ബർകാൻ ബാങ്ക്: 9 മാസത്തിൽ 20 കോടി ദിനാർ വരുമാനം

ബർക്കൻ ബാങ്ക് എസ്.സി.എഫ്.സി. (‘ബർക്കൻ’ അല്ലെങ്കിൽ ‘ബാങ്ക്’ അല്ലെങ്കിൽ ‘ഗ്രൂപ്പ്’) 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് അവസാനിച്ച ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ ധനകാര്യ ഫലങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. പ്രധാന വരുമാന സ്രോതസ്സുകളിൽ തുടർച്ചയായ വളർച്ചയും ബാലൻസ് ഷീറ്റിൽ കൂടുതൽ വളർച്ചയും രേഖപ്പെടുത്തി. ഗ്രൂപ്പിന്റെ വിവിധ ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ തുടർച്ചയായ ചലനം നിലനിൽക്കുന്നതാണ് ഈ പ്രകടനം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്. ക്രെഡിറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ വളർച്ച, ഗ്രൂപ്പിന്റെ വിവിധ ബിസിനസ്സ് മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ എന്നിവയാൽ ഇത് പിന്തുണയ്ക്കപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ധനകാര്യ നിലനിൽപ്പ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ ഒരു കർശനമായ സമീപനം സ്വീകരിക്കുന്നതും ഇതിന് കാരണമാകുന്നു. പ്രവർത്തന ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവും തുർക്കിയിലെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അമിതമായ മൂല്യവർദ്ധനവ് കണക്കുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങളും കാരണം ലാഭം ബാധിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും, ബർക്കൻ ബാങ്ക് ശക്തമായ ക്യാപിറ്റൽ, ലിക്വിഡിറ്റി നിലനിർത്തി. നിരീക്ഷണ അനുപാതങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ആവശ്യകതകളേക്കാൾ സുരക്ഷിതമായി ഉയർന്ന നിലയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. കൂടാതെ, 50 ദശലക്ഷം കോവൈറ്റ് ദിനാർ വിലമതിക്കുന്ന ഓഹരികളുടെ പ്രാധാന്യം ഉപയോഗിച്ച് ക്യാപിറ്റൽ വർദ്ധിപ്പിക്കൽ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയത് ബാങ്കിന്റെ ക്യാപിറ്റൽ അടിസ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ധനകാര്യ വഴക്കം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ദീർഘകാല തന്ത്രപരമായ മുൻഗണനകളിലേക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള കഴിവ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വളർച്ച തുടരുന്നു. 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് 201 ദശലക്ഷം കോവൈറ്റ് ദിനാർ വരുമാനം രേഖപ്പെടുത്തി. ഇത് 2025-ലെ അതേ കാലയളവിലെ 192 ദശലക്ഷം കോവൈറ്റ് ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ വളരെ ഉയർന്നതാണ്. ഇത് നെറ്റ് ഇന്ററസ്റ്റ് ഇൻകം വർദ്ധിച്ചതും ഫീസ്, കമ്മീഷൻ വരുമാനം തുടർച്ചയായി വളർന്നതും മൂലമാണ്. ഈ പ്രകടനം ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ തുടർച്ചയായ ചലനം നിലനിൽക്കുന്നതാണ് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത്. ലോൺ പോർട്ട്ഫോളിയോയിലെ വളർച്ചയും ഗ്രൂപ്പിന്റെ വിവിധ ബിസിനസ്സ് മേഖലകളിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകളും ഇതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നു.

