അൽ-മുഷ്ആൻ കബ്ദ ഉത്തര പരിശോധനാ കേന്ദ്രത്തിന്റെ അടിത്തറ പാകി

പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രിയും ചൈനീസ് രാജദൂതനും പങ്കെടുത്ത കബ്ദ ഉത്തര പരിശോധനാ കേന്ദ്രത്തിന്റെ അടിത്തറ പാകൽ ചടങ്ങ്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പൊതുപണി മന്ത്രി ഡോ. നൂറ മഷ്അൻ, കബ്ദ വടക്കൻ ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റ് പദ്ധതിയുടെ അടിത്തറ പാറ, ചൈനീസ് ജനഗണ രാജ്യത്തിന്റെ കോവൈറ്റ് രാജദൂതൻ യാവോ ചെൻ എന്നിവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു. മഷ്അൻ പറഞ്ഞു: ഈ പദ്ധതി കോവൈറ്റ് രാജ്യവും ചൈനീസ് ജനഗണ രാജ്യവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും സഹകരണത്തിന്റെയും ആഴത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പദ്ധതി രാജ്യത്തിന്റെ അമീർ ഷൈഖ് മിശ്അൽ അൽ-അഹ്മദ്, വാർദി അൽ-അഹ്ദി ഷൈഖ് സബാഹ് അൽ-ഖാലിദ്, പ്രധാനമന്ത്രി ഷൈഖ് അഹ്മദ് അൽ-അബ്ദുല്ല എന്നിവരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രകാരമാണ് നടപ്പാക്കുന്നത്. ഈ നേതാക്കൾ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളിലെയും സുസ്ഥിര വികാസത്തിലെയും പദ്ധതികൾക്ക് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയും സംരക്ഷണവും നൽകുന്നു, രാജ്യത്തിന്റെ മക്കൾക്ക് മികച്ച ഭാവി ലഭ്യമാക്കാനുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ. ഈ പദ്ധതി പൊതുപണി മന്ത്രാലയം നടപ്പാക്കുന്ന പ്രധാന തന്ത്രപ്രധാന പദ്ധതികളിൽ ഒന്നാണ്, കോവൈറ്റ് രാജ്യത്തിലെ മലിനജല സംവിധാനം വികസിപ്പിക്കുകയും വികസന പദ്ധതിയുമായി യോജിക്കുകയും പരിസ്ഥിതി സുസ്ഥിരത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ. പദ്ധതിയുടെ വിസ്തീർണ്ണം ഏകദേശം 2.8 ദശലക്ഷം ചതുരശ്ര മീറ്ററാണ്. ഈ പദ്ധതി മലിനജലം ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന പ്ലാന്റ് നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; മറിച്ച്, കബ്ദ വടക്കൻ ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റ്, ദിവസേന 5 ലക്ഷം ക്യൂബിക് മീറ്റർ ശേഷിയുള്ളത്, ഭാവിയിൽ 10 ലക്ഷം ക്യൂബിക് മീറ്ററായി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളത്, എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സമഗ്രമായ സൗകര്യങ്ങളുടെയും ഘടകങ്ങളുടെയും സംവിധാനമാണ്. പദ്ധതിയിൽ ഷദാദിയ, ജഹ്റ, മുഷ്റഫ് തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ പമ്പിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾ, പൈപ്പ്ലൈനുകളുടെ ശൃംഖല, മൂന്ന് മീറ്റർ വരെ വ്യാസമുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ഇൻജക്ഷൻ ശൃംഖല (കോവൈറ്റിൽ ആദ്യത്തെ തരം), 6 ലക്ഷം ക്യൂബിക് മീറ്റർ ആകെ ശേഷിയുള്ള സംഭരണ ടാങ്കുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ശുദ്ധീകരണ പ്രക്രിയകളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന മാലിന്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കേന്ദ്രീകൃത ഇൻസിനറേറ്ററും, പദ്ധതിയുടെ ഊർജ്ജ ആവശ്യങ്ങളിൽ 50% നിറവേറ്റാൻ സൗരോർജ്ജവും ജൈവവായുവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജ സംവിധാനവും പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചത്, ഈ പദ്ധതിയുടെ പ്രാധാന്യം ആരോഗ്യപരമായ മാലിന്യ സംസ്കരണത്തിനായുള്ള അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും, ശുദ്ധീകരിച്ച മാലിന്യ ജലത്തിന്റെ ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നതിലും, നനവിന് വനവൽക്കരണത്തിനും ആണ്. ഇത് ജല ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും, പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും, മരുഭൂമീകരണം കുറയ്ക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നു. പദ്ധതി കുവൈത്ത് രാജ്യത്ത് ആധുനികവും സുസ്ഥിരവുമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസനത്തിലേക്കുള്ള ഒരു പ്രധാന