ദുജാഇൽ ഖലീഫയുടെ സംസ്കാരം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു

ചിലർ ലോകത്തുനിന്ന് വിടപറയുന്നു, പക്ഷേ അവർ നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ അത്തരമൊരു സാന്നിധ്യം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുപോകുന്നു, അവർ വിടപറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന തോന്നൽ ഉണ്ടാക്കി. ഇത്തരക്കാരിൽ ഒരാളാണ് അനുജനും പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്തുമായ ഷെയ്ഖ് ദുജായിൽ ഖലീഫ അൽ-അബ്ദുല്ല അൽ-ഖലീഫ അൽ-സബാഹ് (റഹിമഹുല്ലാഹ്). അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ നാം പുതുക്കുമ്പോൾ ഓരോ തവണയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിടവാങ്ങൽ നാളെ നടന്നതുപോലെ തോന്നാറുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിന് അഞ്ച് വർഷം പൂർത്തിയാകുന്ന ഈ സമയത്ത്, ദുജായിലിനെ ഒരു കവി, രാജതന്ത്രജ്ഞൻ, എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ മാത്രമല്ല, നാം അറിഞ്ഞ മനുഷ്യനായും, നാം ജീവിക്കുകയും അടുത്ത തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്യേണ്ട സംസ്കാരമായി മാറേണ്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗുണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും എഴുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇതിൽ നിന്നാണ് ഈ ഡിരിഷയുടെ (ചെറിയ ലേഖനം/വിചാരം) ശീർഷകം: 'ഷെയ്ഖ് ദുജായിൽ അൽ-ഖലീഫയുടെ സംസ്കാരം പ്രചരിപ്പിക്കുക'. ഭാഗ്യക്രമമനുസരിച്ച്, പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരന്മാരായ ഇസാമു അൽ-റഫാഇയും ഹൈഥം അൽ-ഉസ്മാനും സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചിലവേറുകയും ചെയ്യുന്ന, സഹപ്രവർത്തകരുടെ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ നടന്ന കിവാൻ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിന്റെ ആറാമത്തെ വാർഷിക ക്യാമ്പ്, ഞങ്ങളെ ദുജായിലുമായി (റഹിമഹുല്ലാഹ്) ബന്ധിപ്പിച്ച അവസാന സന്ദർശനത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ക്യാമ്പ് വിട്ടുപോകുന്നതിന് മുൻപായി, അദ്ദേഹം കൂടാരത്തിന് സമീപം നിന്ന് സഹോദരനും സഹപ്രവർത്തകനുമായ തലാൽ അൽ-ഹൈദറിന്റെ തോളിൽ തന്റെ തോൾ വെച്ചു. തുടർന്ന് എന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ് പറഞ്ഞു: 'ഈ പ്രിയപ്പെട്ട തലാൽ, നമ്മൾ ആക്രമണകാലത്ത് എന്തായിരുന്നു എന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ?' ഞാൻ മറുപടി നൽകി: 'ഇല്ല, അല്ലാഹുവെച്ച്, എനിക്കറിയില്ല.' അദ്ദേഹം ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: 'നാം ശഹീദുകളായിരുന്നു!' ഞാൻ അത്ഭുതത്തോടെ പറഞ്ഞു: 'ഷെയ്ഖേ, എങ്ങനെയാണ് ശഹീദാകാൻ സാധ്യതയുള്ളത്? നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നുല്ലോ?' അദ്ദേഹം എന്നോട് ഇനിമേൽ മറക്കാൻ കഴിയാത്ത വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മറുപടി നൽകി: 'ഞാൻ ഒരു ഷെയ്ഖ് ആണെങ്കിലും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണ്, നിങ്ങളില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ. കിവാൻ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചതുപോലെ വിളിക്കുക: ദുജായിൽ.' തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ആശംസിച്ചു: 'അല്ലാഹവേ, ഈ ഞങ്ങളുടെ സമ്മേളനം തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കട്ടെ.' അത് ഒരു ലഘുവായ സംഭാഷണം മാത്രമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് വിനയത്തിന്റെയും സഹോദരത്വത്തിന്റെയും ഒരു പാഠമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ പദവി സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഒരു അകലം സൃഷ്ടിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, മറിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് പദവികളെയും സ്ഥാനങ്ങളെയുംക്കാൾ വലുതാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി; അത് സ്നേഹവും ജീവിതകാല ഓർമ്മകളുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ പ്രവർത്തനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉത്തമമായ പരിശീലനത്തിന്റെയും, ഞങ്ങളുടെ ഭരണകുടുംബത്തിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്ന മൂല്യങ്ങളുടെയും, അത് കുവൈത്ത് ജനതയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അടുപ്പത്തിന്റെയും, വിശ്വസ്തതയുടെയും, ദൃഢമായ ബന്ധങ്ങളുടെയും പ്രതിഫലനമായിരുന്നു.

അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അവസാനത്തെ ഓർമ്മകളിൽ ഒന്നായി ആ ചിരി മാറുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹം, ഞങ്ങളെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒന്നിച്ച് നിർത്താൻ, അദ്ദേഹം പോയ ശേഷം ഞങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ആഗ്രഹമായി മാറി. ദുവൈജ്, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ കരുണയോടെ സ്വീകരിക്കട്ടെ, ഓരോ വർഷവും ഞങ്ങളുടെ ക്യാമ്പിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വളരെ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. കേക്കില്ലാതെ ഞങ്ങളുടെ ക്യാമ്പ് പൂർണ്ണമല്ലായിരുന്നു; ഓരോ തവണയും അത് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു രൂപകൽപ്പനയിൽ ആയിരിക്കണം എന്നും അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, ഓരോ ക്യാമ്പിനോടും ചേർന്ന് പുതുക്കപ്പെടുന്ന ഒരു മധുരമുള്ള ഓർമ്മ ഞങ്ങൾക്ക് അവശേഷിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു പോലെയായിരുന്നു. ഏഴാമത്തെ ക്യാമ്പിൽ, അദ്ദേഹം പോയ ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സുമാന്ദ്യമുള്ള സഹോദരി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരനോടുള്ള അനുസരണയുടെയും സഹപ്രവർത്തകരോടുള്ള സ്നേഹത്തിന്റെയും അടയാളമായി ഒരു കെട്ടിലെ ആകൃതിയിലുള്ള കേക്ക് എത്തിച്ചു. അത് ഒരു കേക്കായിരുന്നു, പക്ഷേ അതിന് അതിന്റെ വലിപ്പത്തിലേക്കാൾ വലിയ അർത്ഥമുണ്ടായിരുന്നു; ഖുവൈത്തിലെ ജനങ്ങളെ, അവരുടെ എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളെയും ഒരേ ഹൃദയത്തോടെ ഒന്നിച്ച് നിർത്തുന്ന കെട്ടിനെപ്പോലെ, ഞങ്ങളെ ഒന്നിച്ച് നിർത്തുന്ന ഒരു കെട്ട്. അതേ ക്യാമ്പിൽ, ദുവൈജിനെ ബഹുമാനിച്ചു; ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹിതനായ ഇസാമു അൽ-റഫാഇ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനം അടുത്ത ക്യാമ്പുകളിൽ തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മ നിലനിൽക്കുന്നു. ഇതാണ് അനുസരണ; അവരുടെ ഉടമകൾ പോയ ശേഷവും അവസാനിക്കാത്ത സ്നേഹം. കവി ദുവൈജ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മാവിന്റെ ഒരു ഭാഗം സംഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു വിവരണം തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, "ഒരു വികാരപരമായ ശരണാർത്ഥി" എന്ന കവിതയിൽ പറഞ്ഞപ്പോൾ: "ഞാൻ ഒരു വികാരപരമായ ശരണാർത്ഥിയാണ്, ജനങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഞാൻ എന്റെ വിശ്രമം കണ്ടെത്തുന്നു." ഇന്ന്, ഈ വാക്കുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ സംഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു; ജനങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിലാണ് അദ്ദേഹം വിശ്രമം കണ്ടെത്തിയത്, അവർക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമീപം അനുഭവപ്പെടുന്ന വിധത്തിൽ അവർക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വികാരവും നന്മയും നൽകി. അന്ത്യം ചെയ്ത രാജകുമാരനായ ഷെയ്ഖ് ജാബിർ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-സബാഹ്, ഹൃദയങ്ങളുടെ രാജാവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം ദുവൈജിനെ വളരെ വേദനിപ്പിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനസ്സിനെ ആഴത്തിൽ ബാധിച്ചു, ഖുവൈത്തിന്റെ മക്കളുടെ ഹൃദയത്തിൽ രാജാവിന്റെ സ്ഥാനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുസരണവും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. ദുവൈജ് രാജ്യത്തിന് രാജതന്ത്രജ്ഞനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളിലൂടെയും ഗാനപദങ്ങളിലൂടെയും നാടകം, ടെലിവിഷൻ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ സാംസ്കാരിക, കലാ രംഗത്ത് സംഭാവന നൽകി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്നേഹിതരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നേട്ടങ്ങളേക്കാൾ വലുതായ ഒന്ന് അവശേഷിപ്പിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുഞ്ചിരി, താഴ്ച, മധുരമുള്ള വാക്കുകൾ, ജനങ്ങളുടെ സന്തോഷങ്ങളിൽ പങ്കുചേരാൻ അദ്ദേഹം കാണിച്ച ആഗ്രഹം.

ദുവൈജ് അല്ലാഹു അവന്റെ മേൽ കരുണ ചെയ്തെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ചടങ്ങിന് നേതൃത്വം നൽകാനോ അല്ലെങ്കിൽ ആദരിക്കാനോ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് സാധിക്കുന്നിടത്തോളം അത് നിരസിച്ചിരുന്നില്ല. മറ്റുള്ളവർക്ക് തന്റെ സമയവും ശ്രദ്ധയും നൽകുകയും അവർക്ക് പിന്തുണ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. അല്ലാഹുവിന്റെ സാക്ഷ്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ സൗമ്യത മാത്രം പഠിപ്പിക്കാൻ യോഗ്യമാണ്; മറ്റുള്ളവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ അദ്ദേഹം സന്തോഷം കണ്ടെത്തി, പകരം പ്രതീക്ഷിക്കാതെയോ പ്രശംസ ആഗ്രഹിക്കാതെയും. എന്നാൽ ദുവൈജിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കേണ്ട ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്ഷമയാണ്. അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ വിമർശനങ്ങളും ദുരുദ്ദേശപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉണ്ടായിട്ടും, അദ്ദേഹം എല്ലാ വ്യത്യാസങ്ങളെയും നിയമപരമായ കേസുകളാക്കി മാറ്റുന്നവരിൽ പെട്ടിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ ദുരുദ്ദേശപരമായി പ്രവർത്തിച്ചവരെ നിയമപരമായി കേസിൽപ്പെടുത്താത്തതിന്റെ കാരണം ചോദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതദർശനം സംക്ഷിപ്തമാക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചു: "എന്റെ കുടുംബത്തിനെതിരെ കേസ് കൊടുക്കുമോ? കോവൈറ്റിലെ എല്ലാ ജനങ്ങളും എന്റെ കുടുംബമാണ്." അദ്ദേഹം കോവൈറ്റിലെ ജനങ്ങളെ തന്റെ കുടുംബമായി കണക്കാക്കി, അവരോട് വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോഴും. ഇത് ദൗർബല്യമോ അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാഭിമാനം ഉപേക്ഷിക്കലോ അല്ലായിരുന്നു, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശാലഹൃദയത്വത്തിന്റെയും ക്ഷമ വൈരങ്ങൾക്ക് സാധിക്കാത്ത കാര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന വിശ്വാസത്തിന്റെയും പ്രകടനമായിരുന്നു. ഇന്ന്, സോഷ്യൽ മീഡിയ വേദികളിലൂടെ വ്യത്യാസങ്ങൾ വ്യാപിക്കുന്നതും, ചിലതിനൊപ്പം വ്യക്തിഹത്യയും, അപമാനവും, വൈരത്തിന്റെ അതിരുകടന്ന രൂപങ്ങളും കാണുമ്പോൾ, നമുക്ക് ഈ സംസ്കാരം കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്. ആരെയും ഉദ്ദേശപൂർവ്വം വേദനിപ്പിക്കരുത്, ആരുടെയും മാനം കുറയ്ക്കരുത്, മറ്റുള്ളവരെ അഹങ്കരിക്കരുത്; കഠിനമായ ഒരു വാക്ക് പറഞ്ഞവൻ മറന്നാലും, അത് സ്വീകരിച്ചവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ വർഷങ്ങളോളം നിലനിൽക്കാം. നിശ്ശബ്ദത ദുരുദ്ദേശപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് മൗനം പാലിക്കുന്നവർക്ക് വേദനയില്ലെന്നോ, അവഗണിക്കുന്നവർക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലെന്നോ അല്ല. നിശ്ശബ്ദത വൈരത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നതും, അവഗണന പ്രതികരണത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നതുമായിരിക്കാം. അപമാനിക്കാതെ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പഠിക്കാം, വ്യക്തിഹത്യയില്ലാതെ മനസ്സിലാക്കാൻ പഠിക്കാം, നമ്മുടെ വാക്കുകൾ നല്ല വാക്കുകൾ കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ പഠിക്കാം; എത്രയോ വാക്കുകൾ ഹൃദയം ശാന്തമാക്കി, എത്രയോ കഠിനമായ വാക്കുകൾ ആരും കാണാത്ത മുറിവുകൾ ഉണ്ടാക്കി. അല്ലാഹു നിന്നെ കരുണ ചെയ്തെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, ദുവൈജ്, അഞ്ച് വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി, നിന്റെ വിടവാങ്ങൽ ഇപ്പോഴും ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അത് ഇന്നലെ നടന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രമാണ ലിപിയിൽ സംരക്ഷിക്കുക.