അബ്ദുല്ല ബുഫതീൻ: “കുവൈറ്റ് ടൈംസ്” 65 വർഷത്തെ നേതൃത്വത്തിന്റെ ആഘോഷം

അടുത്ത വ്യാഴാഴ്ച, 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' പത്രം സ്ഥാപിതമാകുന്നതിന് 65 വർഷം പൂർത്തീകരണത്തിന്റെ സമാധാനത്തോടെ ആഘോഷിക്കുന്നു. ആധുനിക കുവൈറ്റിന്റെ ഉയർച്ചയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന, 1960-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ ഇന്നുവരെ രാജ്യം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ നിർമ്മാണ, വികസന, സാമ്പത്തിക-സാമൂഹിക മാറ്റങ്ങളെ അനുഗമിച്ചിരുന്ന ഒരു പ്രാചീന മാധ്യമ പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായി. 1961 സെപ്റ്റംബർ 24-ന് ആദ്യ പ്രതിപാദനം നടത്തി, അൽ-മഖ്വീ പത്രപ്രിന്റിംഗ് ഹൗസിൽ അൽ-യൂസഫ് സാലിഹ് അൽ-അലിയാൻ (അല്ലാഹു അവനെ ക്ഷമിക്കട്ടെ) എന്ന അന്തരിച്ച കുവൈറ്റ് പത്രപ്രവർത്തകർ സമിതിയുടെ സമ്മാന അധ്യക്ഷൻ പ്രിന്റ് ചെയ്തതിനു ശേഷം, 60 വർഷത്തിലധികം കാലയളവിൽ 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' കുവൈറ്റിലും അറബ് ഗൾഫിലും ആദ്യ ഇംഗ്ലീഷ് ദൈനംദിന പത്രമായി മാറി. പ്രദേശത്തെ പ്രമുഖ മാധ്യമ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നായ ഇത്, രാജ്യത്തിന്റെ വികസന പരിപാടിയും സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും ഏജൻസികളുടെയും വളർച്ചയ്ക്കും, കുവൈറ്റിന്റെ പ്രാദേശിക-അന്താരാഷ്ട്ര സാന്നിധ്യത്തിനും സാക്ഷിയായി. പ്രാചീന പൈതൃകവും ഭാവിയിലേക്കുള്ള ആഗ്രഹവും ഇടയിൽ, സ്ഥാപന ദിനം പാലിക്കപ്പെടുന്നു. 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' തന്റെ പ്രാചീന പത്രപ്രവർത്തന പൈതൃകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, തന്റെ പ്രധാന ദൗത്യം—അതായത്, കുവൈറ്റിന്റെ ചിത്രം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന, അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ പ്രതീക്ഷകളെ അനുഗമിക്കുന്ന, വിശ്വസനീയമായ പ്രൊഫഷണൽ ജേണലിസം നൽകൽ—സംരക്ഷിച്ച്, മാറ്റങ്ങളുടെയും പുതുക്കലിന്റെയും പരിപാടി തുടരുന്നു.

"മാനദാകരമായ ഒരു അവസരം"

'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' പത്രത്തിന്റെ സഹപ്രധാന എഡിറ്റർ അബ്ദുല്ലാഹ് സബീഹ് ബൂഫൈതൻ പറഞ്ഞു: "65-ാം വർഷാഘോഷം, സ്ഥാപിതമായതിനു ശേഷം പത്രം പ്രസിദ്ധീകരണത്തിലുപരി ഒരു പങ്ക് വഹിച്ച, ഒരു നാഷണൽ മാധ്യമ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിന് മാനദാകരമായ ഒരു അവസരമാണ്. ഇത് കുവൈറ്റിന്റെ ലോകത്തേക്കുള്ള ജാലകമായി, കുവൈറ്റും ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന സമൂഹങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പാലമായി."

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "കഴിഞ്ഞ ദശകങ്ങളിലെല്ലാം, 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' രാജ്യത്തിന്റെ ഉയർച്ചയെ രേഖപ്പെടുത്തി, വാർത്തകളിലൂടെ, റിപ്പോർട്ടുകളിലൂടെ, ജേണലിസ്റ്റിക് കഥകളിലൂടെ ലോകത്തോട് പങ്കുവെച്ചു. മറ്റ് ദേശീയ മാധ്യമ സ്ഥാപനങ്ങളോടൊപ്പം, രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം, സ്ഥാപനങ്ങൾ, സംസ്കാരം എന്നിവ ലോകത്തിന് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിൽ സംഭാവന ചെയ്തു. ലോകമാധ്യമ-പത്രപ്രവർത്തന മേഖലയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് വിപ്ലവത്തിനു ശേഷം, സംഭവിച്ച മാറ്റങ്ങൾക്കിടയിലും, അതിന്റെ പ്രൊഫഷണൽ ദൗത്യം സംരക്ഷിച്ചു. 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' തന്റെ ദൗത്യം നിർവഹിക്കുന്നത് തുടരും, രാജ്യത്തിന്റെ പരിപാടിയും ഭാവി പ്രതീക്ഷകളും അനുഗമിക്കുന്നത്, രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണാധികാരി ശൈഖ് മഷാൽ അൽ-അഹ്മദ്-ന്റെ ജ്ഞാനീയ നേതൃത്വത്തിൽ."

