യൂസുഫ് ബഹ്റൈൻ കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് കമാൻഡറെ കണ്ടു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:

കുവൈത്തിലെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയും ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ആദ്യ ഉപദേശകനുമായ ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് അൽ യുസുഫ്, കുവൈത്തിലെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസിൽ, ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെ കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് കമാൻഡറായ റിയർ അഡ്മിറൽ അബ്ദുൽറഹ്മാൻ അൽ റുവൈയിയും അദ്ദേഹത്തെ തുടർന്നെത്തിയ ദൗത്യവുമായി കണ്ടു. ഈ സന്ദർശനം രാജ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനമാണ്. ഈ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ഡയറക്ടർ ജനറലായ ഷെയ്ഖ് മുബാറക് അലി യൂസുഫ് അൽ സബാഹും പങ്കെടുത്തു.

അൽ യുസുഫ്, ബഹ്റൈൻ ദൗത്യത്തെ കുവൈത്തിന്റെ രണ്ടാം വീടായ ഇവിടെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. കുവൈത്ത് രാജ്യവും ബഹ്റൈൻ രാജ്യവും തമ്മിലുള്ള ആഴമേറിയ സഹോദരത്വബന്ധങ്ങളും ചരിത്രപരമായി ഉറച്ചുനിൽക്കുന്ന ബന്ധങ്ങളും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും രണ്ട് ജനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സ്നേഹത്തിന്റെയും ആദരവിലെ ബന്ധങ്ങളും, സുരക്ഷാ സഹകരണവും സമന്വയവും ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള പൊതുവായ ആഗ്രഹവും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ കോസ്റ്റ് ഗാർഡ് സുരക്ഷാ മേഖലയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികൾ, സാങ്കേതികവും പ്രവർത്തനപരവുമായ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടൽ, നിരീക്ഷണ സംവിധാനങ്ങളിലും റഡാർ ലിങ്കിംഗിലും കടൽപ്രവർത്തനങ്ങളിലും ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കൽ എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്തു. ഇത് രണ്ട് പക്ഷങ്ങളുടെയും കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും തയ്യാറെടുപ്പിന്റെ നിലവാരം ഉയർത്താനും സഹായിക്കും.

രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെ സുരക്ഷാ ഏജൻസികൾ തമ്മിൽ സമന്വയം തുടരുകയും സന്ദർശനങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും പങ്കിടുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് കടൽ സുരക്ഷാ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ഖലീജ സഹകരണ സുരക്ഷാ പരമ്പര ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.