ഖലീജ-റഷ്യൻ സംഭാഷണം
സൗദി അറേബ്യയുടെ ആക്രമണത്തിനും ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ മർദ്ദനത്തിനുമെതിരെ ഖലീജ രാജ്യങ്ങളുടെ ആഭ്യന്തര-ബാഹ്യ നിലപാട് ക്രമീകരിക്കാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ യോഗം
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സമയം അനുയോജ്യമായിരുന്നു; ഖലീജീയ-റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ ശിഖര സമ്മേളനം, അഥവാ ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരും റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർഗെ ലാവ്രോവും തമ്മിലുള്ള ശിഖര സമ്മേളനവും നടന്ന സമയം. ഈ സന്ദർശനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യം, ബഹ്റൈനിലെ യോഗം റഷ്യൻ സുഹൃത്തിന്റെ സന്ദർശനത്തിന് മുൻപേ, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ മറ്റൊരു യോഗത്തിലൂടെ ഗൾഫ് കുടുംബത്തിനുള്ളിലെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് വഴിയൊരുക്കിയെന്നതാണ്. സൗദി അറേബ്യയ്ക്കെതിരെയുള്ള ക്രൂര ആക്രമണങ്ങളുടെ ഫലമായി സംഭവിച്ച ചിതറൽ അവസാനിപ്പിക്കാനും, അതിൽ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുകയും സ്വത്ത്, സമ്പത്ത് എന്നിവയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തു. ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ സൗദി അറേബ്യയ്ക്കെതിരെയുള്ള ആക്രമണത്തെ ദിവസചര്യയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രാധാന്യമുള്ള വിഷയമാക്കി, ആക്രമണത്തെ അപലപിക്കാനും ഭാവിയിൽ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണ ശേഖരിക്കുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. യോഗം റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായി യോജിച്ചു, അദ്ദേഹം ബഹ്റൈനിലേക്ക് എത്തിയത് തുടർന്ന് തെഹ്റാനിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള ഒരു പോയിന്റായി കണക്കാക്കി. പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങൾ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടുകൾ വ്യക്തമാകുന്നതിന് മുൻപേ, ഹോർമുസ് കടൽക്കരയിലെ സാധാരണയായി നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ട്രംപ് ഖലീജീയ എണ്ണയുടെ ദിവസേന 20 ദശലക്ഷം ബാരൽ കടൽക്കരയിലൂടെ കടത്തിവിടാൻ സാധിച്ചതായി ഉറപ്പുനൽകിയിട്ടും, ആവശ്യമായ എണ്ണ അളവുകൾ കടന്നുപോകാൻ സാധിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ ഓപെക് പ്ലസ് സഖ്യത്തിലെ ഖലീജീയ-റഷ്യൻ സഹകരണം എണ്ണ വിപണികളുടെ സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കുന്നു. тем notwithstanding, ഖലീജീയ ഭയം മുൻപത്തെ പോലെ തുടരുന്നു, കാരണം ഓരോ ദിവസവും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള കടൽക്കരയിലെ സൈനിക സംഘർഷങ്ങളെക്കുറിച്ചും, കടൽക്കരയിലെ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അടുത്തുതന്നെയുള്ള സംഘർഷങ്ങളെക്കുറിച്ചും നാം കേൾക്കുന്നു.
ഇത് ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ ഉത്സാഹം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ പോലുള്ള സുഹൃത്ത് രാജ്യങ്ങളുമായി ചേർന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര നീക്കങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ പോരാടുന്ന വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ മുന്നിൽ സ്വാധീനപരമായ പങ്ക് വഹിക്കുക, സാധ്യതയുള്ള ചർച്ചകൾ ദീർഘകാല പ്രഭാവമുള്ളതാക്കുക, സ്വതന്ത്ര നാവിഗേഷൻ ഉറപ്പാക്കുന്ന നീതിയുക്തവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ സമാധാനത്തിന് അടിത്തറയിടുന്ന പ്രാഥമിക സമാധാനാവസ്ഥ സൃഷ്ടിക്കുക, ഈ ജലസന്ധിയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ പരസ്പര വിശ്വാസം വളർത്തുക എന്നിവയാണ് ലക്ഷ്യം. ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ നിലപാട് വ്യക്തമായിരുന്നു: അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകളിലോ, തുർക്കി, കത്താർ, പാകിസ്ഥാൻ തുടങ്ങിയ പരമ്പരാഗത മാധ്യസ്ഥരായ രാജ്യങ്ങളിലൂടെയുള്ള ചർച്ചകളിലോ ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്തണം. അങ്ങനെ ചെയ്യാത്തപക്ഷം, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ അവഗണിക്കപ്പെടുകയോ, അവഗണിക്കപ്പെടാനോ കൈവിടാനോ വൈകിപ്പിക്കാനോ കഴിയാത്ത അവരുടെ നിലപാടുകൾ പരിഗണിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന കരാറുകൾ ഒപ്പുവെക്കപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നീതിയുക്തവും സ്ഥിരതയുള്ളതും സമഗ്രവുമായ സമാധാനം പ്രാപ്തിയിലാക്കാൻ, പ്രദേശത്തെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും പോരാടുന്ന രാജ്യങ്ങളിലും, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ ഐക്യവും സ്ഥിരമായ നിലപാടും ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ഈ സമ്മേളനങ്ങൾ സഹായിച്ചുവെന്ന് നാം അല്ലാഹുവിന് സ്തോത്രവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഗ്രഹത്തിന് നന്ദിയും അർപ്പിക്കുന്നു. യുദ്ധങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കുകയോ തീവ്രമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കി, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്ന സ്ഥിരത സംരക്ഷിക്കുക. ഇത് പ്രദേശത്ത് മാത്രമല്ല, ലോകത്തിലെ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലും സമാധാനവും സമൃദ്ധിയുടെയും വികസനത്തിന്റെയും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയും സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നുവെന്ന് സംശയമില്ല.
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം നിങ്ങളുടെ നഖം പോലെ മാത്രമേ ചൊറിയുകയുള്ളൂ എന്നത് നാം അറിയുന്നു. അതിനാൽ, കഴിഞ്ഞ ഫെബ്രുവരിയിൽ നടന്ന പന്ത്രണ്ട് ദിവസത്തെ യുദ്ധവും അഞ്ച് ആഴ്ചയുള്ള യുദ്ധവും തുടർന്ന് സംഭവിച്ച വിവിധ സൈനിക ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെയും ആക്രമണങ്ങളുടെയും ആരംഭം മുതൽ തന്നെ, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുമായി നിരന്തരം ചർച്ചകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പ്രദേശത്തെ ഏതൊരു രാജ്യത്തിനും സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള അവകാശം നിഷേധിക്കരുത്. ശാന്തി പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചോ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതോ ഇടവേളകളോടെയുള്ളതോ ആയ വിരാമത്തെക്കുറിച്ചോ അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും കാഴ്ചപ്പാടുകളും മുന്നോട്ട് വയ്ക്കാനുള്ള അവകാശവും അവർക്ക് ഉണ്ട്. ഇതുവരെ ആക്രമണം ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാനുള്ള പര്യാപ്തമായ ഉറപ്പുകൾ നൽകാത്ത വിരാമങ്ങളാണ് ഇവ. അതിനാൽ, അറിയാത്ത പരിധിയുള്ള ഒരു യുദ്ധത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കപ്പെടാനോ, ദൈവത്തിന് മാത്രമേ അതിന്റെ പരിധി അറിയാവുന്ന സൈനിക ഏറ്റുമുട്ടലുകളിൽ ഏർപ്പെടാനോ പാടില്ല.