ക്രെംലിൻ: റഷ്യ, യുഎസ്, യുക്രൈൻ തലവന്മാരുടെ മൂന്ന് പക്ഷ നേരിട്ടുള്ള ചർച്ചകൾ അബുദാബിയിൽ

യുക്രൈൻ സംഘർഷത്തിന് പരിഹാരം കാണുന്നതിനായി അബുദാബിയിൽ മൂന്ന് പക്ഷ നേരിട്ടുള്ള ചർച്ചകൾ നടക്കുമെന്ന് ക്രെംലിൻ അറിയിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
റഷ്യൻ പ്രസിഡൻസി (ക്രെംലിൻ) അറിയിച്ചത്, റഷ്യ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, യുക്രെയ്ൻ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള മൂന്ന് പക്ഷ നിയോഗങ്ങളുടെ പുതിയ ഘട്ടം അടുത്ത നവംബറിൽ അബുദാബിയിൽ ചേരും എന്നാണ്. യുക്രെയ്ൻ പ്രതിസന്ധിക്ക് ഒരു സമാധാനപരമായ പരിഹാരം കണ്ടെത്താനും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പ്രക്രിയ പുനരാരംഭിക്കാനുമുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നത്. റഷ്യൻ വാർത്താ ഏജൻസിയായ റിയാനോവോസ്റ്റി ക്രെംലിന്റെ പ്രതിനിധിയായ ഡിമിട്രി പെസ്കോവ് പറഞ്ഞത്, സമാധാനപരമായ പരിഹാരത്തിന് ശേഷമുള്ള ഘട്ടത്തിൽ റഷ്യയ്ക്കും യുക്രെയ്നും ആവശ്യമായ സുരക്ഷാ കാര്യങ്ങളിൽ ചർച്ചകൾ കേന്ദ്രീകരിക്കും എന്നാണ്. സമഗ്രമായ പരിഹാരം സാധ്യമാകാൻ ഈ വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാദിമിർ പുടിനും അമേരിക്കൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീഫ് വിറ്റ്കോഫും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ നടത്തിയ യോഗത്തിന് ശേഷമാണ് പെസ്കോവ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. ഈ യോഗത്തിൽ രാജ്യങ്ങൾ യുക്രെയ്ൻ പ്രതിസന്ധിക്ക് പരിഹാരം കാണാനുള്ള മാർഗ്ഗവും മോസ്കോയും കീവും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള അമേരിക്കൻ ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. പുടിൻ തത്വത്തിൽ മൂന്ന് പക്ഷ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ റഷ്യ തയ്യാറാണെന്ന് പെസ്കോവ് അറിയിച്ചു. എന്നാൽ ചർച്ചകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയില്ല. "നിർദ്ദേശങ്ങൾ പൊതുവേദിയിൽ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ചർച്ചാ പ്രക്രിയയെ ബാധിക്കും" എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് മറുപടി നൽകി പെസ്കോവ്, യൂറോപ്യൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധിയെ നിയമിക്കുന്നതിന്റെ പ്രസക്തി ബ്രസൽസ് സ്വീകരിക്കുന്ന നിലപാടിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും എന്നും വ്യക്തമാക്കി.
മറ്റൊരു വിഷയത്തിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സുമായി നടത്തിയ കരാറുകൾ പ്രകാരം റഷ്യൻ ഡീസൽ ഇന്ധനത്തിന്റെ വിതരണം ആരംഭിച്ചതായി ക്രെംലിന്റെ പ്രതിനിധി അറിയിച്ചു. ഇത് ക്രമമായി തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി.
പുടിനും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും തമ്മിൽ സാധ്യമായ ഒരു യോഗം വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്നും അതിന് വ്യാപകമായ അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രദ്ധ ലഭിക്കുമെന്നും പെസ്കോവ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അടുത്ത ആഴ്ച നടക്കുന്ന ഗ്യാസ് ഉത്പാദക രാജ്യങ്ങളുടെ ഫോറത്തിലും റഷ്യ-ആഫ്രിക്കൻ ശിഖര സമ്മേളനത്തിലും റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് പങ്കെടുക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
റഷ്യൻ-ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം 2022 ഫെബ്രുവരിയിൽ തുടങ്ങിയതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, വാഷിംഗ്ടൺ സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പരിഹാരത്തിലേക്ക് എത്താൻ ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമാക്കിയിരിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് പുതിയ കൂടുതൽ നയതന്ത്ര പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. റഷ്യൻ, ഉക്രെയ്ൻ വശങ്ങളുമായി അമേരിക്കൻ ഉദ്യസ്ഥർ ത്രിതരീയ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഇടയ്ക്ക് ആശയവിനിമയങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. അബുദാബി ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന അടുത്ത ചർച്ചകൾ സംബന്ധിച്ച് ബന്ധപ്പെട്ട പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.