കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharഅറബ് & അന്താരാഷ്ട്രം

ഇസ്രായേലി സൈനികർ: ഗാസയിലെ പൗരന്മാർക്കെതിരെ 'ഭാരമേറിയ ബോംബുകൾ' എറിയാനുള്ള നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു

ഇസ്രായേലി സൈനികർ: ഗാസയിലെ പൗരന്മാർക്കെതിരെ 'ഭാരമേറിയ ബോംബുകൾ' എറിയാനുള്ള നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഗാസയിലെ വസതികൾ ഖാലിയാക്കാതെ തന്നെ ബോംബ് വെടിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം ഇസ്രായേലി സൈനികർ ലഭിച്ചതായി സമ്മതിച്ചു, സ്മോട്രിറ്റ്ച്ച് സുപ്രീം കോടതി ഉത്തരവ് ലംഘിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അൽ-ഖുദ്സ് അധിനിവേശം ചെയ്ത പ്രദേശം - ഏജൻസികൾ: ഇസ്രായേലി സൈനിക ബുദ്ധിവിവര ശാഖയായ 'അമാൻ'-ലെ നാല് സൈനികർ, ഗാസാ സ്ട്രിപ്പിലെ ജനവാസ മേഖലകളിലെ കെട്ടിടങ്ങളിൽ അവ ഖാലിയാക്കാതെ തന്നെ 'ഭാരമേറിയ ബോംബുകൾ' വീശിയിടിക്കാൻ തങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലഭിച്ചിരുന്നുവെന്ന് സമ്മതിച്ചു. ഇതിന്റെ ഫലമായി നൂറുകണക്കിന് പാലസ്തീനികൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ സൈനികർ നാളെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഹാർ‌റ്റ്സ് പത്രത്തിന് നൽകിയ മൊഴികളിലാണ് ഇക്കാര്യം വെളിപ്പെടുത്തിയത്. ഒക്ടോബർ 2023 മുതൽ ഗാസയിൽ ഇസ്രായേൽ നടത്തുന്ന വംശഹത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണ്. ഇസ്രായേലി സൈന്യം തങ്ങളുടെ പ്രസ്താവനകളിൽ, കെട്ടിടങ്ങൾ വെടിവെപ്പ് നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ജനവാസ മേഖലകളിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നുവെന്ന് ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇസ്രായേലി ഉദ്യോഗസ്ഥർ, പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു ഉൾപ്പെടെ, ഇതിൽ അഭിമാനിച്ചിട്ടുമുണ്ട്. എന്നാൽ സൈനികരുടെ മൊഴികൾ ഈ ആരോപണങ്ങളെ തള്ളിക്കളയുന്നു. ഗാസയിൽ ഏകദേശം 2.4 ദശലക്ഷം പാലസ്തീനികൾ വസിക്കുന്ന പ്രദേശത്ത് നടക്കുന്ന യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ വെടിവെപ്പ് സംബന്ധിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ പൂർണ്ണമായ മാറ്റം വരുത്തിയതായി അവർ വെളിപ്പെടുത്തി. ഹമാസ് ചലനത്തിന്റെ നേതാക്കളെ പിന്തുടരാൻ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടായിരുന്ന ഒരു സൈനിക ബുദ്ധിവിവര ശാഖാംഗം, "ഗാസയിലെ ഹമാസിനെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ സൈനിക ശാഖയെക്കുറിച്ചും നമുക്ക് മണ്ഡല തലത്തിൽ ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം തുടർന്ന് പറഞ്ഞു, "ഭീകരവാദിയെ നിർവചിക്കാനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ വേഗത്തിലുള്ള മാറ്റവും, ആനുപാതികതയുടെ ആശയത്തിലും ഭാരമേറിയ ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിലും കൂർമ്മമായ മാറ്റവും, സൈനിക ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ പാർശ്വഫലമായി കരുതപ്പെടുന്ന പങ്കെടുക്കാത്ത സാധാരണക്കാരെ കൊല്ലാൻ അനുവദിക്കുന്ന നയത്തിൽ വലിയ തോതിലുള്ള ഇളവുകളും ഉണ്ടായി." ഹാർ‌റ്റ്സ് പത്രത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നാല് സൈനികരുടെ മൊഴികൾ "യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൂർണ്ണമായ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ആശയത്തെയാണ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്, അവിടെ ഏറ്റവും ചെറിയ ലക്ഷ്യം പോലും സാധാരണക്കാരെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കാൻ ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നു." മൊഴികൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, സൈന്യം പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന വലിയ എണ്ണം കൊല്ലപ്പെടലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ നിർവചനങ്ങളുടെ ഫലമല്ല, മറിച്ച് വെടിവെപ്പ് പരമാവധി വികസിപ്പിക്കാനുള്ള നയത്തിന്റെ ഫലമാണെന്നാണ്.

