രക്തത്തിന്റെയും ഭാവിയിലെയും സഹോദരന്മാർ: സൗദി അറേബ്യയ്ക്കുള്ള പിന്തുണയിൽ അലയ്ക്കാത്ത ഒരു കോവൈറ്റ് ശബ്ദം
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം
സൗദി അറേബ്യയുമായുള്ള സഹോദരത്വം ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു കോവൈറ്റ് ലേഖനം.
ഭാഗം
കുവൈത്തിൽ, സൗദി അറേബ്യയെ ഒരു അയൽരാജ്യമായി മാത്രം കാണുന്ന രീതിയിൽ നാം എഴുതാറില്ല; ശീതലമായ രാജതന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഷയിൽ നാം അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാറില്ല. നമ്മുടെ ആത്മാവിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചും, ചരിത്രവും രക്തവും വേദനയും പ്രതീക്ഷയും പങ്കിട്ട സഹോദരന്മാരെക്കുറിച്ചുമാണ് നാം സംസാരിക്കുന്നത്. 1990-ൽ കുവൈത്തിനെ ഇരുട്ട് ആക്രമിച്ചപ്പോൾ, സൗദി അറേബ്യ ഒരു പിന്തുണ നൽകുന്ന രാജ്യം മാത്രമായിരുന്നില്ല; അത് നമ്മെ ആശ്രയിച്ചുനിർത്തിയ വീടായിരുന്നു, നമ്മൾ ആശ്രയിച്ച മുതുകായിരുന്നു, കണക്കുകൂട്ടലില്ലാതെ നീട്ടിയ കൈയായിരുന്നു. …
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം