36 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അമേരിക്കൻ-ഇറാനിയൻ പ്രതികരണം കാത്തിരിക്കുകയാണ് കത്തർ

വാഷിംഗ്ടൺ/ദോഹ: ഖത്തർ ഒരു മധ്യസ്ഥനായി അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ ഒരു കരാറിലെത്താൻ ഇപ്പോഴും «ആശാവാദി»യാണെന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും ദോഹാ സമർപ്പിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ പുനഃപരിശോധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഇത്. ഖത്തർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധി മജീദ് അൽ അൻസാരി പത്രക്കാരോട് പറഞ്ഞു: «രണ്ട് കക്ഷികളും ചർച്ചാ പ്രക്രിയയോട് കൂടുതൽ പ്രതിബദ്ധത കാണിക്കുന്നുണ്ട്; നമ്മൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ തൽക്ഷണം കൈമാറുകയാണ്», അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: «അവർ നമ്മൾ സമർപ്പിച്ച ആശയങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളും പുനഃപരിശോധിക്കുകയാണ്». അൽ അൻസാരി വ്യക്തമാക്കിയത്: «തെഹ്റാനും വാഷിംഗ്ടണും തമ്മിലുള്ള വിശ്വാസം നിർദ്ദിഷ്ട നടപടികളിലൂടെയും നടപടിക്രമങ്ങളിലൂടെയും സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു; അത് നമ്മൾ ചെയ്യുകയാണ്». ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അമേരിക്ക-ഇറാൻ ചർച്ചകളോട് അറിവുള്ള ഒരു ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ റോയ്റ്റേഴ്സ് ഏജൻസിക്ക് നൽകിയ വിവരത്തിൽ, മധ്യസ്ഥരായ ഖത്തറിന് പുതിയ നിർദ്ദേശം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് രണ്ട് കക്ഷികളിൽ നിന്നും മറുപടികൾ 36 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് ശേഷം ഇറാനെതിരെ സൈനിക ആക്രമണങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള ഭീഷണി നടപ്പിലാക്കുമോ എന്ന് സംശയം ഉയർത്തി. തെഹ്റാൻ പരമാവധി വേഗത്തിൽ ഒരു കരാറിലെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ് ട്രംപുമൊത്ത് ഒരു കരാർ ഒപ്പുവെക്കാനുള്ള സാധ്യതയോട് ആശാവാദം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പത്രക്കാരോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: «നമുക്ക് ഇതിനകം ചില പുരോഗതി കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ട്; കൂടുതൽ സാധ്യമാകുമോ എന്ന് നോക്കാം». അതേസമയം, ഒരു ഉയർന്ന ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ റോയ്റ്റേഴ്സിന് നൽകിയ വിവരത്തിൽ, യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കരാറിലെത്താൻ ഇറാനും അമേരിക്കയും ഇപ്പോഴും വളരെ അകലെയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തി. ഉയർന്ന ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു: «മധ്യസ്ഥർ തെഹ്റാനും വാഷിംഗ്ടണും തമ്മിലുള്ള അകലം കുറയ്ക്കുന്നതിന് സജീവമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു». ഖത്തർ മധ്യസ്ഥർ തെഹ്റാനിലേക്ക് തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി യാത്ര ചെയ്ത്, എട്ട് ദിവസമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന അമേരിക്ക-ഇറാൻ കരാർ രൂപരേഖയുടെ ഒരു പതിപ്പിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ നടത്തി.

ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഖുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഖുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു.