കുവൈത്ത് പ്രിൻസും ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റും 8 കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവെക്കൽ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തു

കുവൈത്തും ഫ്രാൻസും തമ്മിൽ പ്രതിരോധം, വിമാനയാത്ര, നിക്ഷേപം, ശാസ്ത്രം എന്നീ മേഖലകളിൽ 8 കരാറുകൾ ഒപ്പുവെച്ചു. കുവൈത്ത് പ്രിൻസും പ്രസിഡന്റ് മാക്രോണും ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തു.
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ഖബസ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് പ്രഭു ശൈഖ് മിശ്അൽ അഹമ്മദ് അൽ ജാബിർ അസ്സബാഹ്, ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡണ്ട് ഇമ്മാനുവൽ മാക്രോൺ, കുവൈത്ത് വാറാഹ്ദിൻ ശൈഖ് സബാഹ് ഖാലിദ് അൽ ഹമദ് അസ്സബാഹ്, പ്രധാനമന്ത്രി ശൈഖ് അഹമ്മദ് അബ്ദുല്ല അഹമ്മദ് അസ്സബാഹ് എന്നിവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് ബയാൻ കൊട്ടാരത്തിൽ കുവൈത്തും ഫ്രാൻസും തമ്മിലുള്ള കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവെച്ചു. 1. കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയവും ഫ്രാൻസ് സൈന്യം, യുദ്ധവിരമിച്ചവർ മന്ത്രാലയവും തമ്മിലുള്ള പ്രതിരോധ സഹകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം. ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശൈഖ് അബ്ദുല്ല അലി അൽ അബ്ദുല്ല അസ്സബാഹയും, ഫ്രാൻസ് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് സൈന്യം, യുദ്ധവിരമിച്ചവർ മന്ത്രി കാതറിൻ ഫോട്ട്രാണും ഒപ്പുവെച്ചു. 2. രണ്ട് സർക്കാരുകൾ തമ്മിലുള്ള സിവിൽ എയർ ട്രാഫിക് മേഖലയിലെ സഹകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം. ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശൈഖ് അബ്ദുല്ല അലി അൽ അബ്ദുല്ല അസ്സബാഹയും, ഫ്രാൻസ് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് യൂറോപ്പ്, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജാൻ നോവൽ ബാരോയും ഒപ്പുവെച്ചു. 3. ഡാറ്റ, കൃത്രിമ ബുദ്ധിമത്സരം മേഖലകളിൽ അന്വേഷണ സഹകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഖ്യാപനം, കുവൈത്ത് സംസ്ഥാന മന്ത്രാലയം ആശയവിനിമയം, സാങ്കേതിക വിദ്യ കാര്യങ്ങൾ, ബെർട്ടിം ഫ്രഞ്ച് കമ്പനി തമ്മിൽ. ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് ആശയവിനിമയം, സാങ്കേതിക വിദ്യ കാര്യങ്ങൾ മന്ത്രി ഉമർ അൽ ഉമർ, വാർത്താ, സംസ്കാര മന്ത്രി (പ്രതിനിധി) എന്നിവരും, ബെർട്ടിം കമ്പനിയുടെ പക്ഷത്ത് ചാൾസ് ഹെൻറി ബോ, കമ്പനിയുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തന അധികാരി എന്നിവരും ഒപ്പുവെച്ചു. 4. രണ്ട് സർക്കാരുകൾ തമ്മിലുള്ള അക്കാദമിക്, ശാസ്ത്രീയ, സാങ്കേതിക സഹകരണത്തിനായി സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം. ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശൈഖ് ജറാഹ് ജാബിർ അഹമ്മദ് അസ്സബാഹയും, ഫ്രാൻസ് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് യൂറോപ്പ്, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജാൻ നോവൽ ബാരോയും ഒപ്പുവെച്ചു. 5. രണ്ട് സർക്കാരുകൾ തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള നിക്ഷേപം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം. ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് നേരിട്ടുള്ള നിക്ഷേപം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഏജൻസി ഡയറക്ടർ ജനറൽ ശൈഖ് ഡോ. മിശ്അൽ ജാബിർ അഹമ്മദ് അസ്സബാഹയും, ഫ്രാൻസ് സർക്കാരിന്റെ പക്ഷത്ത് യൂറോപ്പ്, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജാൻ നോവൽ ബാരോയും ഒപ്പുവെച്ചു. 6.
കുവൈത്ത് പൊതു നിക്ഷേപ ഏജൻസിയും എയർബസ് കമ്പനിയും തമ്മിലുള്ള വിമാന വ്യവസായ മേഖലയിലെ തന്ത്രപരമായ സഹകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം, ഇത് കുവൈത്ത് സർക്കാരിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് പൊതു നിക്ഷേപ ഏജൻസിയുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ഷെയ്ഖ് സൗദ് സലാം അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ-സബാഹും, എയർബസ് കമ്പനിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് വാണിജ്യ വിമാന മേഖലയിലെ വിൽപ്പനകൾക്കുള്ള വൈസ് ചെയർമാനും എക്സിക്യൂട്ടീവ് വൈസ് പ്രസിഡന്റുമായ ബെനോയിറ്റ് ഡി സെന്റ് എക്സൂപ്പെരിയും ഒപ്പുവച്ചു. 7. കുവൈത്ത് പൊതു നിക്ഷേപ ഏജൻസിയും കുവൈത്ത് ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയവും ഗസ്റ്റാവ് റൂസി അന്താരാഷ്ട്ര ഫൗണ്ടേഷനും തമ്മിലുള്ള പൊതു ഉദ്ദേശ്യ പ്രഖ്യാപനം, ഇത് പൊതു നിക്ഷേപ ഏജൻസിയുടെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടർ ഷെയ്ഖ് സൗദ് സലാം അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ-സബാഹും, ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സെക്രട്ടറി ഡോ. സൽമാൻ ഖലീഫ അബ്ദുല്ല അൽ-സബാഹും, ഫൗണ്ടേഷന്റെ ചെയർമാൻ ഫാബ്രിസ് ബാർലിസിയും ഒപ്പുവച്ചു. 8. കുവൈത്ത് സയൻസ് ഫൗണ്ടേഷനും ആഫ്രിക്കയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും എയർബസ് കമ്പനിയും തമ്മിലുള്ള ധാരണാപത്രം, ഇത് കുവൈത്ത് സയൻസ് ഫൗണ്ടേഷന്റെ ജനറൽ ഡയറക്ടർ ഡോ. അമീന ഫറഹാനും, ആഫ്രിക്കയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലും എയർബസ് കമ്പനിയുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ഡയറക്ടറും ആഫ്രിക്കയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റും പ്രദേശങ്ങളുടെ പ്രദേശ തലവനുമായ ഗബ്രിയേൽ സെമിലാസും ഒപ്പുവച്ചു.