പടിയാണെന്നും, പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രാലയം രാജ്യത്തിന്റെ നിലവിലെതും ഭാവി ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനുള്ള പ്രധാന പദ്ധതികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലുള്ള ശ്രമങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, സുസ്ഥിര വികസനത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നും അവർ പറഞ്ഞു. അതേസമയം, ചൈനീസ് ജനഗണ രാജ്യത്തിന്റെ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തെ ദൂതൻ യാവോ ചെൻ, കബ്ദ വടക്കൻ ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റിന്റെ അടിത്തറ പാകൽ ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തതിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഇത് പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിന്റെ യാത്രയിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന മുന്നേറ്റമാണ്. ചെൻ പറഞ്ഞത്, കബ്ദ വടക്കൻ ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റ് ഇപ്പോൾ കുവൈത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ മാലിന്യ ജല ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റ് പദ്ധതിയാണെന്നും, പൂർത്തിയായ ശേഷം, കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ മാലിന്യ ജലം ശേഖരിക്കുന്നതിനും, കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനും, ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനും, ശുദ്ധീകരിച്ച ജലത്തിന്റെ ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്നും, പ്രാദേശിക പരിസ്ഥിതിയും പൊതു സേവനങ്ങളുടെ നിലവാരവും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും സഹായിക്കുമെന്നും. പദ്ധതി ചൈനയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള വലിയ സഹകരണ പദ്ധതികളിൽ ഒന്നാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. നിർമ്മാണ അനുഭവങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപയോഗിച്ച്, ചൈന കുവൈത്തിന്റെ സുസ്ഥിര സാമ്പത്തിക-സാമൂഹിക വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും, കുവൈത്തിന്റെ ദേശീയ ദൃഷ്ടി 2035 നേടുകയും ചെയ്യും.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞത്: കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ, ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങിന്റെയും കുവൈത്ത് അമീർ ഷെയ്ഖ് മിശ്അൽ അൽ അഹ്മദിന്റെയും തന്ത്രപരമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളുടെ പ്രകാരം, ചൈനയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള പരസ്പര രാഷ്ട്രീയ വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെട്ടു, പരസ്പര നേട്ടം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ അടിത്തറ ഉറപ്പിച്ചു, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ സൗഹൃദത്തിനുള്ള സാധ്യതകൾ വികസിപ്പിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ തീവ്രമായ ആശയവിനിമയം നേടിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ചൈനയുടെയും കുവൈത്തിന്റെയും വികസന തന്ത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ആഴത്തിൽ വളർന്നു, ഈ ബന്ധങ്ങൾ തുടർച്ചയായും മനോഹരമായ ഫലങ്ങൾ നേടിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്: രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ നേതാക്കൾ തമ്മിൽ എത്തിച്ചേർന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ധാരണകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും, കൂടുതൽ ഉറപ്പുള്ളതും ഗുണനിലവാരമുള്ളതും ഫലപ്രദവുമായ ചൈന-കുവൈത്ത് തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തം രൂപീകരിക്കുന്നതിനും നാം കുവൈത്ത് പക്ഷവുമൊത്ത് പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. കുവൈത്തിൽ സമാധാനവും സ്ഥിരതയും സമൃദ്ധിയും വികസനവും നേടുന്നതിൽ ചൈനീസ് ശേഷി