ഇറാനിലെ വിലക്കുകൾ ലംഘിച്ചതിന് ആരോപിച്ച് വാഷിംഗ്ടൺ 8 കാനഡൻ ധനകാര്യ കമ്പനികളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു
ഇറാനെ സഹായിച്ചതിന് ആരോപിച്ച് അമേരിക്കൻ ട്രഷറി ഓഫീസ് കാനഡൻ കമ്പനികളെയും ഒരു ഡിജിറ്റൽ കറൻസി കമ്പനിയെയും വിലക്കുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ – ഏജൻസികൾ: അമേരിക്കൻ ട്രഷറി വകുപ്പ് നേരത്തെ കാനഡയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എട്ട് ധനകാര്യ സേവന കമ്പനികൾക്കെതിരെ സാമ്പത്തിക വിലക്കുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അമേരിക്കൻ വിലക്കുകൾക്ക് വിധേയരായ ഇറാനിയൻ ഘടകങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായ ലെൻഡുകൾ സുഗമമാക്കിയെന്നാരോപിച്ചാണ് ഈ നടപടി. തെഹ്റാനെതിരെയുള്ള സാമ്പത്തിക മർദ്ദനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും, വാഷിംഗ്ടൺ വിലക്കുകൾക്ക് വഴിമാറാൻ സഹായിക്കുന്ന ശൃംഖലകളെ പിന്തുടരുന്നതിനും ഇത് ഒരു ഭാഗമാണ്. വിലക്കുകൾ ലക്ഷ്യമിട്ട കമ്പനികളെ ഡോളർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആഗോള ധനകാര്യ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുകയും, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ അവ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള എല്ലാ ആസ്തികളും നിരോധിക്കുകയും, അമേരിക്കൻ വ്യക്തികളുമായും സ്ഥാപനങ്ങളുമായും അവയുടെ ഇടപാടുകൾ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അമേരിക്കൻ ട്രഷറി വകുപ്പ് അമേരിക്കയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള കമ്പനികളെയും ധനകാര്യ ഇടനിലക്കാരുടെതിരെയും സ്വീകരിക്കുന്ന നടപടികളുടെ ഒരു ശ്രേണിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ നടപടി. ഇറാനിന് വിലക്കുകൾക്ക് വഴിമാറാൻ സഹായിക്കുന്ന ധനകാര്യ മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നു എന്നാരോപിച്ചാണ് ഇവർക്കെതിരെ നടപടിയെടുക്കുന്നത്. അമേരിക്കൻ ട്രഷറി സെക്രട്ടറി സ്കോട്ട് ബെസന്റ് പറഞ്ഞത്, അനധികൃത ധനകാര്യ ഇടനിലക്കാർക്ക് കാനഡ ഒരു സുരക്ഷിത ആശ്രയസ്ഥാനമാകാൻ കഴിയില്ല എന്നും, ഇറാനിയൻ സർക്കാരിനും അതിനോട് ബന്ധപ്പെട്ട ഘടകങ്ങൾക്കും വിലക്കുകൾക്ക് വഴിമാറാൻ സഹായിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നവർക്കെതിരെ അവർ നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കും എന്നുമാണ്. കൂടാതെ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, അമേരിക്കൻ ട്രഷറി വകുപ്പ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഇറാനിയൻ ധനകാര്യ മാർഗ്ഗങ്ങളെ പിന്തുടരുകയും തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. അമേരിക്കൻ ട്രഷറി വകുപ്പ് കാനഡയിലെ ഒന്റാറിയോ, ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയ എന്നീ പ്രദേശങ്ങളിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എട്ട് കമ്പനികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടു. സമാന്തരമായി, അമേരിക്കൻ ട്രഷറി വകുപ്പിന്റെ ധനകാര്യ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ തടയുന്ന ശൃംഖല (FinCEN) 'മിക്സ് സി' എന്ന ഡിജിറ്റൽ കറൻസി ട്രേഡിംഗ് കമ്പനിയെ അമേരിക്കൻ ധനകാര്യ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാൻ ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇറാൻ, വടക്കൻ കൊറിയ, റഷ്യ എന്നിവർക്കെതിരെയുള്ള വിലക്കുകൾക്ക് വഴിമാറുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് വാഷിംഗ്ടൺ അവകാശപ്പെടുന്ന ലെൻഡുകൾക്ക് പിന്നാലെയാണ് ഈ നടപടി. പണമിടപാടുകൾ വൃത്തിയാക്കൽ തടയുന്നതിനുള്ള അമേരിക്കൻ ഏകകമാണ് ഈ ശൃംഖല. തീരുമാനം അമേരിക്കൻ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളെ 'മിക്സ് സി ഗ്ലോബൽ' എന്ന കമ്പനിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ധനകാര്യ മാറ്റങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിരോധിക്കുന്നു. ഈ കമ്പനി സെയ്ഷെൽസിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആ സ്ഥാപനത്തെ മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമവിരുദ്ധമായ ലേണിംഗുകൾക്ക് സൗകര്യം ഒരുക്കിയതിന് ആരോപിച്ചു, 16 ബില്യൺ ഡോളറിൽ കൂടുതൽ വിലവരുന്ന ഇത്തരം ലേണിംഗുകൾക്കൊപ്പം, അമേരിക്കൻ വിലക്ക് പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള മറ്റ് ഏജൻസികളുമായും ലേണിംഗുകൾ നടത്തിയതായും ആരോപിച്ചു. വാഷിംഗ്ടൺ വിലക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ രാജ്യങ്ങളും ഏജൻസികളും അന്താരാഷ്ട്ര ധനകാര്യ വ്യവസ്ഥയിലേക്കുള്ള അവരുടെ പ്രവേശനം കുറയ്ക്കുന്നതിനായി ബദൽ ധനകാര്യ മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഒരുക്കുന്ന ഇടനാഴികളും സ്ഥാപനങ്ങളും പിന്തുടരുന്നതിനുള്ള അമേരിക്കൻ പ്രചാരണത്തിന്റെ വിസ്തൃതിയാണ് പുതിയ നടപടികൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.