പ്രണയത്തിന്റെ കെട്ടിടം

കാലിഗ്രാഫർ സുഅദ് അഹമ്മദ് ഗാനം അൽ ദബൂസ് മബറാക്കിയുടെ കാഫേയിലെ ഒരു ദൃശ്യം ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും, ഒരു പക്ഷിയുടെ കൂട് കെട്ടുന്നതിലെ സഹനവും രാജ്യത്തോടുള്ള ആഴമേറിയ ബന്ധവും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഖുർആനും നബി ചരിത്രവും ഉദ്ധരിച്ച് നാട്ടിൻപുറത്തോടുള്ള പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക.
അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിക്കുന്നു; ആയത്തുകളുടെയും ഖുർആൻ വാർത്തകളുടെയും ചിത്രീകരണം എത്രമാത്രം പ്രഭാവശാലിയാണ്! ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നതും മനുഷ്യൻ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുന്നതും തുല്യമാണെന്ന് അല്ലാഹു തന്റെ വചനത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇസ്രായീൽ വംശത്തെക്കുറിച്ച് അല്ലാഹു പറയുന്നു: «നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ കൊല്ലരുത്, നിങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്» എന്ന ഉടമ്പടി അവരിൽ നിന്ന് നാം സ്വീകരിച്ചു. «നിങ്ങളുടെ രക്തം ഒഴിക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്» എന്ന ഉടമ്പടി നിങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ. (സൂറത്ത് അൽ-ബഖറ, 84) നമ്മുടെ നബി (സ) മദീനയിലേക്ക് ഹിജ്റ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ, മക്കയുടെ അതിർത്തിയിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. മക്കയിൽ അവന്റെ കുടുംബം അവനെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ചപ്പോൾ, ഹൃദയം ദുഃഖത്താൽ നിറഞ്ഞപ്പോൾ, ഹിജ്റ അനിവാര്യമായി. ദുഃഖം ഹൃദയത്തിൽ നിറഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ നാടായ മക്കയോട് സംസാരിച്ചു: «അല്ലാഹുവിന്റെ സാക്ഷാൽ, നീ അല്ലാഹുവിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഭൂമിയാണ്, അല്ലാഹുവിന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ഭൂമിയാണ്. നിന്റെ ജനങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കിയില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമായിരുന്നില്ല.» ഈ കണ്ണീരുകൾ വ്യക്തമായ ശബ്ദത്തിൽ, ദുഃഖത്താലും വിഷാദത്താലും നിറഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ അവൻ ഉച്ചരിച്ചു. അതെ, അത് നാടാണ്. നബി, ഒരു മനുഷ്യൻ, ദുഃഖത്തിന്റെയും സങ്കടത്തിന്റെയും വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മയും അച്ഛനും അദ്ദേഹത്തിന് അർപ്പിക്കപ്പെട്ടവരാണ് (സ). സഅദ് അഹ്മദ് ഗാനം അൽ-ദബൂസ്