ശാബാബ് അൽകുവൈത്ത് ഒന്നാം സ്ഥാനം നിലനിർത്താൻ അൽഷാമിയുമായി മത്സരിക്കുന്നു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നത് വാർത്താ ലേഖനത്തിന്റെ മലയാളം വിവർത്തനമാണ്:

സഹൽ ക്ലബിന്റെ ഫുട്ബോൾ ടീം സിൻ ലീഗിന്റെ ഒന്നാം ഡിവിഷനിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് മുന്നിലെത്തി നിൽക്കാനും, അടുത്ത സീസണിലെ പ്രീമിയർ ലീഗിലേക്കുള്ള യോഗ്യതാ ടിക്കറ്റ് ഉറപ്പാക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നു. ഇതിനായി ഇന്ന് വൈകീട്ട് 6.25 മണിക്ക് ഖൈട്ടാൻ ക്ലബിലെ നാസർ അൽ അസീമി സ്റ്റേഡിയത്തിൽ അൽ ഷാമിയയുമായി ഇവർ ഏറ്റുമുട്ടുന്നു. അതേസമയം, അൽ ജസീറ ടീം അതേ സമയത്തുതന്നെ സലീബിയത് ക്ലബിലെ ജാബിർ അൽ മബറാക്ക് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ഖൈട്ടാൻ ക്ലബിനെതിരെ കളിക്കുന്നു.

അടുത്ത ദിവസം ഗ്ലോബിന്റെ അവസാന മത്സരങ്ങൾ നടക്കുന്നു. രാത്രി 7 മണിക്ക് ജാബിർ അൽ മബറാക്ക് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ അൽ യെരുമോക്കും ബറഖാനും തമ്മിലുള്ള മത്സരവും, രാത്രി 6.25 മണിക്ക് നാസർ അൽ അസീമി സ്റ്റേഡിയത്തിൽ സലീബിയത്തും സ്പോർട്ടി തുടങ്ങിയ ടീമുകളും തമ്മിലുള്ള മത്സരവുമാണ് ഗ്ലോബിനെ അവസാനിപ്പിക്കുക.

ഗ്ലോബിന് മുമ്പ്, 37 പോയിന്റുമായി സഹൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. 36 പോയിന്റുമായി അൽ യെരുമോക്കും സലീബിയത്തും യഥാക്രമം രണ്ടാം, മൂന്നാം സ്ഥാനങ്ങളിലാണ്. ഗോൾ വ്യത്യാസത്തിൽ അൽ യെരുമോക്ക് മുന്നിലാണ്. തുടർന്ന് 34 പോയിന്റുമായി അൽ ജസീറ നാലാം സ്ഥാനത്തും, 19 പോയിന്റുമായി ഖൈട്ടാൻ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്തും, 16 പോയിന്റുമായി ബറഖാൻ ആറാം സ്ഥാനത്തും, 10 പോയിന്റുമായി അൽ ഷാമിയ ഏഴാം സ്ഥാനത്തും, 3 പോയിന്റുമായി സ്പോർട്ടി എട്ടാം സ്ഥാനത്തുമാണ്.

ദേശീയ പരിശീലകൻ അലി അബ്ദുൽറസാഖ് നയിക്കുന്ന ടീം, ഇന്ന് അൽ ഷാമിയയെ തോൽപ്പിച്ച് ഒന്നാം സ്ഥാനം നിലനിർത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഒന്നാം സ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിക്കുന്ന അൽ യെരുമോക്കും സലീബിയത്തും സഹലിനെ പിന്തുടരുന്നു. കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ഗ്ലോബുകളിൽ സഹലിനെതിരെ അൽ യെരുമോക്കും സലീബിയത്തും ഡ്രോ ചെയ്തതിനെ തുടർന്ന് അൽ യെരുമോക്ക് സലീബിയത്തുമായി ചേർന്ന് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ ഗ്ലോബിൽ ഇവർ ഡ്രോ ചെയ്തതോടെ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനം സഹലിന് ലഭിച്ചു.