വായ്പാ വരുമാനത്തിലെ ശുദ്ധ ലാഭം 137 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറായി ഉയർന്നു, 2025-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ 128 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ. ശുദ്ധ വായ്പാ മാർജിൻ 2.2% എന്ന തലത്തിൽ ആപേക്ഷിക സ്ഥിരത നിലനിർത്തി, വായ്പാ നിരക്കുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്കിടയിലും ബാങ്കിന് മാർജിനുകൾ സ്ഥിരതയോടെ നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഫീസ് വരുമാനവും കമ്മീഷനുകളും തുടർച്ചയായി വളർച്ച നേടി, ഭാഗികമായി 2025-ൽ ഗ്രൂപ്പ് ഏറ്റെടുത്ത യുണൈറ്റഡ് ഗൾഫ് ബാങ്കും, ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ വിദഗ്ധത നേടിയിട്ടുള്ള അതിന്റെ ഉപസ്ഥാപനമായ CAMCO Investment PSC (CAMCO Invest) എന്നിവയുടെ സംഭാവനയും ഇതിന് പിന്തുണ നൽകി. അതിനാൽ, വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഫീസ് വരുമാനം 64 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറായി വളരെ സ്ഥിരതയോടെ നിലനിന്നു. ഫീസ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വരുമാന സ്രോതസ്സുകളുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തെ പിന്തുണച്ചു, ഇത് ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രധാന വായ്പാ ശുദ്ധ വരുമാനത്തെ പൂർത്തിയാക്കുന്നു. ഈ കാലയളവിൽ പ്രവർത്തന ലാഭം 65 ദശലക്ഷം ദിനാറായി, 2025-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ 76 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, വരുമാന വളർച്ചയുടെ പ്രഭാവം പ്രവർത്തന ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവ് നികത്തി. ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവ് ഗ്രൂപ്പ് തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഡിജിറ്റൽ ശേഷികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ തുടർച്ചയായി നടത്തുന്ന തന്ത്രപരമായ നിക്ഷേപങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. തുർക്കിയിൽ ഉയർന്ന ഉയർന്ന നിരക്കിലുള്ള മൂല്യക്കുറവ് മൂലമുണ്ടായ പ്രവർത്തന ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. തുർക്കിയിലെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അമിത മൂല്യക്കുറവ് ഖാതാബ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നുണ്ടായ ശുദ്ധ നഷ്ടത്തിലെ വർദ്ധനവ് ലാഭക്ഷമതയെയും ബാധിച്ചു. ബാങ്കിന്റെ ക്രെഡിറ്റ് അപകടസാധ്യതകൾ നിയന്ത്രിക്കാനും സാധ്യമായ നഷ്ടങ്ങൾക്ക് എതിരെ ഉചിതമായ കവറേജ് നിലവാരങ്ങൾ നിലനിർത്താനും ഉപയോഗിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മമായ സമീപനത്തിന് അനുസൃതമായി, ക്രെഡിറ്റ് റിസർവുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ വളരെ സ്ഥിരതയോടെ നിലനിന്നു. ക്രെഡിറ്റ് ചെലവ് 50 ബേസിസ് പോയിന്റായി, 2025-ലെ അതേ കാലയളവിലെ 60 ബേസിസ് പോയിന്റുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

അതിനാൽ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് 2025-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ 32 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാർ എന്നതിനെ താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ബാങ്കിന്റെ ഓഹരിദാതാക്കൾക്ക് ലഭിച്ച ശുദ്ധ ലാഭം 22 ദശലക്ഷം ദിനാർ ആയി രേഖപ്പെടുത്തി. ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കുന്ന ബർക്കൻ ബാങ്കിന്റെ ചെയർമാൻ ഷൈഖ് അബ്ദുല്ല നാസർ സബാഹ് അൽ സബാഹ് പറഞ്ഞു: “2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ ബർക്കൻ ബാങ്കിന്റെ പ്രകടനം നമ്മുടെ ബിസിനസ് മോഡലിന്റെ ദൃഢതയും നാം തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ശക്തമായ ധനകാര്യ അടിസ്ഥാനങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ തലങ്ങളിലെ സാമ്പത്തിക മാറ്റങ്ങളും അനിശ്ചിതത്വവും നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ധനകാര്യ സ്ഥിരത നിലനിർത്തുന്നതിലും, താൽപ്പര്യമുള്ളവരുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും, നമ്മുടെ തന്ത്രം ബുദ്ധിപൂർവ്വം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലും നാം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. നമ്മുടെ പ്രധാന ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ തുടർച്ചയായ വളർച്ച ഗ്രൂപ്പിന്റെ ബിസിനസ് ശക്തിയും ബാങ്കിംഗ് സ്ഥാനവും തെളിയിക്കുന്നു, ദീർഘകാല ലക്ഷ്യങ്ങളോടുള്ള നമ്മുടെ വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.” ബാലൻസ് ഷീറ്റിന്റെ ശക്തി ഈ കാലയളവിൽ ബർക്കൻ ബാങ്ക് ബാലൻസ് ഷീറ്റിൽ വളർച്ച നേടി, 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ആകെ ആസ്തികൾ 9.4 ബില്യൺ കുവൈതി ദിനാറായി, ഇത് അതേ കാലയളവിൽ 8.9 ബില്യൺ ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ. ഈ വളർച്ച ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രധാന ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വിപണികളിൽ പ്രവർത്തനം തുടർന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് നമ്മുടെ പ്രധാന ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രകടനത്താൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ടു. ആകെ കടങ്ങളും മുന്നണിയും വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 8% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.1 ബില്യൺ കുവൈതി ദിനാറായി, പ്രത്യേകിച്ച് കുവൈറ്റിൽ ക്രെഡിറ്റ് പോർട്ട്ഫോളിയോ 9% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തിയതിനാൽ, ക്രെഡിറ്റ് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടർച്ചയാൽ പ്രേരിതമായി. കൂടാതെ, ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 6% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 5.5 ബില്യൺ ദിനാറായി, കൂടാതെ ക്ലയന്റ് ഡിപ്പ

2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് കടങ്ങളും നിക്ഷേപങ്ങളും തമ്മിലുള്ള അനുപാതം 78% ആയിരുന്നു, ഇത് 100% എന്ന നിരീക്ഷണ പരിധിക്ക് താഴെ തുടർന്നു. ബാങ്കിന്റെ പ്രധാന മുൻഗണനകളിൽ ഒന്നായ ആസ്തികളുടെ ഗുണനിലവാരം ക്രെഡിറ്റ് നൽകലിൽ കർശനമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, പ്രൊവിഷൻ ചെയ്യലിൽ സൂക്ഷ്മത പാലിക്കൽ, പോർട്ട്ഫോളിയോ മാനേജ്മെന്റിൽ കാര്യക്ഷമത എന്നിവയാൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ടു. 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ഗ്രൂപ്പിന്റെ നോൺ-പെർഫോമിംഗ് ലോണുകളുടെ അനുപാതം 2.3% ആയിരുന്നു, ആകെ കവറേജ് 235% ആയിരുന്നു; ഇത് ക്രെഡിറ്റ് ഡിഫോൾട്ടുകൾ നേരിടാൻ ബാങ്ക് നിലനിർത്തുന്ന കവറേജ് നിലവാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ബാങ്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിപണികളിലെ ക്രെഡിറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിലെ വികാസങ്ങൾ നിരന്തരം നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, സാമ്പത്തിക മാറ്റങ്ങളെയും വിപണി ഡൈനാമിക്സുകളെയും അനുസരിച്ച് സന്തുലിതമായ റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റ് രീതി നിലനിർത്തി. 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ഷെയർഹോൾഡർമാരുടെ ഇക്വിറ്റി (CET1) അനുപാതം 10.9% ആയും, ക്യാപിറ്റൽ അഡെക്വസി റേഷ്യോ (CAR) 16.3% ആയും ബാങ്ക് ശക്തമായ ക്യാപിറ്റൽ നില നിലനിർത്തി. ഈ രണ്ട് അനുപാതങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിരീക്ഷണ ആവശ്യകതകളുടെ കുറഞ്ഞ പരിധിയിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതമായി ഉയർന്ന നിലയിൽ ആയി, ഇത് ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതും സാമ്പത്തിക ദൃഢത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതുമായ ക്യാപിറ്റൽ ബഫർ നൽകുന്നു. ബാങ്കിന് ശക്തമായ ലിക്വിഡിറ്റി നിലവാരം നിലനിർത്താൻ സാധിച്ചു; ലിക്വിഡിറ്റി കവറേജ് റേഷ്യോ (LCR) 162% ആയും, നെറ്റ് സ്റ്റെബിൾ ഫണ്ടിംഗ് റേഷ്യോ (NSFR) 111% ആയും ഇവ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിരീക്ഷണ ആവശ്യകതകളുടെ കുറഞ്ഞ പരിധിയിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന നിലയിൽ ആയി. ഇത് ബാങ്കിന് കുറുകിയ കാലയളവിലെ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാനുള്ള കഴവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ള ഫണ്ടിംഗ് ഘടനയും നിലനിർത്താനുള്ള കഴവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഗ്രൂപ്പിന്റെ സാമ്പത്തിക നിലയെക്കുറിച്ച് ഷെയ്ഖ് അബ്ദുല്ല നാസർ അൽ-സബാഹ് പ്രതികരിക്കുകയും, "വളർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ രീതി റിസ്ക് മാനേജ്മെന്റിന്റെ സൂക്ഷ്മത, മികച്ച ഗവർണൻസ്, ക്യാപിറ്റലിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള മാനേജ്മെന്സ് എന്നിവയിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. വിപണികളിലെ മാറ്റങ്ങളെ നേരിടാനും തന്ത്രപരമായ അവസരങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കാനുമുള്ള നമ്മുടെ കഴവിന് നമ്മുടെ ബാലൻസ് ഷീറ്റിന്റെ ശക്തി നിലനിർത്തുന്നത് അടിസ്ഥാനപരമാണ്," എന്ന് പറഞ്ഞു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രകടിപ്പിച്ചത്, മൂലധന വർദ്ധനവിന്റെ വിജയകരമായ പൂർത്തീകരണം ഈ ദിശയിലെ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു എന്നാണ്; ഇത് നമ്മുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിസ്ഥാപകതയും, നാം സേവനം നൽകുന്ന പങ്കാളികൾക്കും സമൂഹങ്ങൾക്കും നിലനിൽക്കുന്ന മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള കഴിവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ബർക്കൻ ബാങ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനപരമായ പ്രകടനത്തെയും തന്ത്രപരമായ മുൻഗണനകളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തന സമിതിയുടെ ചെയർമാൻ ടോണി ദാഹർ പറഞ്ഞു: “വർഷത്തിലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ നമ്മുടെ പ്രകടനം, പ്രധാന ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ തുടർച്ചയായ ചലനം തുടരുന്നു എന്നതിന്റെ സൂചനയാണ്, ഇത് ശുദ്ധ പലിശ വരുമാനത്തിലെ വർദ്ധനവ്, ഫീസുകളുടെയും കമ്മീഷൻ വരുമാനത്തിന്റെ ശക്തി തുടരുന്നത്, കൂടാതെ കടം പോർട്ട്ഫോളിയോയും നിക്ഷേപങ്ങളും വർദ്ധിക്കുന്നത് എന്നിവയാൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ടതാണ്. ഈ പ്രകടനത്തിൽ കുവൈത്ത് ഒരു പ്രധാന കേന്ദ്രമായി തുടരുന്നു, അതേസമയം നമ്മുടെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സമന്വയിതമായ കഴിവുകൾ നമ്മുടെ വൈവിധ്യമാർന്ന ബിസിനസ് മോഡലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും, നമ്മുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നൽകുന്ന പരിഹാരങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.” ദാഹർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “പ്രവർത്തന ചെലവുകളുടെ സ്വാധീനവും, തുർക്കിയിലെ അതിവേഗ മൂല്യക്കുറവ് കണക്കുകൾ ബിസിനസ് ലാഭക്ഷമതയെ ബാധിക്കുന്നതും തുടരുന്നെങ്കിലും, നമ്മുടെ മുൻഗണനകൾ വ്യക്തമായി തുടരുന്നു. പ്രവർത്തന കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, നമ്മുടെ ഡിജിറ്റൽ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും, പ്രകടനത്തിന്റെ സ്ഥിരതയും നിലനിൽപ്പും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലും നാം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. അതേസമയം, ഗ്രൂപ്പിലൂടെ ലഭ്യമായ അനുഭവങ്ങളും ബന്ധങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നൽകുന്ന മൂല്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, ബിസിനസ് വളർച്ചയെ നിയന്ത്രിതമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും, ഭാവിയിൽ കൂടുതൽ സമന്വയിതമായ ബാങ്കിംഗ് പ്ലാറ്റ്ഫോം രൂപീകരിക്കുന്നതിലും നാം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.” 2026-ലെ മൂന്നാം ത്രൈമാസത്തിൽ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് 50 ദശലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാർ വിലമതിക്കുന്ന മൂലധന വർദ്ധനവ് വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി, പ്രാധാന്യ ഓഹരികൾ പുറത്തിറക്കി. ഈ പുറത്തിറക്കൽ 66.79 ദശലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാർ വിലമതിക്കുന്ന ആകെ ആവശ്യകത ഉണ്ടാക്കി, ഇത് 134% കവറേജ് നിരക്കിന് തുല്യമാണ്, അതായത് പുറത്തിറക്കിയ ഓഹരികളുടെ 1.34 മടങ്ങ്.

