സാൻ ജെർമാൻ മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിയുടെ അതിഥിയായി എത്തുന്നു

ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റി പാരിസ് സെന്റ് ജെർമാനെ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു. റയൽ മാഡ്രിഡ് റോമിനെയും ലിവർപൂൾ ഓസ്ട്രിയൻ ലാസ്കിനെയും നേരിടുന്ന പ്രധാന മത്സരങ്ങളും നടക്കുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ യൂണിയൻ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ഇന്ന് യുഇഎഫ്എ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ മത്സരങ്ങളിൽ ഒന്ന് നടക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബായ മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റി ഫ്രഞ്ച് ചാമ്പ്യന്മാരായ പാരിസ് സെന്റ് ജെർമെയിനെ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു. ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിലെ രണ്ടാം റൗണ്ടിൽ സ്പാനിഷ് ക്ലബ്ബായ റിയൽ മാഡ്രിഡ് ഇറ്റാലിയൻ ക്ലബ്ബായ റോമയെയും, ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബായ ലിവർപൂൾ ഓസ്ട്രിയൻ ക്ലബ്ബായ ലാസ്കിനെയും നേരിടുന്ന മത്സരങ്ങളും ശ്രദ്ധേയമാണ്. രണ്ട് ടീമുകളും ആദ്യ റൗണ്ടിലെ ശക്തമായ തുടക്കത്തിന് ശേഷം ഉയർന്ന ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയാണ് ഈ മത്സരത്തിന് ഇറങ്ങുന്നത്. പുതിയ പരിശീലകൻ എൻസോ മാരിസ്കയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റി ആരംഭ മത്സരത്തിൽ പോർട്ടോയെ 2-0 എന്ന സ്കോറിൽ തോൽപ്പിച്ചു. അതേസമയം, സെന്റ് ജെർമെയ്ൻ ബ്രാറ്റിസ്ലാവയെ 6-1 എന്ന സ്കോറിൽ കീഴടക്കി. ഇപ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രീമിയർ ലീഗിൽ പൂർണ്ണ സ്കോറോടെ മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റി മുന്നിലാണ്. ഫ്രഞ്ച് ലീഗിലും സെന്റ് ജെർമെയ്ൻ മുന്നിലാണ്. തുടർച്ചയായി മൂന്നാം തവണ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് നേടിയാൽ റിയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ റെക്കോർഡ് തുല്യമാക്കാൻ അവസരമുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ഫ്രഞ്ച് പരിശീലകൻ ലൂയിസ് എൻറിക്വെ ഇതിനെ ഒരു 'അസാധാരണമായ പ്രേരണ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. 2009 മുതൽ 2018 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ 114 ധനകാര്യ നിയമലംഘനങ്ങൾക്ക് ശേഷം മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിക്ക് എതിരെ ഒരു സ്വതന്ത്ര കമ്മിറ്റി നടത്തിയ കുറ്റപത്രം കാരണം ഈ മത്സരം അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് നടക്കുന്നത്. മാരിസ്ക പറഞ്ഞു: "ഞാൻ വളരെ ശാന്തനാണ്. ക്ലബ് വളരെ വ്യക്തമായിരുന്നു. നമുക്ക് ക്ലബ്ബിൽ പൂർണ്ണ വിശ്വാസമുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ഞങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ മാത്രമാണ്, അതായത് ഫുട്ബോളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ." ഇറ്റാലിയൻ പരിശീലകൻ കൂടി പറഞ്ഞു: "ലിവർപൂളിനെതിരെയുള്ള അതിഥി മത്സരവും മാഞ്ചസ്റ്ററിൽ വെച്ച് സെന്റ് ജെർമെയിനുമായുള്ള മത്സരവും ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഇവ രണ്ടും അത്ഭുതകരമായ മത്സരങ്ങളാണ്. ഇത്തരം മത്സരങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഞങ്ങൾ ദിവസവും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതരാണ്." മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിയുടെ നോർവീജിയൻ ഗോൾ സ്കോറർ എർലിംഗ് ഹാലാൻ ആരാധകർക്ക് ഒരു സന്ദേശം നൽകി. "ഞങ്ങൾ ഐക്യത്തോടെ നിൽക്കണം, പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കണം, പോസിറ്റിവിറ്റി നിലനിർത്തണം" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
സിറ്റിയുടെ മുൻ പരിശീലകനായ പെപ് ഗ്വാർഡിയോളയ്ക്ക് പ്രത്യേക സാന്നിധ്യത്തോടെ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ സാന്നിധ്യമറിയിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു; കഠിനമായ ഈ സമയത്ത് തന്റെ മുൻ ടീമിന് പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി യൂണൈറ്റഡിലേക്ക് മടങ്ങാൻ അദ്ദേഹം പരിഗണിക്കുകയാണ്. അതേസമയം, രണ്ട് തുടർച്ചയായ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ട്രോഫികൾ നേടിയ ശേഷം സെന്റ് ജെർമെയ്ൻ ആരാധകരുമായി അദ്ദേഹം നിലനിർത്തുന്ന ബന്ധം അദ്ദേഹത്തിന് അധിക പ്രേരണ നൽകുന്നുവെന്ന് എൻറിക് ഉറപ്പുനൽകി. മാനചസ്റ്ററിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ക്ലബ്ബിന്റെ ചാനലിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: «എന്റെ കരാർ നീട്ടി, തുടരാനുള്ള ഞാൻ തയ്യാറാണെന്നും പാരിസ് സെന്റ് ജെർമെയ്നുമായി കൂടുതൽ ട്രോഫികൾ നേടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും തെളിയിക്കാൻ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ മർദ്ദനം അനുഭവപ്പെടുന്നു.» കൂടാതെ, «നിരന്തരം കൽപ്പനകൾ നൽകുന്ന ഒരു പരിശീലകനായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; ഓരോ നിമിഷത്തിലും ഏറ്റവും നല്ല തീരുമാനം എടുക്കാൻ അവർക്ക് ഗെയിം മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഇതാണ് വിജയത്തിന്റെ കീ.» യൂണൈറ്റഡിനെതിരായ മത്സരത്തിനായി ഫ്രഞ്ച് ലീഗിലെ ലൂമെന്റ് എതിരെയുള്ള മത്സരത്തിൽ ഓസ്കാർ ഡിംബെലെ, നൂണോ മെൻഡിസ് എന്നീ നക്ഷത്ര താരങ്ങളെ വിശ്രമിപ്പിക്കാൻ എൻറിക് തീരുമാനിച്ചു. രണ്ടാമത്തെ മത്സരത്തിൽ റിയൽ മാഡ്രിഡ് ഇറ്റലിയുടെ തലസ്ഥാനമായ റോമിലെ ഒളംപികോ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ റോമയെതിരെ അതിഥി താരങ്ങളായി എത്തുന്നു. ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ഇരു ടീമുകൾ തമ്മിലുള്ള മുൻ മത്സരങ്ങൾ റിയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ മേൽക്കോയ്മ സൂചിപ്പിക്കുന്നു; 2018-19 സീസണിലെ ഗ്രൂപ്പ് ഘട്ട മത്സരങ്ങളിൽ രണ്ടിലും വിജയിച്ച ശേഷം. ഇറ്റലിയിൽ നടന്ന ആദ്യ മത്സരത്തിൽ റോമയെതിരെ റിയൽ മാഡ്രിഡ് രണ്ട് ഗോളുകൾക്ക് ജയിച്ചു; തങ്ങളുടെ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടന്ന ആദ്യ മത്സരത്തിൽ മൂന്ന് ഗോളുകൾക്ക് ജയിച്ച ശേഷം. ഇറ്റാലിയൻ ടീമായ ഇന്റർ മിലാനെതിരെ നേടിയ വിജയത്തിന് ശേഷം റിയൽ മാഡ്രിഡ് തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വിജയം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അതേസമയം, പരിശീലകൻ ജാൻ പിയറോ ഗാസ്പെരിനിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ റോമ ആരാധകർക്ക് മുന്നിൽ ശക്തമായ പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ച് പോസിറ്റീവ് ഫലം നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മൂന്നാമത്തെ മത്സരത്തിൽ ലിവർപൂൾ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രീമിയർ ലീഗിൽ മാനചസ്റ്റർ സിറ്റിക്കെതിരെ 0-3 എന്ന സ്കോറിൽ തോറ്റതിന് പകരം അതിഥി ടീമായ ലാസ്കിനെതിരെ വിജയം നേടി വീണ്ടും വിജയപഥത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.