കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharഅറബ് & അന്താരാഷ്ട്രം

വാഷിംഗ്ടൺ: ഇറാനെ ആക്രമിക്കാൻ ആവശ്യമോ ആഗ്രഹമോ ഇല്ല

Alqyas സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഇറാനെ ആക്രമിക്കാൻ ആവശ്യമില്ലെന്ന് നിഷേധിക്കുന്നു. ഇസ്രായേൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇതിനായി ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെ, ഉപസാഗരത്തിൽ പരിമിതമായ സൈനിക ഉഗ്രതയുണ്ട്.

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-നഹാർ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

വാഷിംഗ്ടൺ – ഏജൻസികൾ: അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോ, ഫെഡറലിസ്റ്റ് അസോസിയേഷന് മുന്നിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ഇറാനെതിരെ ഏൽപ്പിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അതിനെ അത്യധികം ദുർബലപ്പെടുത്തിയതിനാൽ, ഇറാനെതിരെ കൂടുതൽ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇറാനിന് ഒരിക്കലും ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാകാത്തതിനെ ഉറപ്പാക്കുന്നതാണ് വിജയമെന്ന് റൂബിയോ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. യുദ്ധം മൂലം അമേരിക്കക്കാർ നേരിടുന്ന സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളെയും, ഇന്ധന വിലകൾ ഉയർത്തുകയും ലോകത്തിലെ ഏതാണ്ട് എല്ലാ സാമ്പത്തിക മേഖലകളിലും പ്രഭാവം ചെലുത്തുകയും ചെയ്ത ആ ബുദ്ധിമുട്ടുകളെയും അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. മറുവശത്ത്, ഇസ്രായേലി ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് അതോറിറ്റി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം അടുത്ത ആഴ്ചകളിൽ ആരംഭിക്കില്ലെന്ന കണക്കുകൂട്ടലുകളുണ്ടെന്നാണ്. ഇസ്രായേലി രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസിയായ മോസാദിന്റെ തലവൻ റോമാൻ ഗോഫ്മാൻ, ഇസ്രായേലി പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തെ ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സമയത്ത്, അമേരിക്കൻ തലസ്ഥനമായ വാഷിംഗ്ടണിൽ താമസിക്കുന്നു. CNN നെറ്റ്‌വർക്കിന് അറിവുള്ള ഒരു ഉറവിടം പറഞ്ഞത്, ഗോഫ്മാൻ അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസിയുടെ (CIA) ഡയറക്ടർ ജോൺ രത്ക്ലിഫുമായി കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്നാണ്. ഇസ്രായേലി ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് അതോറിറ്റിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഇസ്രായേലി സേനാ തലവൻ ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും അത് അനുയോജ്യമായ സമയത്തും രീതിയിലും ആയിരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇസ്രായേലി മാധ്യമങ്ങൾ അറിവുള്ള ഉറവിടങ്ങളെ ഉദ്ധരിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, മോസാദിന്റെ തലവൻ വാഷിംഗ്ടണിലെ സന്ദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ഇറാന്റെ ന്യൂക്ലിയർ പദ്ധതിയെ ആഴപ്പെടുത്തലിനെയും ദീർഘദൂര മിസൈലുകൾ വികസിപ്പിക്കലിനെയും സംബന്ധിച്ച് അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന് മുമ്പാകെ പുതിയ രഹസ്യാന്വേഷണ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുമെന്നാണ്. മോസാദിന്റെ തലവൻ ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും, ഇസ്രായേലി സേന അമേരിക്കയുമായി സഹകരിച്ച് ആക്രമണം നടത്തുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും അത് ഒരു പകരക്കാരൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ കാലയളവിൽ ആകരുതെന്നും അത് സൂചിപ്പിച്ചു.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനെ സഖ്യകക്ഷികളെയും അമേരിക്കൻ കപ്പലുകളെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് തടയാൻ അധിക സൈനിക നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ മടിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. ഇറാനെ ഭീഷണികളോ ഉടമ്പടിയോ സംബന്ധിച്ച് സാഹചര്യങ്ങൾ വിപരീത ദിശയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നതായി ട്രംപ് കണ്ടാൽ, ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കുമെന്നും അതേസമയം തന്നെയാകാം അത് ചെയ്യുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇറാനിയൻ സർക്കാർ അധികാരത്തിൽ തുടരുന്നത് തന്റെ പദവി വിട്ടുപോകുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് പരാജയമായി കണക്കാക്കുമെന്ന് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് കരുതി. അമേരിക്കയിലെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കൊലപ്പെടുത്തിയാൽ ഇറാനിന്റെ നിലനിൽപ്പ് ദീർഘിക്കില്ലെന്ന് ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. എന്നാൽ, വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് പത്രം ട്രംപ് ഇറാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ ‘ഇപ്പോൾ’ പുനരാരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചകളിൽ ഇറാനും യുഎസും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ ഘട്ടം ഘട്ടമായി മുന്നേറ്റം കൈവരിച്ചുവെന്ന് പത്രം പരാമർശിച്ചു. അതേസമയം, അമേരിക്കൻ സൈന്യം ബഹ്‌റൈനിലെ അമേരിക്കൻ ഏർലി വാർണിംഗ് റാഡാറിനെ ഇറാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുവെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട കാര്യം നിഷേധിച്ചു. ഇറാനിന്റെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഗാർഡ് പുറപ്പെടുവിച്ച രണ്ട് സ്ഫോടകഭാരമുള്ള ഡ്രോണുകൾ സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക് എതിർത്തുവെന്ന് അമേരിക്കൻ സൈന്യം പറഞ്ഞു, എന്നാൽ യാതൊരു നാശനഷ്ടങ്ങളും സംഭവിച്ചില്ലെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി. ഔദ്യോഗിക മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരം, ഇറാനിന്റെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഗാർഡ് ഈ ആക്രമണം ഇറാനിലെ ദക്ഷിണ ഭാഗത്തുള്ള ഹർമുസ്ഗാൻ പ്രവിശ്യയിലെ സിരിക് നഗരത്തിലെ ഒരു കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടവറിന് എതിരായ വായു ആക്രമണത്തിന് പ്രതികാരമായിരുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