2026 സെപ്റ്റംബർ 14-ന് ഇഷ്യൂ വിഭാഗം അവസാനിച്ചു. 0.180 കുവൈതി ദിനാർ എന്ന ഇഷ്യൂ വിലയിൽ 277.8 ദശലക്ഷം പുതിയ ഓഹറികൾ വിപണിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇതിൽ 0.100 കുവൈതി ദിനാർ പേരുള്ള വിലയും (പാരിവല്യ വില) 0.080 കുവൈതി ദിനാർ ഇഷ്യൂ പ്രീമിയവും ഉൾപ്പെടുന്നു. സംബന്ധിച്ച റെഗുലേറ്ററി, കോർപ്പറേറ്റ് നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഓഹറികൾ പൂർണ്ണമായും അലോട്ട് ചെയ്ത് വിതരണം ചെയ്തു. ഇതോടെ ഇഷ്യൂ ചെയ്ത ബാങ്കിന്റെ പൂർണ്ണമായും അടച്ചുതീർത്ത മൂലധനം 399.6 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറിൽ നിന്ന് 427.4 ദശലക്ഷം കുവൈതി ദിനാറായി വർദ്ധിച്ചു; ഏകദേശം 7% വർദ്ധനവ്. മൂലധന വർദ്ധനവ് ബാങ്കിന്റെ ധനകാര്യ അടിസ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, കോർപ്പറേറ്റ് തന്ത്രപ്രധാനമായ മുൻഗണനകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ വഴക്കം നൽകുകയും ചെയ്തു. ഇതിൽ കോർപ്പറേറ്റ് കോർപ്പറേറ്റ് വിപണിയിൽ സ്ഥാനവും പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉറപ്പിക്കൽ, ആസ്തി മിശ്രണം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിൽ നിക്ഷേപം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ലാഭക്ഷമതയും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയും നേടാൻ സഹായിക്കുന്ന അവസരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇഷ്യൂവിന്റെ വിജയം ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഏകീകൃത കഴിവുകളുടെ ശക്തി തെളിയിച്ചു. ഇഷ്യൂ ഉപദേശകനായും സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഏജന്റായും കംകോ ഇൻവെസ്റ്റ് (KAMCO Invest) പ്രവർത്തിച്ചു; ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്കിംഗ്, ക്യാപിറ്റൽ മാർക്കറ്റ് എന്നിവയിലെ അനുഭവസമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് ഡീൽ നടപ്പിലാക്കാൻ പിന്തുണ നൽകി. കോർപ്പറേറ്റ് അടിസ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനൊപ്പം, ബർക്കൻ ബാങ്ക് (Bank of Bahrain and Kuwait) പ്രാദേശിക ഏകീകരണ തന്ത്രത്തിൽ തുടർന്നു; പ്രാദേശിക വിപണികളിൽ സ്ഥാനവും ബ്രാൻഡും ഉറപ്പിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. യുണൈറ്റഡ് ഗൾഫ് ബാങ്ക് (UGB) എന്ന ബാങ്ക് വ്യാപാരനാമം മാറ്റി ബർക്കൻ ബാങ്ക് എസ്.സി.എഫ്.എസ്.എൽ. (Bank of Bahrain and Kuwait S.C.F.S.L.) എന്നാക്കി. ഇപ്പോൾ അത് 'ബർക്കൻ ബാങ്ക് ബഹ്റൈൻ' എന്ന വ്യാപാരനാമത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ നടപടി ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രാദേശിക പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ ബർക്കൻ ബാങ്ക് ബ്രാൻഡിനെ ഉറപ്പിക്കുന്നതിനും വിപണികളിൽ കൂടുതൽ ഏകീകൃതമായ ഐഡന്റിറ്റി നൽകുന്നതിനും ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണ്. വ്യാപാരനാമം മാറ്റിയത് ബഹ്റൈനിൽ ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രാദേശിക ദിശയുമായി യോജിപ്പിക്കുകയും, ഗ്രൂപ്പിന് പൂരകമായ സാധ്യതകളുള്ള ബഹ്റൈൻ വിപണിയിലുള്ള പ്രത്യേക ഫോക്കസ് നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ബഹ്‌റൈൻ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യം എന്നിവ സ്ഥലങ്ങളും സംഘടനകളും ആയതിനാൽ അവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു: ബഹ്‌റൈൻ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യം, അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് കുവൈറ്റ് (AUK).