ബൂഫൈതൻ തുടർന്നു: "അടുത്ത കാലങ്ങളിൽ, 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' ഉള്ളടക്കം, ജോലി പരിസ്ഥിതി, ഡിജിറ്റൽ സാന്നിധ്യം എന്നിവയിൽ ഒരു സമഗ്ര സ്ഥാപന മാറ്റം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി. ഇത് അതിന്റെ മാധ്യമ സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തി, വായനക്കാരുടെ പരിധി വിസ്തരിച്ചു. പത്രം അതിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ജീവിക്കാൻ പാടില്ല, മറിച്ച് അത് അതിന്റെ ഭാവി നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കണം എന്ന് നാം ശ്രദ്ധിച്ചു."

"ഒരു പ്രത്യേക തിരിച്ചറിവ്"

ബൂഫൈതൻ വ്യക്തമാക്കി, ഈ മാറ്റം ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണത്തിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നതിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഇന്ന് സ്ഥാപനം മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത സ്റ്റുഡിയോ സ്പേസുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കൂടാതെ, 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്'ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക തിരിച്ചറിവ് നൽകുന്ന, പരമ്പരാഗത ദൈനംദിന പത്ര മാതൃകയെ അതിവരുത്തുന്ന, യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്കം, പ്രോഗ്രാമുകൾ, ജേണലിസ്റ്റിക് കഥകൾ എന്നിവ വികസിപ്പിക്കുന്നു.

അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ഈ സമഗ്ര മാറ്റം പത്രത്തിന്റെ വ്യാപനം, ഉള്ളടക്കം, സാമ്പത്തിക പ്രകടനം, മേർക്കറ്റ് വില എന്നിവയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഉള്ളടക്കവും വികസിപ്പിക്കുന്നതിനൊപ്പം, വരുമാന സ്രോതസ്സുകൾ വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കുന്നതിലൂടെ, ആഗ്രഹിക്കുന്ന സുസ്ഥിരത നേടുന്നതിൽ, ഡിജിറ്റൽ വികാസത്തിനൊപ്പം പ്രിന്റ് പതിപ്പ് തുടരുന്നതിൽ സംഭാവന ചെയ്തു. ലോകത്തെ പത്ര സ്ഥാപനങ്ങൾ പ്രിന്റിംഗ് നിർത്തലാക്കി, ഇലക്ട്രോണിക് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്ന സമയത്ത്.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "കomersial ഉള്ളടക്കവും പരസ്യവും ഇന്ന് മാധ്യമ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ സുസ്ഥിരതയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്. എന്നാൽ, സാമ്പത്തിക സുസ്ഥിരതയും യഥാർത്ഥ ജേണലിസവും, വായനക്കാരനും സമൂഹത്തിനും മൂല്യം നൽകുന്ന ഉള്ളടക്കവും തമ്മിലുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്വം നിലനിൽക്കുന്നു."

"കുവൈറ്റിന്റെ ഓർമ്മ"

ബൂഫൈതൻ ഉറപ്പിച്ചു, മാറ്റം പത്രത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെയും അർക്കൈവിലെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയിരിക്കുന്നു. 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' ഓഫീസ്, പ്രാചീന ജേണലിസം സ്ട്രീറ്റിൽ, മുൻ പ്രതിപാദനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന, 65 വർഷത്തിനിടയിൽ കുവൈറ്റ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക, കായിക, സാംസ്കാരിക സംഭവങ്ങളെ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന, സമൃദ്ധമായ ഒരു അർക്കൈവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, സ്ഥാപനം അടുത്ത കാലങ്ങളിൽ ഈ പൈതൃകം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അതിന്റെ ഓഫീസിൽ അർക്കൈവിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്പേസ് നൽകുന്നതിലൂടെ, അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ തലമുറകൾക്ക് ഭൂതകാലത്തിലെ പേജുകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, കഥകൾ പുനഃപരിചയപ്പെടുത്തുന്ന അർക്കൈവ് അക്കൗണ്ടിലൂടെ, അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ തലമുറയുടെ കൈയിലേക്ക് പേപ്പർ പത്രം തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്ന പ്രത്യേക പ്രതിപാദനങ്ങളിലൂടെ.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "അർക്കൈവ് വെറും പഴയ ബന്ഡലുകളല്ല, അത് രാജ്യത്തിന്റെ ഓർമ്മയുടെ ഭാഗമാണ്. ഒരു മാധ്യമ സ്ഥാപനമായി, അത് സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടാൻ പാടില്ല, മറിച്ച് അത് പുനഃപരിചയപ്പെടുത്തുകയും അതിന്റെ കഥകൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത്, തുടർച്ചയായ തലമുറകൾക്കായി."

