കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharഅഭിപ്രായങ്ങൾ എഴുതിയത് خيري فايد

ജീവന്റെ സൂര്യൻ

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഒരു കവി സഹോദരത്വത്തിന്റെ ദിവസങ്ങൾ ഓർക്കുകയും വേർപാടിൽ ദുഃഖിക്കുകയും സൗഹൃദത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

എന്റെ സഹോദരാ, എന്റെ പിന്തുണയും എതിർപ്പും, നിൻ പ്രണയം ഞാൻ ക്ഷീണിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ നിൻ സ്നേഹം ഞാൻ മറന്നു? ജീവിതം ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, നീ എനിൽ നിന്ന് അകന്നു, താഴ്‌വരയിലെ മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങളിൽ പൂക്കൾ മരവിച്ചു. ജീവിതത്തിന്റെ സൂര്യൻ ഉദിച്ചതിൽ നിന്ന് നാം സഹോദരങ്ങളാണെന്ന് നിൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോയി, അതിൽ നീ ആനന്ദം പകർന്നവനായി? ഒരൊറ്റ ദിവസത്തിൻ്റെ അസ്തമയം കൂടിയും കൂട്ടുകെട്ടിൻ്റെ യാത്രയിലെ ചുവടുകൾ മൂടിമറിക്കുന്നു എന്ന് നിൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോയി? ******** നാം ഒരേ വയറ്റിൽ ഒരു കുഞ്ഞായിരുന്നു, അതിൽ ജീവനും ജനനത്തിൻ്റെ വിത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു. നാം ഒന്നിച്ചു, അമ്മയുടെ ഹൃദയം നിൻ്റെ മനസ്സിലുള്ളത് കാണുകയും, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ പ്രതിബിംബമായി കാണുകയും ചെയ്തു. നാം ഒന്നിച്ചു, ഒരു ചൂടുള്ള മാറിൻ്റെ കോരിൽ, സ്നേഹത്തിൻ്റെ രസം ഹൃദയങ്ങളിൽ ഒഴുകി. നാം ഒന്നിച്ചു, പൂക്കൾ തുള്ളൽ പോലെ വിടർന്നു, സഹപ്രവർത്തകരും സമപ്രായക്കാരും കൂടെ ഓടി. ******** എന്തുകൊണ്ടാണ് കാലം നമ്മുടെ നിഴലുകൾ മൂടിമറിച്ചത്, സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും കാലം കടന്നുപോയി? ജീവിതത്തിൽ നമ്മെ മാറ്റിയത് വ്യാപാരങ്ങളാണോ, സ്വപ്നങ്ങളെ ചാരത്തിൻ്റെ കൂമ്പാരമാക്കി? അല്ലെങ്കിൽ വിയോഗത്തിൻ്റെ വാൾ നമ്മെ ചിതറിച്ചു, നീ എനിൽ നിന്ന് അകന്നു, എൻ്റെ ഉറക്കമില്ലായ്മ തിരഞ്ഞെടുത്തു? ജീവിതത്തിൻ്റെ പാതയിൽ നാം മാറി, പിതാക്കന്മാരുടെയും മുത്തശ്ശന്മാരുടെയും സുഗന്ധം മായ്ച്ചുകളഞ്ഞു. ******** എപ്പോഴാണ് പ്രണയത്തിൻ്റെ ശ്വാസം നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നത്? എപ്പോഴാണ് നാം ജാഗ്രതയിലേക്കും ശരിയായ പാതയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത്? എപ്പോഴാണ് നാം സ്നേഹത്തിൻ്റെ നിഴലുകളിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത്, ബന്ധത്തിൻ്റെ വേരുകളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ? എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള അടുപ്പത്തിന് ഒരു പാലം നിർമ്മിക്കുന്നത്, ശരീരങ്ങളിൽ ആത്മാവ് തിരിച്ചുവരുന്നത്? കൈകൾ നീട്ടി, സഹോദരിയെ സഹായിക്കാൻ, നിൻ്റെ ആഗ്രഹം എൻ്റെ ആഗ്രഹം പിടിക്കുന്നത് കാണാൻ. ******** അപ്പോൾ സ്നേഹം ഹൃദയങ്ങളിൽ നിയമമാകും, ബന്ധങ്ങളും വിലക്കുകളും ഇല്ലാതെ. സ്നേഹം അതിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുകയും, സ്നേഹത്തിൻ്റെ പൈതൃകം മക്കൾക്ക് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