റൊണാൾഡോ മെസ്സിക്കോട് ഒരു സന്ദേശം: നിങ്ങളുടെ കഥ എപ്പോഴും നിലനിൽക്കും

അർജന്റീന ദേശീയ ടീമിനെ വിടുന്നതിന് ശേഷം റൊണാൾഡോ മെസ്സിക്കോട് ആദരവ് അർപ്പിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: القبس — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പോർച്ചുഗീസ് താരം ക്രിസ്റ്റിയാനോ റൊണാൾഡോ അർജന്റൈൻ താരം ലയണൽ മെസ്സിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിടവാങ്ങലിന് പിന്നാലെ, തന്റെ ഐതിഹാസിക എതിരാളിക്ക് പരസ്യമായി ആദരവ് അർപ്പിച്ചു. ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ മെസ്സി പങ്കുവെച്ച പോസ്റ്റിന് കീഴിൽ റൊണാൾഡോ പ്രതികരിക്കുകയും, “ലിയോ, നിന്റെ രാജ്യത്തിനായി നിരന്തരം സേവനമനുഷ്ഠിച്ച ദീർഘവർഷങ്ങളുടെ കഥ എക്കാലത്തേക്കും അമർന്നുനിൽക്കും. അർജന്റൈനുമായി ചേർന്ന് നേടിയ എല്ലാ നേട്ടങ്ങൾക്കും വേണ്ടി നിന്നോട് എനിക്ക് പൂർണ്ണ ആദരവുണ്ട്. ഒരു ചുരുളൻ,” എന്ന് കുറിച്ചു. റൊണാൾഡോയുടെ ഈ സന്ദേശം വ്യാപകമായി പ്രതികരിക്കപ്പെടുകയും ‘മാർക്ക’ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി മാധ്യമങ്ങൾ അത് പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു. 15 വർഷത്തിലധികം നീണ്ടുനിന്ന കടുത്ത മത്സരത്തിനിടയിലും രണ്ട് താരങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള പരസ്പര ആദരവ് തുടർന്നുവെന്നും, ഫുട്ബോൾ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വ്യക്തിഗത മത്സരങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു അതെന്നും ഫ്രഞ്ച് പത്രമായ മാർക്ക റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ബുധനാഴ്ച രാവിലെ അർജന്റൈൻ ദേശീയ ടീമിന്റെ ജേഴ്സിയിൽ മെസ്സി കളിച്ച അവസാന മത്സരത്തിൽ, ബെനിനെതിരെ 3-0 എന്ന സ്കോറിന് ജയിച്ച മത്സരത്തിൽ ഒരു ഗോൾ നേടുകയും രണ്ട് ഗോളുകൾക്ക് അസിസ്റ്റ് നടത്തുകയും ചെയ്തു. ബ്യൂണസ് ഐറിസിലെ എസ്റ്റാഡിയോ മൊണുമെന്റലിൽ നടന്ന ഈ സൗഹൃദ മത്സരമായിരുന്നു അത്. രാജ്യത്തിനായി രണ്ട് ദശകത്തിലധികം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതിന് ശേഷം, ഫുട്ബോൾ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച താരങ്ങളിൽ ഒരാളായി മാറിയ മെസ്സി, 39 വയസ്സുള്ള ഈ സന്ദർഭത്തെ തന്റെ കരിയറിലെ ‘ഏറ്റവും ദുഃഖകരമായ ദിവസം’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.