ഇറാഖി ചാർജ് ഓഫ് അഫയേഴ്സ് അലി അൽ-തായ്തി കുവൈത്ത് അൽ-കബ്‌സിനോട്: കുവൈറ്റിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭൂമി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല

അലി അൽ തായ്, ഇറാഖി താൽക്കാലിക എൽച്ചി, കോവൈറ്റ് നേതൃത്വത്തിനും ജനങ്ങൾക്കും നേരെയുള്ള നേരിട്ടുള്ള സന്ദേശങ്ങളിലൂടെ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കി. ഇറാഖി ആക്രമണത്തിന്റെ 36-ാം വാർഷികത്തിൽ, പുതിയ ഇറാഖ് അतीതത്തിന്റെ പേജ് മറയ്ക്കുകയും അയൽരാജ്യങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ബന്ധങ്ങളുടെ തത്വങ്ങളും രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ആദരവും പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കോവൈറ്റിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഇറാഖിന് വലിയ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നുവെന്നും, ബാഗ്ദാദ് തങ്ങളുടെ ഭൂമിയിലോ വായുവിലോ ഉപയോഗിച്ച് കോവൈറ്റിന്റെയോ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെയോ സുരക്ഷയ്ക്ക് കേടുവരുത്താൻ അനുവദിക്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി.

അൽ തായ്, അൽ കബ്‌സ്‌യുമായുള്ള പ്രത്യേക അഭിമുഖത്തിൽ, ഇറാഖ്-കോവൈറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ അതിന്റെ വേദനാജനകമായ അതിതം കടന്നുപോയി, വിശ്വാസത്തിലും സഹകരണത്തിലും പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളിലും അധിഷ്ഠിതമായ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലേക്ക് നീങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. രാജ്യങ്ങളുടെ നേതൃത്വങ്ങളുടെ പിന്തുണയോടെ, തൂക്കിനിർത്തിയ കാര്യങ്ങൾ സംഭാഷണത്തിലൂടെയും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ചാനലുകളിലൂടെയും പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള പൊതുവായ ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി. ഇതിനൊപ്പം രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സുരക്ഷാ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുകയും കോവൈറ്റിന്റെ നിക്ഷേപങ്ങൾ ഇറാഖിൽ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

"കോവൈറ്റിന്റെ സഹോദര ജനങ്ങളോട്, ഇറാഖ് അയൽരാജ്യങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ബന്ധങ്ങളുടെ തത്വങ്ങളും രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ആദരവും പാലിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. ഇറാഖ്-കോവൈറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ പരസ്പര ആദരവും പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും അതിന്റെ വേദനാജനകമായ അതിതം കടന്നുപോയി, സഹകരണത്തിലും വിശ്വാസത്തിലും അധിഷ്ഠിതമായ ഒരു ഭാവി നിർമ്മിക്കുന്നതിലേക്ക് നീങ്ങിയിരിക്കുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും ബൈലാറ്ററൽ ബന്ധങ്ങളുടെ പാതയെ ബാധിക്കുന്ന വിധത്തിൽ വ്യക്തിപരമായ പ്രസ്താവനകളോ നിലപാടുകളോ ഒഴിവാക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "പ്രസ്താവനകളും നിലപാടുകളും രാഷ്ട്രീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സഹോദര ബന്ധങ്ങളുടെ ആത്മാവോടും യോജിച്ചതായിരിക്കണം. വ്യക്തിപരമായ ഏതെങ്കിലും ആശയവിനിമയം തെറ്റായി മനസ്സിലാക്കപ്പെടുകയോ ബൈലാറ്ററൽ ബന്ധങ്ങളുടെ പാതയെ ബാധിക്കുകയോ ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ അത് ഒഴിവാക്കണം. ഈ ബന്ധങ്ങൾ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും നേതൃത്വങ്ങളുടെയും ജനങ്ങളുടെയും സംരക്ഷണത്തിലും ശ്രദ്ധയിലും ഉണ്ട്."

ഇറാഖ് ആക്രമണത്തിന്റെ പൈതൃകം യഥാർത്ഥത്തിൽ മറികടന്നുവോ, അതോ ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വിശ്വാസം ഉറപ്പിക്കാൻ അധികം നടപടികൾ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന ചോദ്യത്തിന്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "ഇറാഖ് അതിന്റെ അതിതത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ മറികടക്കാനും കോവൈറ്റുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, ജനപരമായ സഹകരണത്തിന്റെ പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിലൂടെ. വിശ്വാസം ഉറപ്പിക്കുന്നത് ഒരു തുടർച്ചയായ പ്രക്രിയയാണ്, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ കൂടുതൽ ആശയവിനിമയത്തിനും സഹകരണത്തിനും ആവശ്യമുണ്ട്."

ഇറാഖിന്റെ പങ്ക്, സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളുടെ സത്യം ഉറപ്പിക്കുന്നതിലും രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ആദരത്തിന്റെ സംസ്കാരം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും, പ്രത്യേകിച്ച് ഇറാഖിൽ ആക്രമണത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ അനുഭവിച്ചറിയാത്ത ഒരു പുതിയ തലമുറ ഉള്ളതിനാൽ, അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി: "ഇറാഖി സർക്കാർ പുതിയ തലമുറകൾക്കിടയിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ആദരത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ബോധം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സമാധാനത്തിന്റെയും സഹകരണത്തിന്റെയും സംസ്കാരം ഉറപ്പിക്കുന്നു. ജനങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ പരസ്പര ആദരവും മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടാതിരിക്കലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്."

അൽ കബ്‌സിന്റെ ചോദ്യത്തിന്, "ആക്രമണം കഴിഞ്ഞ് 36 വർഷം കഴിഞ്ഞു, പുതിയ ഇറാഖ് കോവൈറ്റിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും തങ്ങളുടെ ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി കണക്കാക്കുന്നുവെന്നും, കോവൈറ്റിന് എതിരെയുള്ള ഏതെങ്കിലും ആക്രമണം ഇറാഖിനും എതിരെയുള്ള ആക്രമണമായി കണക്കാക്കപ്പെടും എന്നും കോവൈറ്റിനോട് വ്യക്തമായി പറയാൻ സാധിക്കുമോ?" എന്ന ചോദ്യത്തിന്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "ഇറാഖ് പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്നും, കോവൈറ്റിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഇറാഖിന് വലിയ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നുവെന്നും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും ഇടയിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ സഹോദരത്വത്തിന്റെയും അയൽരാജ്യങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ബന്ധങ്ങളുടെയും പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിലാണെന്നും, രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ആദരം പൂർണ്ണമായും പാലിക്കുന്നുവെന്നും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിന് എതിരായ ഏതെങ്കിലും ഭീഷണി നിരസിക്കുന്നുവെന്നും ഇറാഖ് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു."

രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും നേതൃത്വങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള ബന്ധങ്ങളിലെ പുരോഗതിയെക്കുറിച്ച്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും നേതൃത്വങ്ങളുടെ ഇടയിലുള്ള തുടർച്ചയായ ആശയവിനിമയം വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും സഹകരണ മേഖലകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സുരക്ഷാ കാര്യങ്ങളിൽ സമന്വയം പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സഹോദര ജനങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് സേവനം ചെയ്യുന്നു."

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്, രണ്ട് വശങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്, ബാക്കിയുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്, അടുത്ത കാലയളവിൽ അവ പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ എന്ന ചോദ്യത്തിന്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "ഇറാഖും കോവൈറ്റും സാമ്പത്തിക, വാണിജ്യ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും ബൈലാറ്ററൽ ബന്ധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. സഹോദരത്വത്തിന്റെയും സംഭാഷണത്തിന്റെയും ആത്മാവോടെ പൊതുവായ കാര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു. ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ചാനലുകളിലൂടെ ബാക്കിയുള്ള കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള പൊതുവായ ഇച്ഛാശക്തിയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി."

ഈ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി കടൽ അതിർത്തി നിർണ്ണയം പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള ശ്രമമാണ്. കോവൈറ്റിന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ടവരുടെ കാര്യം പൂർത്തിയാക്കുക, ഇറാഖി സർക്കാർ ഇതിനെ ഒരു ശുദ്ധമായ മാനവിക കാര്യമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. നഷ്ടപ്പെട്ടവരുടെ കുടുംബങ്ങളുടെ വേദന മനസ്സിലാക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ദുഷ്ട ശാസന കാലയളവിൽ ഇറാഖി ജനങ്ങളുടെ ആയിരക്കണക്കിന് അംഗങ്ങൾ അതേ ഭാഗ്യം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവരെ തിരയുന്നു. ഇറാഖിന്റെ പലരും ഈ വേദനയും ഈ ദുരന്തവും കോവൈറ്റിന്റെ സഹോദരങ്ങളോടൊപ്പം പങ്കിടുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി.

അൽ കബ്‌സിന്റെ ചോദ്യത്തിന്, "ബാഗ്ദാദിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അതിതത്തിന്റെ പേജ് മറയ്ക്കുന്നതിലും വികസിതമായ സാമ്പത്തിക, നിക്ഷേപ ബന്ധങ്ങളിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതിലും," അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "ബാഗ്ദാദ് കോവൈറ്റിനെ ഒരു പ്രധാന പങ്കാളിയായി കാണുന്നു. ഭാവി സാമ്പത്തിക, നിക്ഷേപ സഹകരണത്തിലും ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പരസ്പര വികസനത്തിനും രണ്ട് ജനങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കും സേവനം ചെയ്യുന്നതിലും അധിഷ്ഠിതമായിരിക്കണം. ഇറാഖ് വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിതത്തിന്റെ പേജ് മറയ്ക്കുക, രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങൾക്കും കേടുവരുത്തിയ എല്ലാ ദുരന്തങ്ങളും, അയൽരാജ്യങ്ങളോട് എതിരാളി നയം പിന്തുടർന്നിരുന്ന പഴയ ശാസനയുടെ കാരണം, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സഹോദര ബന്ധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാന ശിലയാണ്, എല്ലാ നിലവാരങ്ങളിലും."

ആഭ്യന്തര മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് അൽ യുസുഫിന്റെ അൽ അബ്ദലിയിലേക്കുള്ള സന്ദർശനവും അൽ ബസ്ര ഗവർണർ അസാദ് അൽ അയ്ദാനിയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂടിക്കാഴ്ചയും വ്യാപക ശ്രദ്ധ നേടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. സന്ദർശനം രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും അതിർത്തി സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ സമന്വയം വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും ഉള്ള ആഗ്രഹം പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു, ഇത് പൗരന്മാരുടെ ചലനവും വ്യാപാരവും സുഗമമാക്കുന്നതിലും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും സഹായിക്കുന്നു. ആഭ്യന്തര മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് അൽ യുസുഫിന്റെ പ്രസ്താവനകൾ വ്യക്തമായ പ്രഭാവം ചെലുത്തി, മാധ്യമങ്ങളും ഔദ്യോഗികവും ജനപരവുമായ പ്രതികരണങ്ങളും സഹോദര പ്രസ്താവനകൾ വലിയ പോസിറ്റീവ് സ്വീകരണം നേടി.

ഇറാഖും കോവൈറ്റും അതിർത്തി കവാടങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും അവയുടെ കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും പൊതുവായ ശ്രദ്ധയുണ്ടെന്ന് അൽ തായ് ഉറപ്പ് നൽകി, ഇത് വ്യാപാരത്തിന്റെയും യാത്രക്കാരുടെയും ചലനം സുഗമമാക്കുന്നതിലും തട്ടിപ്പിനും സംഘടിത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും എതിരായ സുരക്ഷാ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും സഹായിക്കുന്നു.

കോവൈറ്റിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഗൾഫ് രാജ്യത്തിന്റെയോ സുരക്ഷയ്ക്ക് എതിരായ ഏതെങ്കിലും ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് ഇറാഖിന്റെ നിലപാടിനെക്കുറിച്ച്, അൽ തായ് പറഞ്ഞു: "ഇറാഖിന്റെ നിലപാട് പ്രദേശത്തിന്റെ സഹോദര രാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് എതിരായ ഏതെങ്കിലും ഭീഷണി നിരസിക്കുന്നതിൽ സ്ഥിരമാണ്. കോവൈറ്റിന്റെയും ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥിരതയ്ക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. ഇറാഖ് തങ്ങളുടെ ഭൂമിയിലോ വായുവിലോ ഉപയോഗിച്ച് കോവൈറ്റിന്റെയും അയൽരാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷയ്ക്ക് കേ