കുവൈത്ത്-മൊറോക്കോ ബന്ധങ്ങൾ

ഒരു യഥാർത്ഥ അറബ് മാതൃക... പരമ്പരാഗത വഴികളിൽ മുന്നോട്ട് പോകുന്ന തലമുറകൾ. അടുത്ത സഹോദരരാജ്യമായ മൊറോക്കോ രാജ്യം തിരുമനസ്സിന്റെ ദിവാൻ ദിനം ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ, അത് തന്റെ ഏകത്വം സംരക്ഷിച്ചു, തന്റെ അഭിമാനം കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു, നൂറ്റാണ്ടുകളായി തിരുമനസ്സിനും ജനതയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള ഐക്യത്തിന്റെയും സ്ഥാപനങ്ങളുടെ സ്ഥിരതയുടെയും അദ്വിതീയമായ ഒരു മാതൃക സ്ഥാപിച്ച ഒരു പരമ്പരാഗത രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വർഷം, അലങ്കാരവും വികസനവും നിറഞ്ഞ ഒരു യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം, ചരിത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥത്തെയും ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങളെയും സംയോജിപ്പിച്ച്, മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, മൊറോക്കോയുടെ തിരുമനസ്സ് മുഹമ്മദ് ആറാമൻ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ വിജയിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ, തന്റെ പൂർവ്വികരുടെ സിംഹാസനത്തിൽ അധിഷ്ഠിതനാകുന്നതിന്റെ 27-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നു. ഈ വിലപ്പെട്ട ദേശീയ അവസരത്തിൽ, ഞാൻ പറയുന്നു: മഹത്വത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സിംഹാസനമേ, അല്ലാഹുവിൽ നിന്ന് മുഹമ്മദിന് ഏറ്റവും ഉചിതമായ ശാന്തി ഉണ്ടാകട്ടെ. ഹസൻന്റെ മഹത്വമുള്ള മകനേ, നിത്യമായ ഉയർച്ചയോടെ, മഹത്വമുള്ള പൂർവ്വികരുടെ സിംഹാസനത്തിൽ അധിഷ്ഠിതനായി, പൂർണ്ണമായ പ്രകാശം കൊണ്ട് പ്രകാശിച്ചു. എനിക്ക്, മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിന്റെ കോവൈറ്റ് സർക്കാരിലെ സഫാഹത് സഫീർ ശ്രീ അലി ബിൻ ഇസാ, 30 ജൂലൈ 2026 വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി റെജൻസി ഹോട്ടലിൽ നടക്കുന്ന സ്വീകരണ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഒരു വിലപ്പെട്ട ക്ഷണം ലഭിച്ചതിന്റെ അഭിമാനം ഉണ്ട്, ഇത് തിരുമനസ്സിന്റെ ദിവാൻ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. ഈ ക്ഷണം എനിക്ക് അഭിമാനകരമാണ്, അത് മൊറോക്കോയുടെ അതിഥിസत्कारത്തിന്റെ മഹത്വവും, മൊറോക്കോയുടെ രാജതന്ത്രത്തിന്റെ ഉയർച്ചയും, രണ്ട് സഹോദരരാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹോദരത്വ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രദ്ധയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിന്റെ നിർമ്മാണം വാസ്തുവിദ്യാപരവും സാമ്പത്തികവുമായ പുരോഗതിയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യന്റെ നിർമ്മാണത്തിലും, ഇസ്ലാമിക അഭിമാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും, മതപരവും ദേശീയവുമായ സ്ഥിരതകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും വ്യാപിച്ചു. മതം ഒരു ശരിയായ വഴിയിൽ സംരക്ഷിച്ചു, മഹത്വമുള്ള പൂർവ്വികരുടെ മഹത്വം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, പിതാക്കന്മാരുടെ വഴിയിൽ സഞ്ചരിച്ചു, അങ്ങനെ മഹത്വം നിത്യതയുടെ ലക്ഷണമായി മാറി. മൊറോക്കോ രാജ്യം കോർആൻ കരകയറുന്നതിനും, അതിന്റെ ശാസ്ത്രങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനും വലിയ ശ്രദ്ധ നൽകി, അങ്ങനെ മൊറോക്കോയുടെ പുത്രന്മാരും പുത്രിമാരും നിരവധി കരകയറ്റുന്നവരായി മാറി. പരമ്പരാഗത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ സംരക്ഷണവും, പള്ളികളുടെ ശ്രദ്ധയും, മധ്യസ്ഥതയുടെയും സമതുലിതത്വത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും. അങ്ങനെ, യഥാർത്ഥതയും പരമ്പരാഗതതയും വികസനത്തിന്റെയും ആധുനികവൽക്കരണത്തിന്റെയും ഒരു സാംസ്കാരികമായ സമതുലിതമായ ചിത്രത്തിൽ സംയോജിപ്പിച്ചു. കോർആന്റെ പതാക ഉയർത്തി, സത്യസന്ധമായ ഉദ്ദേശ്യത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രകാശത്തോടെ, അതിന്റെ ആദരണീയരായ അനുയായികളെ വിജയത്തിലും ഫിഖ്ഹിലും ആദരിച്ചു. മസക് അതിന്റെ തിരശ്ശീലകളിൽ പരന്നു, കരകയറ്റുന്നവരുടെ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ കോർആൻ കരകയറ്റുന്ന തലമുറകൾ ഉയർന്നു. അങ്ങനെ, അൽ-അക്സാ മൊറോക്കോ സത്യത്തിന്റെയും ഇസ്ലാമിന്റെയും ഉയർന്ന വഴിയുടെ ഒരു ദീപസ്തംഭമായി മാറി. ഈ വിലപ്പെട്ട അവസരത്തിൽ, കോവൈറ്റ് സർക്കാരിനും മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിനും ഇടയിലുള്ള ദീർഘകാല സഹോദരത്വ ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് താൽക്കാലിക താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയതല്ല, മറിച്ച് പരസ്പര വിശ്വാസത്തിലും ആദരവിലും, അറബ്-ഇസ്ലാമിക അനുബന്ധത്തിന്റെ ഏകത്വത്തിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയതാണ്. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ നേതൃത്വം ഈ വഴി സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിച്ചു; മൊറോക്കോയിൽ, ജിഹാദ് നടത്തിയ മഹത്വമുള്ള രാജാവ് മുഹമ്മദ് അഞ്ചാമൻ, തുടർന്ന് മഹത്വമുള്ള രാജാവ് ഹസൻ രണ്ടാമൻ, അങ്ങനെ മൊറോക്കോയുടെ തിരുമനസ്സ് മുഹമ്മദ് ആറാമൻ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ വിജയിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ. കോവൈറ്റിൽ, അന്തരിച്ച രാജാവ് ഷെയ്ഖ് അബ്ദുല്ല സലാം, തുടർന്ന് ഷെയ്ഖ് സബാഹ് സലാം, ഷെയ്ഖ് ജാബിർ അഹമ്മദ്, ഷെയ്ഖ് സദ് അബ്ദുല്ല, ഷെയ്ഖ് സബാഹ് അഹമ്മദ്, ഷെയ്ഖ് നവാഫ് അഹമ്മദ്, അല്ലാഹു അവരെ കരുണിക്കട്ടെ, നമ്മുടെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരും, അങ്ങനെ കോവൈറ്റ് സർക്കാരിന്റെ തിരുമനസ്സ് ഷെയ്ഖ് മഷാൽ അഹമ്മദ് ജാബിർ അൽ-സബാഹ്, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, അദ്ദേഹം ജ്ഞാനപരമായ ഭരണത്തിന്റെ വഴി തുടരുന്നു, സഹോദരന്മാരുമായുള്ള സഹകരണ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ സഹോദരത്വം ചരിത്രത്തിന്റെ ഓർമ്മയിൽ ശാശ്വതമായി നിൽക്കുന്ന നിലപാടുകളിൽ പ്രകടമായി; ഇറാക്കിന്റെ ആക്രമണ സമയത്ത്, മൊറോക്കോ രാജ്യം നേതൃത്വത്തിലും ജനതയിലും കോവൈറ്റ് സർക്കാരിനൊപ്പം നിന്നു, ആക്രമണത്തെ നിരസിക്കുന്നതിലും നിയമവാഴ്ചയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും ഒരു സ്ഥിരമായ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു, ഇത് കോവൈറ്റികൾ ആദരവോടും വിശ്വസ്തതയോടും ഓർക്കുന്നു. അതിന്റെ വിപരീതമായി, കോവൈറ്റ് മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിൽ നിരവധി വികസനവും മാനുഷികവുമായ പദ്ധതികൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു പങ്കാളിയായിരുന്നു, അറബ്-ഇസ്ലാമിക സഹകരണം രാഷ്ട്രീയ നിലപാടുകളിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, മറിച്ച് വികസനത്തിലും നിർമ്മാണത്തിലും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്. കോവൈറ്റിൽ, സഹോദരന്മാർ സത്യസന്ധരും സൗഹൃദത്തിലും സമാധാനത്തിലും ഉള്ളവരാണ്; വിശ്വസ്തത വിളിക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു ജനത കാണാൻ കഴിയും, അവർ വചനത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയ്ക്ക് പ്രതികരിക്കുന്നു. കോവൈറ്റികൾ മൊറോക്കോയുടെ നിലപാടുകൾ മറന്നിട്ടില്ല, നിയമവാഴ്ചയ്ക്ക് വേണ്ടി നിന്നവർ സത്യസന്ധരായിരുന്നു, മൂല്യങ്ങളുടെ ഉത്തമ സംരക്ഷകരായിരുന്നു. അല്ലാഹു നമ്മുടെ മൊറോക്കോയെ ആദരണീയനായും ജനതയെ സന്തോഷത്തിലും സമാധാനത്തിലും സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ബന്ധങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, മറിച്ച് സാംസ്കാരികത്തിലും വിദ്യാഭ്യാസത്തിലും നിക്ഷേപത്തിലും ദാനത്തിലും മാനുഷിക പരിവർത്തനത്തിലും വ്യാപിച്ചു, അങ്ങനെ മൊറോക്കോയ്ക്ക് കോവൈറ്റിൽ തന്റെ കുടുംബത്തിനൊപ്പം എന്ന് തോന്നുന്നു, കോവൈറ്റികൾ മൊറോക്കോയിൽ സഹോദരത്വത്തിന്റെ താപവും സത്യസന്ധമായ സ്നേഹവും കണ്ടെത്തുന്നു. ഈ ജനാധിപത്യ പൈതൃകം ഈ ബന്ധത്തിന്റെ തുടർച്ചയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും യഥാർത്ഥ ഉറപ്പാണ്. ഈ വിലപ്പെട്ട അവസരത്തിൽ, ഞാൻ എന്റെ ഏറ്റവും സത്യസന്ധമായ ആശംസകളും അഭിനന്ദനങ്ങളും മൊറോക്കോയുടെ തിരുമനസ്സ് മുഹമ്മദ് ആറാമൻ, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ വിജയിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ, അൽ-അൽവി രാജവംശത്തിന്റെ ആദരണീയമായ കുടുംബത്തിനും, മൊറോക്കോ സർക്കാരിനും അർപ്പിക്കുന്നു. അല്ലാഹുവിനെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, മഹത്വമുള്ള സിംഹാസനത്തിന്റെ അല്ലാഹു, മൊറോക്കോയുടെ തിരുമനസ്സ് മുഹമ്മദ് ആറാമനെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, അദ്ദേഹത്തിന് ആരോഗ്യത്തിന്റെയും ആരോഗ്യത്തിന്റെയും അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ, വിജയത്തിനും ശരിയായ വഴിക്കും അദ്ദേഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തട്ടെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനതയും രാജ്യവും അദ്ദേഹത്തിലൂടെ സന്തോഷിക്കട്ടെ, മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെയും ഏകത്വത്തെയും സുരക്ഷയെയും പുരോഗതിയെയും സമൃദ്ധിയെയും ആദരവെയും നിത്യമാക്കട്ടെ, അദ്ദേഹം ഉത്തമ സംരക്ഷകനും ഉത്തമ സഹായിയുമാണ്. ഞാൻ കോവൈറ്റ് സർക്കാരിലെ സഫാഹത് സഫീർ ശ്രീ അലി ബിൻ ഇസാ, മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിന്റെ കോവൈറ്റ് സർക്കാരിലെ എല്ലാ സഫീർ അംഗങ്ങൾ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹോദരത്വ ബന്ധങ്ങളും സഹകരണവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവരുടെ ആശീർവാദപൂർണ്ണമായ ശ്രമങ്ങൾക്ക് എന്റെ ഏറ്റവും വിശുദ്ധമായ ആദരവ് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു. കോവൈറ്റ്-മൊറോക്കോ ബന്ധങ്ങൾ, അല്ലാഹുവിന്റെ ഇച്ഛയാൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ അറബ്-ഇസ്ലാമിക മാതൃകയായി തുടരും, സത്യസന്ധമായ നിലപാടുകൾ അതിന്റെ പേജുകൾ എഴുതി, വിശ്വാസം അതിന്റെ തൂണുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, പൂർവ്വികർ അതിന്റെ വേരുകൾ നട്ടു, തലമുറകൾ അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കും, സത്യസന്ധമായ സഹോദരത്വം രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ മാറ്റങ്ങളേക്കാൾ ശക്തമായി, കാലഘട്ടത്തിന്റെ മാറ്റങ്ങളേക്കാൾ ദീർഘകാലം തുടരും. ഡോ. അബ്ദുൽ ഹമീദ് ഖലീഫ അൽ-ഷൈജി, കോവൈറ്റ് സർവകലാശാലയിലെ അക്വിദാഹ് ദാവത് പ്രൊഫസർ