ബങ്കുൽ ബർകാൻ ബഹ്‌റൈൻ കമ്പനികൾക്കും സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുമുള്ള ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും ഇസ്ലാമിക ധനസഹായം, ട്രഷറി നിക്ഷേപങ്ങൾ എന്നിവയിലെ കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. കൂടാതെ, കമ്പനികൾക്കുള്ള ബാങ്കിംഗ്, സ്ഥിര വരുമാന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ട്രഷറി, ലോക വിപണികൾ എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ദിശാബോധം ഗ്രൂപ്പിന്റെ കഴിവുകളെ സമന്വയിപ്പിക്കാനും സമ്പന്നരായ വ്യക്തികൾ, കുടുംബ ഓഫീസുകൾ, കുവൈറ്റിലെ കമ്പനികൾ, പ്രധാന പ്രാദേശിക വിപണികളിലെ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവരുടെ വളരുന്നതും മാറുന്നതുമായ ധനകാര്യ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഇതിൽ ബഹ്‌റൈൻ, യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ വികാസങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് ബങ്കുൽ ബർകാന്റെ തന്ത്രപരമായ ദിശാബോധത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു: കുവൈറ്റിലെ അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ആശ്രയിക്കുന്ന, ഏകീകൃത ഐഡന്റിറ്റിയും വിവിധ വിപണികളിലെ സമന്വയിച്ച കഴിവുകളും ഉള്ള ഒരു ശക്തമായ പ്രാദേശിക ബാങ്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിക്കുക. ഇത് നീണ്ടകാല വളർച്ചയും മൂല്യ സൃഷ്ടിയും സാധ്യമാക്കുന്നു.

2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളുടെ വികാസം തുടർന്ന്, ബങ്കുൽ ബർകാൻ വ്യക്തിഗത ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചു. ഇതിൽ ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങളെ കേന്ദ്രീകരിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തങ്ങൾ, വ്യക്തികളുടെയും കുടുംബങ്ങളുടെയും മാറുന്ന ധനകാര്യ ആവശ്യങ്ങളെ അനുസരിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായി, ബാങ്ക് അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് കുവൈറ്റ് (AUK) എന്ന സ്ഥാപനവുമായി ഒരു തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തം സ്ഥാപിച്ചു. ഇത് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസ ധനസഹായത്തിനായി വഴക്കമുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനം കുടുംബങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസ ചെലവുകൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഇതിനായി ബാങ്ക് സൗകര്യപ്രദമായ വിദ്യാഭ്യാസ ധനസഹായം നൽകുന്നു. ഇത് വർഷം മുഴുവൻ ലഭ്യമാണ്. അധിക ചെലവുകളോ ഓഫീസ് ഫീസുകളോ ഇല്ല. ഇത് ബാങ്കിന്റെ അംഗീകൃത ക്രെഡിറ്റ് നയത്തിനനുസരിച്ചും അന്തിമ അനുമതി ലഭിച്ച ശേഷവും മാത്രമാണ്.