"ക്രിയേറ്റീവ് ഹബ്"

ബൂഫൈതൻ വ്യക്തമാക്കി, മാറ്റം ഉള്ളടക്കത്തിലും പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലും മാത്രം പരിമിതപ്പെടാതെ, പത്ര ഓഫീസിനെ ഒരു ജീവനുള്ള സ്പേസിലേക്കും, സുഖകരവും ആകർഷകവുമായ ജോലി പരിസ്ഥിതിയിലേക്കും മാറ്റുന്നതിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "നാം പത്ര ഓഫീസിനെ ക്രമേണ ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് ഹബ്ബായി മാറ്റി; സൃഷ്ടിത്വത്തിന്റെയും ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണത്തിന്റെയും ഒരു ഇൻകുബേറ്റർ, ജേണലിസം, പരിശീലനം, സാമൂഹിക ഇടപെടൽ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പുതിയ തലമുറയുടെ പത്രപ്രവർത്തകർ, ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർ, കഴിവുള്ളവർ, യുവ എഴുത്തുകാർ എന്നിവരെ ആകർഷിക്കുന്നു. കലാകാരന്മാരെയും കായിക താരങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും, സ്കൂൾ-കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥികളെയും വിദഗ്ധരെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിനും അതിന്റെ പേജുകളും ഉള്ളടക്കവും തുറന്നിരിക്കുന്നു."

അദ്ദേഹം തുടർന്നു: "വിദ്യാർത്ഥികളും പരിശീലന വിദ്യാർത്ഥികളും സന്ദർശകരും 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്'യിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, ജേണലിസത്തെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നോക്കി പുറത്തുവരുന്നു. ചിലർ ഇവിടെ, മാധ്യമവും ജേണലിസവും അവരുടെ ഭാവിയിലെ ഒരു ഭാഗമാകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു."

65-ാം വർഷാഘോഷം, 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' സമ്മർ ഹോളിഡേ പ്രോഗ്രാമിന്റെ 5-ാം വർഷത്തിനൊപ്പം പാലിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രമുഖ വാർഷിക ഇനീഷ്യേറ്റീവുകളിലൊന്നായി മാറി, മാധ്യമ മേഖലയെ അകത്തുനിന്ന് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന യുവജനങ്ങളിൽ നിന്ന് വലിയ ആകർഷണം നേടുന്നു.

ബൂഫൈതൻ പറഞ്ഞു, ഈ പ്രോഗ്രാം വെറും സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്വ ഇനീഷ്യേറ്റീവ് മാത്രമല്ല, മറിച്ച് യഥാർത്ഥ ജേണലിസം, പ്രൊഫഷണൽ നൈതികത, കഥാ നിർമ്മാണം, ഫോട്ടോഗ്രഫി, ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണം, ന്യൂസ് റൂമിൽ ജോലി ചെയ്യൽ എന്നിവ പഠിപ്പിക്കുന്ന, ഒരു പ്രായോഗിക അനുഭവമാണ്.

"പുതിയ തലമുറ നേതൃത്വം"

ബൂഫൈതൻ ഉറപ്പിച്ചു, പുതുക്കൽ സ്ഥാപന സംസ്കാരത്തെയും നേതൃത്വത്തെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. യുവജനങ്ങളെ പ്രാധാന്യപ്പെടുത്തി, അവർക്ക് കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യവും തീരുമാന എടുക്കാനുള്ള സ്പേസും നൽകുന്നതിലൂടെ, കൂടാതെ നേതൃത്വ സ്ഥാനങ്ങളിൽ സ്ത്രീ കഴിവുകളുടെ സജീവ സാന്നിധ്യവും, സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഭരണത്തിലും വിജയത്തിലും അവരുടെ സംഭാവനയും.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഒരു സ്ഥാപനം നിലനിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന്റെ വിജയം നിശ്ചിത വ്യക്തികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ പാടില്ല. നാം ഒരു പുതിയ തലമുറ സൃഷ്ടിക്കണം, അവർക്ക് വിശ്വാസവും സ്പേസും നൽകണം, പരീക്ഷിക്കാനും പഠിക്കാനും നയിക്കാനും."

അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു, മാധ്യമ മേഖലയിലെ വേഗത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങളും വായനക്കാരുടെ പതിവുകളിലെ മാറ്റങ്ങളും 'കുവൈറ്റ് ടൈംസ്' പൈതൃകത്തിന് ഒരു ഭീഷണി അല്ല, മറിച്ച് കൂടുതൽ പുതുക്കലിനും, പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലും യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്കത്തിലും പുതിയ ടെക്നോളജികളിലും നിക്ഷേപിക്കാനും, ജേണലിസത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളായ കൃത്യത, വിശ്വസനീയത, ഉത്തരവാദിത്വം എന്നിവ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ഒരു പ്രേരണയാണ്.

ബൂഫൈതൻ അവസാനമായി പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് നാം അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്രം ആഘോഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ നമ്മുടെ ആഗ്രഹം നേടിയെടുത്തത് സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല. ഉപകരണങ്ങൾ മാറുന്നു