ഉപയോഗിക്കാൻ നാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം തുടർന്ന് പറഞ്ഞു: കുവൈത്ത് പക്ഷവുമായി അടുത്ത സഹകരണം തുടരാനും, വലിയ പ്രോജക്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ മേഖലകളിൽ പ്രായോഗിക സഹകരണത്തിന്റെ വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, തന്ത്രപരമായ പദ്ധതികളെ ഭൗമികമായി മനോഹരമായ നേട്ടങ്ങളായി മാറ്റാനും നാം കാത്തിരിക്കുന്നു, ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ജനങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ നൽകും. വടക്കൻ കബ്ദ് ശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റ് പദ്ധതിക്ക് വിജയം ആശംസിക്കുകയും, അത് ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. അതേസമയം, ചൈനീസ് കൺസ്ട്രക്ഷൻ ആൻഡ് സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോർപ്പറേഷൻ (CSCEC) ചെയർമാൻ വായ് ചാ നഹായ് പറഞ്ഞത്: കഴിഞ്ഞ വർഷം പദ്ധതി ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം, കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെയും പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും ശക്തമായ പ്രതിബദ്ധത, ചൈനീസ് സർക്കാരിന്റെ പിന്തുണ, ചൈനയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള അടുത്ത സഹകരണം എന്നിവയുടെ ഫലമായി പദ്ധതിയിൽ നിരന്തരമായ പുരോഗതി ഉണ്ടായി. കഴിഞ്ഞ ജൂലൈ 26-ന് ബയാൻ കൊട്ടാരത്തിൽ ഉടമ്പടി ഒപ്പുവെച്ചതിലൂടെ പദ്ധതി ഒരു പ്രധാന ഘട്ടത്തിലെത്തി, ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ അധ്യായത്തിന് വഴിയൊരുക്കുന്നു.
കുവൈത്ത് സർക്കാരിനോടും പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രാലയത്തോടും ചൈനീസ് സർക്കാരിനോടും ഈ പ്രോജക്ട് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ സംഭാവന നൽകിയ എല്ലാ പക്ഷങ്ങളോടും അദ്ദേഹം നന്ദി അറിയിച്ചു. ചൈനീസ് സ്റ്റേറ്റ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആൻഡ് കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനിക്ക് ഈ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രോജക്റ്റ് നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ വ്യാപ്തി മനസ്സിലാണെന്നും, ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരം പാലിച്ച് ഇത് പൂർത്തിയാക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയുമെന്ന് അവർക്ക് പൂർണ്ണ വിശ്വാസമുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഈ വിശ്വാസം വലിയ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ പ്രോജക്റ്റുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ നമ്മുടെ വിപുലമായ അനുഭവത്തിലും, സാങ്കേതിക നവോത്ഥാനത്തിലും, പ്രോജക്റ്റ് മാനേജ്മെന്റിനിലും, ഗുണനിലവാരവും സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിലും, വിഭവങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമായി നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലും നമ്മുടെ കഴിവുകളിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. കമ്പനി നമ്മുടെ മുഴുവൻ അനുഭവവും പ്രോജക്ടിനായി സമർപ്പിക്കും, കരാർ അനുസരിച്ചുള്ള നമ്മുടെ കടമകൾ നിറവേറ്റും, പ്രവൃത്തികൾ സുരക്ഷിതമായി, കാര്യക്ഷമമായി, ഉയർന്ന ഗുണനിലവാരത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരം പാലിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും തുടർച്ചയായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിലും പിന്തുണയിലും, ചൈനീസ് സർക്കാരിന്റെ പിന്തുണയിലും, ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പക്ഷങ്ങളുടെയും അടുത്ത സഹകരണത്തിലും പ്രോജക്റ്റ് മുന്നോട്ട് സുഗമമായി സഞ്ചരിക്കുമെന്ന് അവർക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്. ഇത് കുവൈത്തിലെ സുസ്ഥിര വികാസത്തിലും അവിടെയുള്ള ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിലും ഗണ്യമായ സംഭാവന നൽകും.