ഈ പങ്കാളിത്തം ബർക്കൻ ബാങ്ക് തങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലുള്ള ബാങ്കിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയെയും, കൂടാതെ കുവൈത്തിലെ മനുഷ്യസമ്പത്ത് വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും കുവൈത്ത് 2035 ദർശനത്തിന്റെ വിശാലമായ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിലും ഉള്ള പങ്കിനെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് 'കനസ്' അക്കൗണ്ട് വഴി ലാഭകരമായ സേവിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ തുടർന്നു. ജൂലൈയിൽ, ബർക്കൻ ബാങ്ക് ഒരു ഉപഭോക്താവിന് 5 ലക്ഷം കുവൈതി ദിനാർ വിലമതിക്കുന്ന അർദ്ധവാർഷിക പ്രധാന പുരസ്കാരവും, ഓരോരുത്തർക്കും 2,000 കുവൈതി ദിനാർ വീതം ലഭിച്ച 20 മാസിക വിജയികൾക്കുമായി മാസിക ഡ്രോകളിലൂടെ പുരസ്കാരങ്ങൾ നൽകി. ആവശ്യമായ നിയന്ത്രണ അനുമതികൾ നേടിയ ശേഷവും, ആഭ്യന്തര, ബാഹ്യ ഓഡിറ്റർമാരുടെ നിരീക്ഷണത്തിലും ഈ ഡ്രോകൾ നടത്തി, ബാങ്കിന്റെ സുതാര്യതയ്ക്കും ഭരണഘടനാ മികവിനുള്ള പ്രതിബദ്ധത വീണ്ടും തെളിയിച്ചു. തുടർച്ചയായ മാസിക, അർദ്ധവാർഷിക, വാർഷിക ഡ്രോകൾ വഴി 'കനസ്' അക്കൗണ്ട് ലാഭകരമായ സേവിംഗ് ശീലങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും, വർഷം മുഴുവൻ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നഗദ പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടാനുള്ള അവസരങ്ങൾ ഒരുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, ഉപഭോക്തൃ അനുഭവം വികസിപ്പിക്കുന്നതിലേക്കുള്ള ബർക്കൻ ബാങ്കിന്റെ തുടർച്ചയായ നിക്ഷേപത്തിന് അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം ലഭിച്ചു, 'യൂറോമണി എക്സലൻസ് അവാർഡ്സ് 2026'-ൽ 'കുവൈത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉപഭോക്തൃ അനുഭവ ബാങ്ക്' എന്ന പുരസ്കാരം നേടി. ഉപഭോക്തൃ സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും വിശ്വാസ്യതയും ഉയർത്തുന്നതിലും, ഉപഭോക്തൃ യാത്രകൾ ലഘൂകരിക്കുന്നതിലും, ഡിജിറ്റൽ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലും അവ ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാക്കുന്നതിലും, പരമ്പരാഗത ഡിജിറ്റൽ അല്ലാത്ത ചാനലുകളും ഡിജിറ്റൽ ചാനലുകളും തമ്മിലുള്ള സമന്വയം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും ബാങ്ക് നേടിയ പുരോഗതിക്ക് ആ പുരസ്കാരം നൽകിയതാണ്. കൂടാതെ, ഉപഭോക്താക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങളോട് ബാങ്ക് കാണിക്കുന്ന ശ്രദ്ധ, നേരിട്ട് അവർക്ക് നൽകുന്ന സേവനങ്ങളിലെ മികവ്, ഡിജിറ്റൽ സുരക്ഷയുടെ ഉയർന്ന നിലവാരം പാലിക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമം എന്നിവ ഈ അംഗീകാരം വെളിപ്പെടുത്തി. ഗ്രൂപ്പ് ഉപഭോക്തൃ മൂല്യത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് തുടരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കുകയായിരുന്നു ടോണി ധാഹർ: "നമ്മുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ നമ്മുടെ വ്യവസായം വികസിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിലും നമ്മുടെ പുരോഗതി അളക്കുന്ന രീതിയിലും അടിസ്ഥാനപരമായ കേന്ദ്രബിന്ദുവായി തുടരുന്നു."

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക.