യാമൽ സ്പെയിനിന് ലഭ്യമല്ല
സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോൾ ഫെഡറേഷൻ യാമലിനെയും ഓയാർസബാലിനെയും ചെക്കിനെതിരായ മത്സരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-നഹാർ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം മാത്രം തിരികെ നൽകുക.
ലാമിൻ യാമൽ, മിക്കൽ ഓയർസബാൽ എന്നിവർ ചെക്കിനെതിരെയുള്ള സ്പെയിനിന്റെ അടുത്ത യൂറോപ്യൻ നേഷൻസ് ലീഗ് മത്സരത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുമെന്ന് രാജ്യത്തെ ഫുട്ബോൾ അസോസിയേഷൻ ചൊവ്വാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബാഴ്സലോണയുടെ യുവ വിംഗർ യാമൽ, ഐലീഗയിൽ ആത്ലറ്റികോ മാഡ്രിദിനെതിരെ 2-1 ന് വിജയിച്ചതിന് ശേഷം «വലത് മുട്ടിൽ അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നു» എന്ന് അസോസിയേഷൻ വ്യക്തമാക്കി. റയൽ സോസിയഡാഡിന്റെ ഫോർവേഡ് ഓയർസബാൽ «ഇൻഫ്ലുവെൻസയുടെ അവസാന ഘട്ടത്തിലാണ്» എന്ന് അസോസിയേഷൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. സ്പാനിഷ് അസോസിയേഷന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നത്, «അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ ഇരു കളിക്കാരും എൻഗ്ലണ്ടിനെതിരെയുള്ള മെട്രോപൊളിറ്റാനോ സ്റ്റേഡിയത്തിലെ (ഞായറാഴ്ച) മത്സരത്തിന് ലഭ്യരാകുന്നതിനായി പരിശീലന ക്യാമ്പിൽ ചേരും» എന്നാണ്. 2026 ലോകകപ്പ് ചാമ്പ്യന്മാരായ സ്പെയിൻ, ഗ്രൂപ്പ് സീസണിലെ ആദ്യ നാല് മത്സരങ്ങളും ജയിച്ച് നേഷൻസ് ലീഗ് ലെവൽ 1-ന്റെ ക്വാർട്ടർ ഫൈനലിലേക്ക് യോഗ്യത നേടി. ചൊവ്വാഴ്ച ആതിഥേയരായ ചെക്കിനെതിരെയുള്ള രണ്ട് മത്സരങ്ങൾ ബാക്കി നിൽക്കെ, ഞായറാഴ്ച മാഡ്രിഡിൽ ഗ്രൂപ്പ് ബി-യിലെ എൻഗ്ലണ്ടിനെതിരെ സ്പെയിൻ കളിക്കും.