റയലിന്റെ മാരക വിജയം.. ലിവർപൂളിന്റെ ആശ്ചര്യകരമായ തോൽവി
ഫെൽവെർഡിയുടെ തോൽവിയോടെ റയൽ മാഡ്രിഡ് എഐകി അത്ത്നയെ 3-2ന് തോൽപ്പിച്ചു; ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ലിവർപൂൾ ഫെനർബാഹ്ചെയ്ക്ക് 2-3ന് തോറ്റു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സ്പാനിഷ് ക്ലബ്ബായ റിയൽ മാഡ്രിഡ് ആദ്യമായി പരാജയപ്പെടാൻ പോയി, എന്നാൽ യുറുഗ്വായ് ബദൽ താരം ഫെഡറിക്കോ വാൽവെർദെ ഗ്രീക്ക് മേജർ ക്ലബ്ബായ എഐക അത്തീനയ്ക്കെതിരെ 3-2 എന്ന സ്കോറിൽ നിർണായക വിജയം നേടി യുവേഫ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ഏകീകൃത ഗ്രൂപ്പിലെ നാലാം റൗണ്ടിൽ റിയലിനെ രക്ഷിച്ചു. അതേസമയം, ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബായ ലിവർപൂൾ ഇസ്താംബൂളിൽ ടർക്കിഷ് ക്ലബ്ബായ ഫെനർബാഹ്ചെയ്ക്കെതിരെ 2-3 എന്ന സ്കോറിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. വ്യത്യസ്ത ടൂർണമെന്റുകളിൽ ആറ് തുടർ വിജയങ്ങൾ നേടി അത്തീനയിലെത്തിയ റിയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ ഈ സീക്വൻസ് ബുധനാഴ്ച അത്തീനയിൽ അവസാനിക്കാൻ പോയി, എന്നാൽ ബദൽ താരം വാൽവെർദെ ഇത് തടഞ്ഞു. പോർച്ചുഗീസ് പരിശീലകൻ ജോസെ മൊറീനിയോയുടെ ടീമിന്റെ പോയിന്റ് എണ്ണം 12 ആയി ഉയർന്നു. സ്പാനിഷ് അതിഥി ടീമിന് ആരംഭം കഠിനമായിരുന്നു. 12-ാം മിനിറ്റിൽ മൗറീഷ്യൻ താരം അബൂബക്കർ ക്വിറ്റയുടെ ഗോളിൽ പിന്നിലായി. റിയലിന്റെ മുൻ താരമായ സെർബിയൻ ലൂക്ക യോവ്ചിച്ച് പെനൽറ്റി ബോക്സിന്റെ വലതുവശത്തേക്ക് പന്ത് കടത്തിവിട്ടപ്പോൾ അത് ക്വിറ്റയ്ക്ക് ലഭിച്ചു. മാർക്ക് കോക്കറേയയെ കടന്നുപോയി കടുത്ത ഷോട്ട് ബെൽജിയൻ ഗോൾകീപ്പർ തിബോ കൂർട്ടോയയുടെ ഇടതുവശത്തേക്ക് അടിച്ചു. യോവ്ചിച്ച് 2019 മുതൽ 2022 വരെ ഈ ടീമിനായി കളിച്ചതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴയ ടീമിന്റെ ഗോളിൽ സ്കോർ ചെയ്യാൻ അടുത്തു, എന്നാൽ കൂർട്ടോയ ഈ തവണ വിജയിച്ചു. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ട്രോഫികൾ (15) നേടിയിട്ടുള്ള റിയൽ മാഡ്രിഡിനെ (ആകെ 17) രക്ഷിച്ചു. 32-ാം മിനിറ്റിൽ ഇംഗ്ലീഷ് താരം ജുഡ് ബെല്ലിംഗ്ഹാമിന്റെ മനോഹരമായ ഗോളിൽ റിയൽ മറുപടി നൽകി. കോക്കറേയയുടെ ക്രോസ് ബെല്ലിംഗ്ഹാമിന് പെനൽറ്റി പോയിന്റിനടുത്ത് ലഭിച്ചപ്പോൾ അത് കാൽവിരലുകൾ കൊണ്ട് മാറ്റി ഇറ്റാലിയൻ ഗോൾകീപ്പർ അൽബെർട്ടോ ബ്രെനോളിയുടെ വലയിലേക്ക് അടിച്ചു. രണ്ടാം പകുതിയിൽ ചില ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായി, പ്രധാനമായും കിലിയൻ എംബാപ്പെയുടെ മനോഹരമായ ഷോട്ട് ഇടതു പോസ്റ്റിനരികിലൂടെ കടന്നുപോയി (62-ാം മിനിറ്റ്). എങ്കിലും 75-ാം മിനിറ്റ് വരെ ഡ്രോ നിലനിന്നു. അപ്പോഴാണ് സ്റ്റാഫ്രോസ് ബെലിയോസ് ക്വിറ്റയുമായി പന്ത് കൈമാറി സ്കോർ ചെയ്ത് എഐകയെ മുന്നിൽ എത്തിച്ചത്.
എന്നാൽ മബാപ്പി വേഗത്തിൽ മറുപടി നൽകി, ഡച്ച് താരം ഡെൻസൽ ഡംഫ്രീസിന്റെ (78-ാം മിനിറ്റ്) ക്രോസിൽ നിന്ന് ഗോൾ നേടി സീസണിലെ ആറാമത്തെ ഗോളും പതിനഞ്ചാം മത്സരത്തിലും എത്തിച്ചു. തുടർന്ന്, സബ്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ആയി ഇറങ്ങിയ വാൽവെർഡെ പെനൽറ്റി എക്സ്പോഷൻ പുറത്തുനിന്ന് ഒരു റോക്കറ്റ് ഷോട്ട് ഇടതുവശത്തേക്ക് നയിച്ച് റിയൽ മാഡ്രിഡിന് അഞ്ചാം തുടർച്ചാ വിജയം സമ്മാനിച്ചു (90+2-ാം മിനിറ്റ്). ഇസ്താംബുളിൽ, ഫെനർബാഹ്ചെ ആശ്ചര്യകരമായ വിജയം നേടി, ലിവർപൂളിനെ 3-2 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ച് അവരുടെ ആദ്യ വിജയം കൈവരിച്ചു. ഈ മത്സരത്തിൽ ലിവർപൂൾ രണ്ട് തവണ മുന്നേറിയെങ്കിലും അവസാനം അവരുടെ അപരാജിത റെക്കോർഡ് നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇംഗ്ലീഷ് ടീം 26-ാം മിനിറ്റിൽ പെനൽറ്റി എക്സ്പോഷൻ അതിർത്തിയിൽ നിന്ന് 19 വയസ്സുകാരനായ ത്രായ് ന്യോണിയുടെ മനോഹരമായ ഡയറക്ട് ഷോട്ടിലൂടെ ഗോൾ നേടി. എന്നാൽ ഫെനർബാഹ്ചെയുടെ മറുപടി വേഗത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് താരം മേസൺ ഗ്രീൻവുഡിന്റെ ഫ്രീ കിക്കിലൂടെ വന്നു, ഇത് ഡിഫൻസീവ് ബാരിയറിൽ തട്ടി ദിശ മാറി ബ്രസീലിയൻ ഗോൾകീപ്പർ അലിസണിന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കി (29-ാം മിനിറ്റ്). രണ്ടാം പകുതിയുടെ തുടക്കത്തിൽ ലിവർപൂൾ ആയിരുന്നു കൂടുതൽ അപകടകരമായ ടീം, എന്നാൽ എഡേഴ്സൺ ഒരു അടിയന്തിര തടസ്സമായി നിന്നു. തുടർന്ന്, മണിയോസിന് പകരം ഇറങ്ങിയ സ്വീഡിഷ് സബ്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അലക്സാണ്ടർ ഐസാക്ക് (69-ാം മിനിറ്റ്) കോഡി ഹാക്ക്പോയുടെ പാസിൽ നിന്ന് ഹെഡറിലൂടെ ഗോൾ നേടി. എന്നാൽ തുർക്കിഷ് ടീമിന്റെ മറുപടി വേഗത്തിൽ ഒരു കോർണറിൽ നിന്ന് ഫ്രഞ്ച് താരം നഗോളോ കാന്റെയുടെ പാസിൽ നിന്ന് വന്നു, ഇത് ഹാക്ക്പോ ശരിയായി തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പന്ത് വലതുവശത്തെ പോസ്റ്റിലേക്ക് എത്തിയപ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് താരം ആർച്ചി ബ്രൗൺ അത് ഗോളാക്കി മാറ്റി (73-ാം മിനിറ്റ്). തുടർന്ന്, ബ്രൗണിന്റെ ക്രോസിൽ നിന്ന് കോസോവൻ സബ്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് വദാദ് മോറിക് ഹെഡറിലൂടെ മുന്നണി ഗോൾ നേടിയപ്പോൾ സ്റ്റാൻഡുകൾ ചൂടേറി. ഇത് ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ഗോളും, അവസാന ആറ് മത്സരങ്ങളിൽ അവരുടെ ആദ്യ വിജയവുമാണ്.