കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharപ്രാദേശികം എഴുതിയത് سميرة فريمش

ത്രിപാത്തി: കോവൈറ്റും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തണം

ത്രിപാത്തി: കോവൈറ്റും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തണം
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രതൂത ദീവാളി ഉത്സവം കോവൈറ്റിന്റെ ഡിവാണിയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക, ചരിത്ര ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്തിലെ ഇന്ത്യൻ രാജദൂത് പരമിത ത്രിപാഠി, കുവൈത്തും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഉയർത്തിക്കാട്ടി. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും പൈതൃകത്തെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും പരിപാടികളിലൂടെയും ഈ ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സാധിക്കുമെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ‘ദീവാലി ദിവാനിയ’ എന്ന പരിപാടി രണ്ട് ജനതകളെ അടുപ്പിക്കാനും അവർ തമ്മിലുള്ള പൊതുവായ സാംസ്കാരിക ഘടകങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക അവസരമാണെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. കുവൈത്തിലെ വിദേശകാര്യ ഉപമന്ത്രി നവാഫ് അൽ അഹമ്മദ്, രാജ്യത്ത് അക്രഡിറ്റേഷൻ ലഭിച്ച രാജദൂതന്മാർ, അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളുടെ തലവന്മാർ, പ്രമുഖ വ്യക്തികൾ, കുവൈത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ വംശജർ എന്നിവർ പങ്കെടുത്ത ‘ദീവാലി ദിവാനിയ’ ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടന്ന ചടങ്ങിൽ ത്രിപാഠി പ്രതികരിക്കുകയായിരുന്നു. ‘പ്രകാശങ്ങളുടെ ഉത്സവം’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദീവാലി ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉത്സവങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ വർഷം നവംബർ എട്ടിനാണ് ഇന്ത്യക്കാർ ദീവാലി ആഘോഷിക്കുന്നത്. കുവൈത്തി സമൂഹത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആദിമ സാമൂഹിക പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ദിവാനിയ. കഴിഞ്ഞ വർഷം യുനെസ്കോയുടെ അസംസ്കൃത സാംസ്കാരിക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ദീവാലിയെയും ദിവാനിയെയും ഉൾപ്പെടുത്തിയതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഇവയെ ഒന്നിപ്പിക്കാനുള്ള ആശയം ഉണ്ടായതെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. ഇത് പൊതുവായ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെ ആഘോഷിക്കാനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അടുപ്പം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഒരു പ്രത്യേക അവസരം നൽകുന്നു. രണ്ട് ജനതകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സൗഹൃദപരമായ ബന്ധങ്ങളും ചരിത്രപരമായ ദൃഢമായ ബന്ധങ്ങളും ഇതിന് പിന്നിലുണ്ട്. ദിവാലിയുടെ ആഘോഷാത്മകമായ അലങ്കാരങ്ങളുമായി കുവൈത്തി ദിവാനിയുടെ അന്തരീക്ഷം ചേർത്ത് ഒരുക്കിയ ഈ പരിപാടി രണ്ട് സംസ്കാരങ്ങളുടെയും ആത്മാവിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ഇന്ത്യ-കുവൈത്ത് ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. കുവൈത്തിലെത്തുന്നതിന് മുൻപേ തന്നെ കുവൈത്തി സമൂഹത്തിന്റെ തുറന്ന മനസ്സിനെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ സംസ്കാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാനുള്ള അവരുടെ താൽപ്പര്യത്തെയും കണ്ട് അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടുവെന്ന് അവർ ചേർത്തു.

കുവൈത്ത് അധികൃതർ സൂചിപ്പിച്ചത്, ദീവാലി ആഘോഷങ്ങൾക്ക് കുവൈത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവം നൽകുന്നതായി, കുവൈത്തി സമൂഹത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ദിവാന്യാറ്റിലെ (സാമൂഹിക കേന്ദ്രങ്ങളിലെ) പ്രമുഖരുൾപ്പെടെ, വലിയ സ്വാഗതം ലഭിച്ചു എന്നാണ്. ഒരു ദിവസവും താൻ കുവൈത്തിന് അപരിചിതയാണെന്ന് തോന്നിയിട്ടില്ല, മറിച്ച് താൻ സ്വന്തം നാട്ടിലാണെന്ന് തോന്നിത്തുടങ്ങി എന്നും അവർ ഉറപ്പിച്ചു. ഇന്ത്യൻ, കുവൈത്തി സാംസ്കാരികതകൾ തുറന്ന മനസ്സുള്ളവയും മറ്റ് സാംസ്കാരികതകളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നവയും വൃദ്ധരെ ആദരിക്കുന്നവയും ആണ്, കൂടാതെ വ്യാപാരപരവും ചരിത്രപരവുമായ പൊതുവായ പൈതൃകവും അവ പങ്കിടുന്നു എന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കുവൈത്തി പലരും ഓരോ വർഷവും ഒരു മാസമോ രണ്ട് മാസമോ ഇന്ത്യയിൽ ചെലവഴിക്കാറുണ്ട്, ചിലർ മലയാളം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഇന്ത്യൻ ഭാഷകൾ സ്വതസിദ്ധമായി സംസാരിക്കുന്നു എന്നും അവർ പറഞ്ഞു. കുവൈത്തി യുവതലമുറയെ ഇന്ത്യ സന്ദർശിക്കാനും അവിടെയുള്ള സാംസ്കാരികതയും പൈതൃകവും പരിചയപ്പെടാനും അവർ പ്രേരിപ്പിച്ചു, വ്യവസായ രംഗത്തെ യുവ ഉദ്യമശീലികളെ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ പരിശോധിക്കാനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെയും വ്യവസായ സമൂഹങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിനിമയവും ബന്ധവും ശക്തിപ്പെടുത്താനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം അവർ ഉറപ്പിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസ മേഖലയിൽ, ഇന്ത്യൻ സർവകലാശാലകളിൽ കൂടുതൽ കുവൈത്തി വിദ്യാർത്ഥികളെ സ്വീകരിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു, കുവൈത്തി അധികൃതരിൽ ഇന്ത്യൻ സർവകലാശാലകളുടെ അംഗീകാര നടപടികൾ ഇപ്പോഴും തുടരുകയാണെന്നും, അടുത്ത കാലത്ത് ചിലതിനെ അംഗീകരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അവർ പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു. നിക്ഷേപ മേഖലയിൽ, ഇന്ത്യയിൽ കുവൈത്തി നിക്ഷേപകരും കമ്പനികളും ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തി നല്ല ഫലങ്ങൾ കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, ചില കുവൈത്തി കമ്പനികൾ ഇന്ത്യയിൽ ഓഫീസുകൾ നിലനിർത്തുന്നുണ്ടെന്നും, കുവൈത്തി കൂടുതൽ നിക്ഷേപങ്ങളെ ആകർഷിക്കാനും പരസ്പര ആർഥിക സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനും തങ്ങളുടെ രാജ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെന്നും അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