ഹനൻ അബ്ദുൽ കദീർ അശൂർ നാജി നൂമൻ പുരസ്കാരം നേടി
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, നജി നുമാൻ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം, ദാർ നുമാൻ സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ ലേഖനത്തിന്റെ മലയാളം വിവർത്തനം:
കുവൈത്തിലെ ദാർ നുമാൻ സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനം, കവയിത്രിയും സാഹിത്യകാരിയുമായ ഹനൻ അബ്ദുൽ കദീർ അശൂറിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വിലയിരുത്തലിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, അവരുടെ സമഗ്ര സാഹിത്യ സംഭാവനകൾക്ക് നജി നുമാൻ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം നൽകി അംഗീകരിച്ചു. കൂടാതെ, ഈ സ്ഥാപനത്തിൽ അവർക്ക് ഓണററി അംഗത്വവും നൽകി. കവിയായ അവരുടെ സാന്നിധ്യത്തെയും സാംസ്കാരിക രംഗത്തുള്ള സംഭാവനകളെയും പ്രകാശനം ചെയ്യുന്ന വിധത്തിലാണ് ഈ അംഗീകാരം. കവയിത്രിയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ സാഹിത്യ അനുഭവത്തെ ഇത് തുടർന്നും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; മനുഷ്യപരമായ വിഷയങ്ങളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കവിതാബോധവും സാഹിത്യബോധവും ഉള്ള, ആഴവും വ്യക്തതയും ചേർന്ന ഭാഷയിൽ എഴുതിയ അവരുടെ കൃതികളിലൂടെ അവർക്ക് സ്വന്തമായ മുദ്രകുത്തി. ഈ അംഗീകാരം, ഗുണനിലവാരമുള്ള സംഭാവനകൾ നൽകി, സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ബോധത്തിന്റെയും സൃഷ്ടിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ കവിതാ സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനത്തെ സമ്പന്നമാക്കിയ സാഹിത്യ പ്രതിഭകളെ ആഘോഷിക്കാനുള്ള സ്ഥാപനത്തിന്റെ ദിശാബോധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് സ്ഥാപനം വ്യക്തമാക്കി. കവയിത്രിയും സാഹിത്യകാരിയുമായ ഹനൻ അബ്ദുൽ കദീർ അശൂറിന്റെ സാംസ്കാരിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കവിത, നോവൽ, ചെറുകഥ, ബാലസാഹിത്യം എന്നിവയിൽ വൈവിധ്യമാർന്നതാണ്; ഇതിൽ പതിനൊന്ന് കവിതാ സമാഹാരങ്ങൾ, ഒരു നോവൽ, ഒരു കഥാസമാഹാരം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാലസാഹിത്യ മേഖലയിൽ, ഒരു കവിതാ സമാഹാരം, ഒരു കഥാസമാഹാരം, ഒരു നോവൽ എന്നിവ കൂടാതെ ഒരു കവിതാ നാടകവും അവർക്ക് ഉണ്ട്. സൃഷ്ടിശീലികളെ പിന്തുണയ്ക്കാനും അംഗീകാരത്തിനും ആഘോഷത്തിനും അർഹമായ അനുഭവങ്ങളെ പ്രകാശനം ചെയ്യാനും ചെയ്യുന്ന പങ്ക് കാരണം, നജി നുമാൻ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം അറബി ലോകത്തും അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലും അറിയപ്പെടുന്ന പുരസ്കാരമാണ്.
