സെസി സൗദി അറേബ്യയെ സംരക്ഷിക്കാനും പ്രതിരോധിക്കാനും പാർലമെന്റിൽ നിന്ന് അധികാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു

മിസ്രി പ്രസിഡന്റ് സൗദി അറേബ്യയെ സംരക്ഷിക്കാനും പ്രതിരോധിക്കാനും ഏത് ഇടപെടലിലും പാർലമെന്റിന് അദ്ദേഹത്തിന് അധികാരം നൽകാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ക്വൈറ്റ്: ഏജൻസികൾ – ഈജിപ്ഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് സിസി, കഴിഞ്ഞ ദിവസം സൗദി അറേബ്യ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഏത് ഇടപെടലിനും അദ്ദേഹത്തെ അധികാരപ്പെടുത്താൻ പാർലമെന്റിനെ വിളിച്ചുചേർത്തു. സൈനിക കോളേജുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയ ഉത്സവത്തിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഹജ്ജ് അലയുടെ സേവകനായ രാജാവ് സൽമാൻ ബിൻ അബ്ദുൽ അസീസിന്റെയും യുവരാജാവ് പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാന്റെയും നയത്തിനനുസരിച്ച്, സൗദി അറേബ്യയെ സംരക്ഷിക്കാനും പ്രതിരോധിക്കാനും ഈജിപ്റ്റ് ഏത് നടപടിയും സ്വീകരിക്കുമെന്ന് സിസി പറഞ്ഞു. (പേജ് 13 കാണുക). 2013-ലെ സംഭവങ്ങളെ തുടർന്ന് ഈജിപ്സിനെ പിന്തുണച്ച ഗൾഫ് സഹോദരങ്ങൾക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് സൗദി അറേബ്യ, യുഎഇ, ക്വൈറ്റ് എന്നിവർക്കും സിസി തന്റെ ആഴത്തിലുള്ള നന്ദിയും കൃതജ്ഞതയും അറിയിച്ചു. 2013-ന് ശേഷം ഈജിപ്തിലേക്ക് കണക്കിലെടുക്കാതെ പ്രകൃതിവാതകവും എണ്ണയും എത്തിയിരുന്നു; അത് ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് നമുക്കറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. മുമ്പ്, ഈജിപ്റ്റും സൗദി അറേബ്യയും അറബ്, ഇസ്ലാമിക ലോകങ്ങളുടെ ഹൃദയമാണെന്നും, ഈജിപ്റ്റ് സൗദി അറേബ്യയുടെ സുരക്ഷയെയോ അതിർത്തികളെയോ ലംഘിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്നും സിസി വ്യക്തമാക്കി. പോലീസ് കോളേജിലെ പുതിയ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയ ഉത്സവത്തിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഈജിപ്റ്റിന്റെയും സൗദി അറേബ്യയുടെയും ഗൾഫ് അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെയും ദേശീയ സുരക്ഷ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശരിയാണെന്ന് സിസി വ്യക്തമാക്കി. സൗദി അറേബ്യയെ ഇത്തരത്തിൽ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് അറബ്, ഈജിപ്ഷ്യൻ ദേശീയ സുരക്ഷയെ ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സൗദി അറേബ്യയുടെ സുരക്ഷയെയും സ്ഥിരതയെയും ലംഘിക്കാതിരിക്കാൻ, അതുപോലെ തന്നെ ചുവന്ന കടലിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്ര പാതകളുടെയും സുരക്ഷയെ ലംഘിക്കാതിരിക്കാൻ സിസി നിഷേധിച്ചു. സൗദി അറേബ്യയുടെ സുരക്ഷ നിലനിർത്തുന്നതിന്റെയും തീവ്രത കുറയ്ക്കുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.