വാൻസ് നെതന്യാഹുവിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ വിസർജ്ജിക്കുന്നു; ഐസൻകോട്ട് 12 പോയിന്റ് മുന്നിൽ
അമേരിക്കൻ ഉപരാഷ്ട്രപതി ജെ.ഡി. വാൻസ് ഇസ്രായേലി പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ വിസർജ്ജിച്ചു, അതേസമയം ഇസ്രായേലി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നെതന്യാഹുവിനെക്കാൾ 12 പോയിന്റ് മുന്നിൽ എത്തിയതായി ഗാഡി ഐസൻകോട്ടിനെക്കുറിച്ചുള്ള സർവേ വെളിപ്പെടുത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ: ഏജൻസികൾ. അമേരിക്കൻ ഉപരാഷ്ട്രപതി ജെ.ഡി. വാൻസ് ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെതിരെയോ അനുകൂലമായോ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞുനിന്നു. ഇടതുപക്ഷ സഖ്യത്തിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായ ഡോണൾഡ് ട്രംപ് പ്രസിഡന്റ് ആയിരിക്കെ, അദ്ദേഹം തന്റെ വലതുപക്ഷ സഖ്യകക്ഷിയുടെ പുനർনিർവാചനത്തിന് പൂർണ്ണ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. വാൻസ് ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞത്, അടുത്ത നവംബർ മൂന്നിന് നടക്കുന്ന കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണെന്നും, ഇസ്രായേൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇടപെടാതിരിക്കുകയാണെന്നുമാണ്. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ഞാൻ അമേരിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഇത് എന്റെ പ്രധാന ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന വിഷയമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ ഇസ്രായേൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഇടപെടുന്നില്ല." ഇതിനിടെ, ഇസ്രായേൽ ചാനൽ 12 പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു സർവേ, തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് എട്ട് ദിവസം മുമ്പ് നടത്തിയതായി കണ്ടെത്തി, നെതന്യാഹുവിന്റെ സഖ്യത്തിനും 'യഷ് ആൽ' പാർട്ടിയുടെ നേതാവ് ഗാഡി ഐസൻകോട്ടിനും ഇടയിലുള്ള അകലം വർദ്ധിച്ചു. എതിർപ്പ് സഖ്യത്തിന് സയണിസ്റ്റ് പാർട്ടികൾക്ക് 55 സീറ്റുകളും, ഭരണ സഖ്യത്തിന് 51 സീറ്റുകളും ലഭിച്ചു. ഐസൻകോട്ട് പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനത്തിനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 45% ശതമാനവും നെതന്യാഹു 33% ശതമാനവും നേടി.