മ... ഉം മ... ഉം തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്

അക്ബാൽ അൽ-അഹ്മദ് സാധാരണയായി സന്തോഷം വൈകിപ്പിക്കുന്നതിനെ വിമർശിക്കുകയും ജീവിതകാലം നമ്മൾക്കുള്ള ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
എന്തുകൊണ്ടാണ് നാം ആനന്ദത്തെ ഒരു യോജ്യമായ സന്ദർഭത്തിലേക്ക് മാറ്റിവെക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് വിശ്രമത്തിനായി നാം ഒരു അവധി തീരുമാനിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമേ സന്തോഷം ലഭിക്കുകയുള്ളൂ എന്ന വിശ്വാസത്തിൽ നാം നമ്മളെ തന്നെ ബോധവൽക്കരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ട്? നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ കടന്നുപോകുന്ന ദിവസങ്ങൾ ഒരിക്കലും തിരികെ ലഭിക്കില്ല എന്ന് അറിഞ്ഞിട്ടും, അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും താൽക്കാലികമായി മാറ്റിവെക്കുന്നത് അവ സാധ്യമാകുകയോ ആസ്വദിക്കുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല എന്ന യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നമ്മളെ കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ജീവിതം കാത്തിരിപ്പിലും ഭ്രമത്തിലും എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും ആസ്വാദനം മാറ്റിവെക്കുന്നതിലും കഴിയുന്നു; ലളിതമായവ മുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവ വരെ. നാം മരണത്തെ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നമ്മുടെ കൈവിട്ട് പോകുന്ന ജീവിതത്തെ നാം ഭയപ്പെടുന്നില്ല; സന്തോഷത്തിനും വിശ്രമത്തിനും ആസ്വാദനത്തിനും ജീവിതത്തിൽ അവർക്ക് ആവശ്യമായ സ്ഥാനം നൽകാതെ. എത്ര തവണയാണ് നാം ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചത്, അത് സംഭവിക്കാനുള്ള സാധ്യതയുടെ ഭയം കൊണ്ട് മാത്രം, അത് സംഭവിക്കാതിരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ടായിട്ടും? അങ്ങനെ നാം ഒരു മനോഹരമായ ദിവസം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു, സംഭവിക്കാത്ത ഒരു പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിൽ നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചതിനാൽ. നമ്മുടെ മനസ്സിനെ കലുഷിതമാക്കുന്നതിൽ നാം എത്ര മികച്ചവരാണ്! നഷ്ടപ്പെട്ടതും നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് കരുതുന്നതുമായ പണം കണക്കാക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെടുന്ന കാലം കണക്കാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നാം എത്ര അകലെയാണ്! ഈ ദുഃഖത്തിന്റെയും ആശങ്കയുടെയും ചക്രവ്യൂഹത്തിൽ നാം കുടുങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടത് പണമോ സമ്പത്തോ അല്ല, നമുക്ക് ബാക്കിയുള്ള കാലമാണ്. പണത്തിന്റെ നഷ്ടം നികത്താം, സമ്പത്തിന്റെ നഷ്ടം നികത്താം, പക്ഷേ ജീവിതത്തിൽ കടന്നുപോയ ഒരു ദിവസം നികത്താൻ കഴിയില്ല. ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ഏൽപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കും നാം സ്വയം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കും വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്; ഈ ചക്രവ്യൂഹത്തിൽ തുടരാൻ നാം ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. നാം എപ്പോഴും സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്നില്ല, ഇത് അസാധ്യമാണ്; ജീവിതത്തിൽ നിരാശയും നഷ്ടവും പരാജയവും രോഗവും പരാജയവും ഉണ്ട്. ഇന്ന്, നമ്മുടെ ചുറ്റുമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും ഒരു ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്ന അതീതവും ആശങ്കാജനകമായ ഭാവിയും ജീവിക്കുന്നു; ഇത് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന തലത്തിൽ എത്താം. ദുർഭാഗ്യവശാൽ, കുറച്ചുപേർ മാത്രമേ വർത്തമാനകാലത്തെ ആസ്വദിക്കാൻ അറിയുന്നുള്ളൂ. അങ്ങനെയാണ് വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നത്, അവയെ ആസ്വദിക്കാതെ; നമുക്ക് മനോഹരമായ അവസരങ്ങൾ ലഭിച്ചിരുന്നില്ല എന്നതുകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് അവ നമ്മുടെ മുന്നിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നാം ശ്രദ്ധിച്ചില്ല എന്നതുകൊണ്ടാണ്.
നമ്മുടെ ദിവസങ്ങളെയും ജീവിതത്തെയും ചുറ്റിപ്പറ്റി നിൽക്കുന്ന ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ പലവുണ്ട്; അവ നമ്മെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിവുള്ളവയാണ്. എന്നാൽ, ദുർഭാഗ്യവശാൽ, അവയുടെ വിലമതിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ എന്നിരിക്കെ, നമ്മൾ അവയെ തീരെ അനാഥമാക്കുന്നു. ഓരോ കാര്യത്തിനും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രാധാന്യം നൽകുമ്പോൾ, ഒരു ചെറിയ നിരാശാജനകമായ കാര്യം നമ്മുടെ മുഴുവൻ ദിവസവും കവർന്നെടുക്കുന്നത് തടയാൻ കഴിയും; അതുപോലെ, ജീവിതത്തിലെ മനോഹരമായ ചുറ്റുപാടുകൾ നശിപ്പിക്കാൻ ആരെയും അനുവദിക്കാതിരിക്കാനും കഴിയും. സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ നമ്മൾ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ മാത്രമല്ല ജീവിതം നഷ്ടപ്പെടുന്നത്; നേടിയെടുത്ത കാര്യങ്ങളുടെ ആസ്വാദ്യത മറന്നുപോകുമ്പോഴും ജീവിതം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ജീവിതം ചുരുങ്ങിയതാണെന്ന് നമ്മൾ പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. എന്നാൽ പ്രശ്നം ജീവിതത്തിന്റെ ദൈർഘ്യത്തിലല്ല, മറിച്ച് അതിനെ ആസ്വദിക്കാതെ അത് വ്യർത്ഥമാക്കുന്നതിലാണ്. ശരിയാണ്, നമ്മൾക്ക് ഒരു ദിവസമെങ്കിലും ജീവിതകാലം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല; എന്നാൽ നമ്മുടെ ദിവസങ്ങളിൽ ജീവിതത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും, അത് കുറച്ചാണെങ്കിലും. അക്ബാൽ അൽ അഹ്മദ്