«ഹാർത്സിൽ» യുദ്ധത്തിന്റെ മൂന്ന് വർഷക്കാലയളവിൽ സമാനമായ സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, 2023 ഒക്ടോബർ 7-ലെ ബുദ്ധിമുട്ട് വിശകലനത്തിലെ പരാജയം പരിഹരിക്കാനുള്ള ശ്രമം അതിശയിപ്പിക്കുന്ന സിവിലിയൻ നഷ്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് കണ്ണടയ്ക്കാൻ കാരണമായി എന്നും അത് തുടർന്നു. പത്രം അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്, ഉദാഹരണത്തിന്, 2023 ഒക്ടോബർ 31-ന് ഇസ്രായേൽ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ ഗാസാ സ്ട്രിപ്പിലെ ജബാലിയ റിഫ്യൂജ് ക്യാമ്പിലെ വലിയ ഒരു «വാസസ്ഥല» സമുച്ചയത്തിന് മേൽ ഭാരം കുറഞ്ഞ ബോംബുകൾ വീശി. ആക്രമണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം ഹമാസിന്റെ «മധ്യ» ജബാലിയ ബറ്റാലിയന്റെ നേതാവ് ഇബ്രാഹിം അൽ-ബയാരി ആയിരുന്നു. ഒരു സൈനികൻ പറഞ്ഞു, «അൽ-ബയാരി വലിയ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് താഴെ, ഭൂഗർഭത്തിലാണെന്ന് നമുക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഏത് കെട്ടിടത്തിനടിയിലാണെന്ന് നമുക്കറിയില്ലായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഇപ്പോഴും താമസിക്കുന്ന കെട്ടിടങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു, അദ്ദേഹം ഉണ്ടായിരുന്ന ടണലിന് മുകളിലുള്ള എല്ലാ കെട്ടിടങ്ങളും തകർക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ കൊല്ലാൻ കഴിയും, പക്ഷേ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കരുത് എന്നത് പ്രധാനമാണ്, അതിനാൽ നാം ഒരു എവിക്ഷൻ പ്രക്രിയ നടത്തിയില്ല.» മറ്റൊരു വശത്ത്, ഇസ്രായേലിലെ അതിർത്തി മന്ത്രി ബെൻസിയോൺ സ്‌മോട്ട്രിച്ച്, ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സർക്കാരിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവും സുരക്ഷാ മന്ത്രി ഇസ്രായേൽ കാട്ട്സും ഇസ്രായേലി സുപ്രീം കോടതിയുടെ ഞായറാഴ്ച പുറപ്പെടുവിച്ച തീരുമാനം ലംഘിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആ തീരുമാനം ഇസ്രായേലി അധിനിവേശ സൈന്യത്തെ, റിഫ്യൂജ് ക്യാമ്പുകളിൽ നിന്ന് അവരുടെ വീടുകളിൽ നിന്ന് വിस्थाപിപ്പിക്കപ്പെട്ട പാലസ്തീനികൾക്ക് തിരിച്ചുവരവ് സാധ്യമാക്കുന്ന തീയതി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാക്കുന്നു എന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി: ജെനിൻ, തൂൾകർം, നൂർ ഷംസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, അധിനിവേശ പശ്ചിമ തീരത്തിന്റെ വടക്കൻ ഭാഗങ്ങളിൽ. സ്‌മോട്ട്രിച്ച്, തീരുമാനം പുറപ്പെടുവിച്ച മൂന്ന് ന്യായാധിപന്മാരെ «ഇസ്രായേലിന്റെ സുരക്ഷയെ അപകടത്തിലാക്കി» എന്ന് ആരോപിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