ലീൻസ് പാരീസിനെ മറികടന്നു
ഫ്രഞ്ച് ലീഗിൽ പാരീസിനെതിരെ ലീൻസ് വിജയത്തിനായി സ്കോർ തിരിച്ചുവിട്ടു. പ്രതിഷേധങ്ങൾ കാരണം ടോപ്പ് മത്സരം മാറ്റിവച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
പാരീസിനെതിരെ തിരിച്ചടി നേരിട്ട്, 0-1 എന്ന പിന്നിലുള്ള സ്കോർ 2-1 എന്ന ജയമാക്കി മാറ്റി, കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഫ്രഞ്ച് ലീഗിന്റെ എട്ടാം ഘട്ടത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന മത്സരത്തിൽ ലെൻസ് പന്ത് തിരിച്ചുവിട്ടു. ലെൻസിന്റെ ജയത്തിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്ലോറിയൻ തോവാനിനോടാണ്; 63-ാം മിനിറ്റിൽ ഇടത് കാലിൽ ഒരു മനോഹരമായ ഷോട്ട് വഴി സമനില നേടി, ഫ്രഞ്ച് ഡിവിഷൻ വൺ-ലെ 300-ാം മത്സരത്തിൽ ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാലാം ഗോളും, ഈ സീസണിൽ ലീഗിൽ എട്ടാം നിർണായക പാസും ആയി. ബെൽജിയം താരം തോർഗാൻ ഹാസാർ, ചെൽസിയുടെയും മുൻ റിയൽ മാഡ്രിഡ് താരമായ എഡിൻ ഹാസാറിന്റെ സഹോദരൻ, 83-ാം മിനിറ്റിൽ ജയഗോൾ നേടി. സീസണിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയ പാരീസ് എഫ്സിയുടെ ഗോൾ നേട്ടം ആദ്യ പകുതിയുടെ ഇൻജുറീ സമയത്ത് (45+2) ഇറ്റാലിയൻ ലൂക്ക കോളിയൂഷോ നേടിയിരുന്നു. തോവാനിന്റെ ഈ ഗോളും പാസും ചേർത്ത് മൊത്തം 13 പോയിന്റുകളുമായി ലെൻസ് ആറാം സ്ഥാനത്തേക്ക് ഉയർന്നു. പാരീസ് എഫ്സിയടക്കമുള്ള മുന്നിലുള്ള അഞ്ച് ടീമുകളിൽ നിന്ന് ഒരു പോയിന്റ് മാത്രം പിന്നിലായി. ഈ സീസണിൽ രണ്ടാം തവണയാണ് പാരീസ് എഫ്സീ തോൽക്കുന്നത്, ഒറ്റയ്ക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കാനുള്ള അവസരം അവർ പാഴാക്കി. ഫ്രഞ്ച് പോലീസ് മേധാവിത്വത്തിന്റെ ആവശ്യപ്രകാരം, പാരീസിലെ പ്രതിഷേധങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ചാമ്പ്യൻമാരായ പാരീസ് സെന്റ്-ജെർമെയനും ലിയോണും തമ്മിലുള്ള മത്സരം നാളേക്ക് മാറ്റി. ഡിവിഷൻ വൺ, ഡിവിഷൻ ടു എന്നിവയിൽ വാരാന്ത്യ മത്സരങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിച്ച നാലാം തവണയാണിത്. ഫ്രഞ്ച് അധികൃതർ പാരീസിലും രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലും പുതിയ പ്രതിഷേധ തരംഗത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച തുടങ്ങിയ പ്രതിഷേധങ്ങളുമായി ഒത്തുചേർന്ന്, വർഷങ്ങളായി ഏറ്റവും മോശം നഗര അക്രമത്തിന്റെ ഒരു ഘട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു.