കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alqabasപ്രാദേശികം

സ്പാനിഷ് രാജദൂതൻ: പ്രതിരോധവും സൈബർ സുരക്ഷയും മേഖലകളിൽ കുവൈറ്റുമായുള്ള സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കും

സ്പാനിഷ് രാജദൂതൻ: പ്രതിരോധവും സൈബർ സുരക്ഷയും മേഖലകളിൽ കുവൈറ്റുമായുള്ള സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കും
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

സ്പാനിഷ് രാജദൂതൻ മാനുവൽ എർനാണ്ടസ് ഗമായോ പ്രതിരോധം, സൈബർ സുരക്ഷ, വ്യാപാരം എന്നീ മേഖലകളിൽ കുവൈറ്റുമായുള്ള സ്ട്രാറ്റജിക് സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

മി സുക്കരി - കോവൈറ്റിലെ സ്പാനിഷ് രാജദൂതൻ മാനുവൽ എർനാണ്ടസ് ഗമായോ, കോവൈറ്റ്-സ്പെയിൻ ബന്ധങ്ങൾ സാംസ്കാരിക സമീപനവും ശക്തമായ മനുഷ്യബന്ധങ്ങളും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാമ്പത്തിക സഹകരണവും പ്രേരിതമായി വികസനത്തിന്റെ ഒരു വാഗ്ദാനപരമായ ഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിൽ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള യോഗങ്ങളും പ്രത്യേക പ്രവർത്തന ഗ്രൂപ്പുകളും വഴി സമന്വയം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു തന്ത്രപരമായ രാഷ്ട്രീയ സംഭാഷണം സ്ഥാപിക്കുന്നതിലേക്ക് നീങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കോവൈറ്റിലെ വിദേശകാര്യ ഉപമന്ത്രി സ്പാനിഷ് രാജദൂതൻ ഹമദ് അൽ-മുഷ്‌ആൻ, പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സെക്രട്ടറി ഷെയ്ക്ക് ഡോ. അബ്ദുല്ല അൽ-മുഷ്‌ആൽ എന്നിവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സ്പാനിഷ് ദേശീയ ദിന ആഘോഷത്തിൽ സംസാരിക്കവേ, ഗമായോ, മദ്രിദിൽ ഈ മാസം 7-ാം തീയതി നടന്ന ദ്വിപക്ഷീയ രാഷ്ട്രീയ ഉപദേശങ്ങൾ ബന്ധങ്ങളെ കൂടുതൽ മുന്നേറിയ സ്ഥാപനിക തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു പ്രധാന പടിയാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ സഹകരണം പ്രതിരോധം, ആരോഗ്യം, സൈബർ സുരക്ഷ, ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള തന്ത്രപരമായ മേഖലകളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സന്ദർശനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. സ്പെയിൻ കോവൈറ്റിനെ ഒരു പ്രധാന തന്ത്രപരം പങ്കാളിയായി കാണുന്നുവെന്നും, ഇത് കോവൈറ്റീയ വിപണിയിലെ ജീവനക്ഷമ മേഖലകളിൽ സ്പാനിഷ് കമ്പനികളുടെ സാന്നിധ്യവും വ്യാപാര വിനിമയ സൂചകങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ കോവൈറ്റിലേക്കുള്ള സ്പാനിഷ് കയറ്റുമതി ക്രമാതീതമായി വർദ്ധിച്ചുവരികയാണെന്നും, 2024-ലെ അളവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 2025-ൽ കോവൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള സ്പാനിഷ് ഇറക്കുമതി 200%-ൽ അധികം വർദ്ധിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജം, എണ്ണ, പൗരവിമാനയാത്ര, ഗതാഗത അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള തന്ത്രപരമായ മേഖലകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിരവധി മുന്നിര സ്പാനിഷ് കമ്പനികൾ കോവൈറ്റിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, ഈ കമ്പനികൾ നേടുന്ന നേട്ടങ്ങൾ സ്പെയിൻ കോവൈറ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കാനും അതിന്റെ വികസന പാതയെ പിന്തുടരാനുമുള്ള സ്പെയിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയുടെ തെളിവാണ് എന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, മദ്രിദ്, ഷെൻഗൻ വിസ, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ, യുഎൻ ചാർട്ടർ, ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിൽ, സുരക്ഷാ സമിതി, മനുഷ്യാവകാശ സമിതി, അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്ര സംഘടന, അന്താരാഷ്ട്ര സിവിൽ എവിയേഷൻ സംഘടന എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, കുവൈത്ത്-സ്പെയിൻ സമിതിയുടെ അടുത്ത സാമ്പത്തിക സഹകരണ യോഗം 2027-ൽ തലസ്ഥാനമായ മദ്രിദിൽ സംഘടിപ്പിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി. ഇത് സാമ്പത്തിക-വാണിജ്യ സഹകരണ മേഖലകൾ വികസിപ്പിക്കാനും പങ്കാളിത്തത്തിനും നിക്ഷേപത്തിനുമുള്ള പുതിയ അവസരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും സഹായിക്കും. സ്പെയിൻ-കുവൈത്ത് ബന്ധങ്ങൾ വാണിജ്യ മേഖലയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; സഞ്ചാര മേഖല, നിക്ഷേപം, വിദ്യാഭ്യാസം, സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്കും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. കുവൈത്ത് സന്ദർശകരുടെ നിരന്തരമായ സ്പെയിനിലേക്കുള്ള പ്രവാഹവും, സ്പെയിനിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് മേഖലയിൽ കുവൈത്ത് നിക്ഷേപത്തിലുള്ള വർദ്ധിച്ച താൽപ്പര്യവും, കുവൈത്ത് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സ്പെയിനിലെ സർവകലാശാലകൾ നൽകുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ അവസരങ്ങളിലുള്ള വർദ്ധിച്ച താൽപ്പര്യവും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കൗൺസുലർ മേഖലയിൽ, ഷെൻഗൻ വിസകൾ ലഭിക്കാനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കിയത് സ്പെയിനിലെ ദൂതാവസരത്തിലെ വിസ വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ പോസിറ്റീവ് പ്രഭാവം ചെലുത്തുന്നുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. നടപടിക്രമങ്ങൾ കൂടുതൽ മൃദുലവും വേഗത്തിലുള്ളതുമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. ഈ സേവനങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ വികാസത്തിൽ അദ്ദേഹം സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, സ്പെയിനിലെ ദൂതാവ് നിലവിലെ ഘട്ടം അന്താരാഷ്ട്ര-പ്രാദേശിക വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഇത് സുഹൃത്ത് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഐക്യം കൂടുതൽ പ്രധാനമാക്കുന്നു. സ്പെയിൻ കുവൈത്തിനെ പ്രദേശത്തെ സന്തുലിതാവസ്ഥയ്ക്കും സമാധാനത്തിനും അടിസ്ഥാന കരുവായി കാണുന്നു. കുവൈത്തിന്റെ പ്രാദേശിക മധ്യസ്ഥതയിലെ ചരിത്രപരമായ പങ്ക്, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനുള്ള പിന്തുണ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മനുഷ്യസഹായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയെ സ്പെയിൻ വിലമതിക്കുന്നു. ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളെയും ജീവനുള്ള സിവിൽ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറെയും ലക്ഷ്യമിട്ട അനധികൃത ആക്രമണങ്ങളെ സ്പെയിൻ കഠിനമായി അപലപിച്ചു. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവും യുഎൻ ചാർട്ടറിന്റെ തത്വങ്ങളും മൂല്യങ്ങളും ആദരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങൾ നയിച്ച എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളെയും സ്പെയിൻ പിന്തുണച്ചു. ഇവ യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതിയിലും മനുഷ്യാവകാശ സമിതിയിലും അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്ര സംഘടനയിലും അന്താരാഷ്ട്ര സിവിൽ എവിയേഷൻ സംഘടനയിലും ഉൾപ്പെടുന്നു.

കൂടാതെ, സ്പാനിഷ് രാജാവിന് സ്വന്തമായി സ്പാനിഷ് ജനതയുടെ പേരിൽ പ്രിൻസ് സബാഹ് അൽ-ഖാലിദ് അൽ-സബാഹിനോട് സ്പെയിൻ കോവൈത്ത് ജനതയോട് കാണിക്കുന്ന പിന്തുണയും ഐക്യദാർഢ്യവും പ്രകടിപ്പിച്ചുവെന്നും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ ആഴവും മദ്രിദ് കോവൈത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയോടുള്ള താൽപ്പര്യവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നിലപാടാണിതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കഠിനമായ സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിട്ട് കോവൈത്ത് ജനത കാണിച്ച ഉറച്ച നിൽപ്പിനെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു, കോവൈത്തിന്റെ സുരക്ഷയും പൗരന്മാരുടെയും താമസക്കാരുടെയും സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലാ ഏജൻസികളെയും വ്യക്തികളെയും അദ്ദേഹം ആദരിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