകരവാദികളായോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയതോ ആയ
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഒരു ശത്രുരാജ്യത്തിനോ അതിന്റെ പ്രസിഡന്റിനോ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ പതാകയ്ക്കോ എതിരല്ലാത്ത, കോൺസൽട്ടേഷൻ കൗൺസിലിന്റെ പതാകയ്ക്ക് എതിരല്ലാത്ത, വംശീയ വിവേചനത്തെയും വിഭാഗങ്ങളോടുള്ള അവഹേളനത്തെയും അസഹിഷ്ണുതയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നതിനെയും, ജാദവശാസ്ത്രത്തെയും മോഹിനിമാടത്തിനെയും, ഭിക്ഷാടനത്തെയും, ഇലക്ട്രോണിക് തട്ടിപ്പിനെയും, നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെയും, നീതിന്യായ വകുപ്പിനോടും അന്വേഷണ ഏജൻസികളോടും സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നതിനുള്ള ആരോപണങ്ങൾ, നേട്ടത്തിനായി തെളിവുകൾ മറച്ചുവെക്കുകയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ, തെറ്റായ സമ്മതം നൽകുകയോ, മൃതദേഹം മറച്ചുവെക്കുകയോ, അന്വേഷണ ഏജൻസിയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് പരിശോധനകളിലും സാമ്പിളുകളിലും നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയോ, യാത്രാ നിരോധനം ലംഘിച്ചവർക്ക് രാജ്യം വിടാൻ സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, ജോലിയും പൊതുവിശ്വാസവും സംബന്ധിച്ച കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, സ്വകാര്യ മേഖലയിലെ കൂട്ടുകൊല, വിദേശിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അന്താരാഷ്ട്ര ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ആയ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കൂട്ടുകൊല, ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ തട്ടിപ്പ്, വിദ്യാഭ്യാസ പരീക്ഷകളിൽ തട്ടിപ്പ്, മാർക്കുകൾ മാറ്റിയെഴുതൽ, സ്വകാര്യ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ സ്ഥാനം അഭിനയിക്കൽ, ജോലിയുടെ വേഷം ധരിക്കൽ, മാനസികമായി ക്ഷതം സംഭവിക്കുകയോ ഭീതി ഉണ്ടാക്കുകയോ ചെയ്യൽ, ഗതാഗത മാധ്യമങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കൽ, വിഭവങ്ങളെയും ഭക്ഷണങ്ങളെയും വിഷം കലർത്തൽ, സ്വകാര്യതയിൽ നിന്ന് കാഴ്ചയും ചിത്രീകരണവും മറച്ചുവെക്കൽ, റെക്കോർഡിംഗുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കൽ, കുട്ടികൾക്ക് മുന്നിൽ അശ്ലീല സാമഗ്രികൾ പ്രദർശിപ്പിക്കൽ, അനധികൃതമായി പിന്തുടരുകയോ നിരീക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യൽ, ദമ്പതിമാർ തമ്മിലുള്ള ബലപ്രയോഗം, പണക്കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, വൈദ്യുതി, വെള്ളം, വാതകം, ആശയവിനിമയ സേവനങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കൽ, സംഘടിത ഗ്രൂപ്പ് വഴി തട്ടിപ്പ്, കമ്പനികളുടെ മേധാവിമാർ ജനങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കൽ, അനധികൃതമായി പലിശയോടെ കടം നൽകൽ, കടക്കാരോട് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറൽ, കഠിനശിക്ഷയ്ക്ക് തുല്യമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ, കുറഞ്ഞ പരിധി റദ്ദാക്കൽ, പരമാവധി ശിക്ഷയുടെ നാലിലൊന്ന് വരെ കുറയ്ക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.