ഉപപ്രധാനമന്ത്രി: തൊഴിൽ വിപണിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ജോലിക്കാരുടെ കൗൺസിലിന്റെ പങ്ക്, ഭരണഘടനാ തത്വങ്ങളും സുതാര്യതയും ശക്തിപ്പെടുത്തൽ

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച്, താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ വിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:
കുവൈത്തിലെ പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയും ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയും ജോലി ചെയ്യുന്നവരുടെ പൊതു ഏജൻസിയുടെ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ടർമാരുടെ ചെയർമാനുമായ ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് യൂസുഫ് സൗദ് അൽ-സബാഹ്, ഭരണപരവും ധനകാര്യപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഭരണഘടനാ തത്വങ്ങളും സുതാര്യതയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും, ഏജൻസിയുടെ തന്ത്രപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുന്നതിനും, ജോലി വിപണിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലും അതിന്റെ പങ്കാളികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും അതിന്റെ പങ്ക് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ്രവർത്തന രീതികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ജോലി ചെയ്യുന്നവരുടെ പൊതു ഏജൻസിയുടെ പ്രസ്താവന അനുസരിച്ച്, ബുധനാഴ്ച ഏജൻസിയുടെ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ടർമാരുടെ യോഗത്തിന് അധ്യക്ഷത വഹിക്കുന്ന സമയത്ത്, ബോർഡ് അംഗങ്ങൾ പങ്കെടുത്തു, ജോലി ചെയ്യുന്നവരുടെ പൊതു ഏജൻസിയുടെ വികസന പദ്ധതികളും പരിപാടികളും നടപ്പാക്കുന്നത് തുടരുന്നതിന്റെയും, രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാർ പ്രവർത്തനങ്ങളെ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും പ്രകടന കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും ഉള്ള ദേശീയ ദിശാബോധവുമായി യോജിച്ച്, പൗരന്മാർക്കും വ്യവസായികൾക്കും തൊഴിലാളികൾക്കും നൽകുന്ന സേവനങ്ങളുടെ നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യത്തെ ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. യോഗത്തിൽ അജണ്ടയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്ന നിരവധി വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുകയും, ജോലി വിപണിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന രീതിയിൽ സ്ഥാപന പ്രകടനം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും ജോലി സംവിധാനത്തിന്റെ കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഏജൻസിയുടെ പുതിയ വികസന പദ്ധതികളും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പുതിയ വിവരങ്ങളും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.