സൗദി അറേബ്യ, തുർക്കി, ഈജിപ്ത്, പാകിസ്ഥാൻ: ഹൂതി മിലിഷ്യയെ ഉടൻ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

സൗദി അറേബ്യ, തുർക്കി, ഈജിപ്ത്, പാകിസ്ഥാൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ ഹൂതി മിലിഷ്യയെ ഉടൻ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും യെമനിലും അറേബ്യൻ കടലിലും ഉണ്ടാകുന്ന ഉഗ്രത അപലപിക്കുകയും യെമൻ സർക്കാരിനെയും കടൽഗതാഗത സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സൗദി അറേബ്യ, തുർക്കി, മിസ്ര, പാകിസ്താൻ എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ വെള്ളിയാഴ്ച ഹൂതി മിലിഷ്യയെ എല്ലാ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളും ഭീഷണികളും ആക്രമണങ്ങളും ഉടൻ നിർത്താൻ, നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ രാഷ്ട്രീയ പ്രക്രിയയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയിലെ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളുടെ തുടർച്ച, പ്രത്യേകിച്ച് പൗരന്മാരെയും സിവിൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നവ, അതുപോലെ ചുവന്ന കടലിലും ബാബ് എൽ മൻദബിലും വ്യാപാര നാവിക ജലപാതയിലുള്ള കപ്പലുകളെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെയും മന്ത്രിമാർ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. സൗദി അറേബ്യയോടും യെമൻ സർക്കാരിനോടും പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ നാല് രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ ഇസ്താംബുളിൽ നടന്ന യോഗത്തിന് ശേഷം പുറത്തിറക്കിയ പൊതു പ്രസ്താവനയിലാണ് ഇക്കാര്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ഈ നാല് രാജ്യങ്ങൾ ചേർന്ന് 'ക്വാഡ്രിലാറ്ററൽ ഗ്രൂപ്പ്' രൂപീകരിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും, ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ചട്ടത്തിലെ തത്വങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും അനുസരിച്ച് പ്രദേശത്തും അതിന് പുറത്തും സമാധാനവും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്താൻ ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ആണ് ഈ യോഗം നടന്നത്. ഹൂതികളുടെ ഉഗ്രതയെ മന്ത്രിമാർ കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിച്ചു. ഇത് യെമനിലെ മനുഷ്യപരമായ ദുരിതം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ചുവന്ന കടലിലും ബാബ് എൽ മൻദബിലും വ്യാപാര കപ്പലുകളെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെയും അവർ അപലപിച്ചു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇസ്രായേലും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള സൈനിക സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച്, സംഘർഷം സംഭാഷണത്തിലൂടെയും നയതന്ത്രത്തിലൂടെ മാത്രം പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് മന്ത്രിമാർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പൗരന്മാരെയും സിവിൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും, അതിൽ കപ്പലുകളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നത് തടയേണ്ടതുണ്ട്. ഇസ്ലാമാബാദിൽ ഒപ്പുവെച്ച ധാരണാപത്രത്തെ പിന്തുണച്ചുകൊണ്ട്, കൂടുതൽ ഉഗ്രത തടയാനുള്ള നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഒരു സുസ്ഥിരമായ ചർച്ചാപരമായ പരിഹാരത്തിലേക്ക് എത്താനുള്ള തങ്ങളുടെ പ്രതിബദ്ധത പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും നാവിക ഗതാഗതത്തിന്റെ സുരക്ഷിതത്വത്തിന്റെയും പ്രാധാന്യം മന്ത്രിമാർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നാവിക പാതകൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് ലോക സുരക്ഷയ്ക്കും സമൃദ്ധിക്കും ഭീഷണി ഉണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. നാവിക ഗതാഗതത്തിലെ അസ്വസ്ഥത ലോക സപ്ലൈ ചെയിനുകളെയും ഊർജ്ജ, ഉരുകൽ, ആഹാര വിതരണങ്ങളെയും തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രദേശത്തും അതിന് പുറത്തുമുള്ള ഏറ്റവും ദുർബലമായ ജനവിഭാഗങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നുവെന്നും മന്ത്രിമാർ വ്യക്തമാക്കി.
മന്ത്രിമാർ നിയമപരമായ നാവിഗേഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും നടപടികളോ നിയന്ത്രണങ്ങളോ നിരസിച്ചു, ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെയുള്ള നാവിഗേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായും സുഗമമായും തടസ്സങ്ങളില്ലാതെയും വേഗത്തിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.