ബ്രസീൽ ഇന്ത്യയെ തോൽപ്പിച്ചു
കൊൽക്കത്തയിൽ നടന്ന അപൂർവ്വമായ ഒരു സൗഹൃദ മത്സരത്തിൽ ബ്രസീൽ ഇന്ത്യയെ 4-0 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ചു; പ്രേക്ഷകർ വളരെ കുറവായിരുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലോക ചാമ്പ്യന്മാരായ ബ്രസീൽ, കഴിഞ്ഞ ദിവസം കൊൽക്കത്തയിൽ ഇന്ത്യയ്ക്കെതിരെ നടന്ന ചരിത്രപരമായ ഒരു സൗഹൃദ മത്സരത്തിൽ 4-0 എന്ന ഗോൾ അനുപാതത്തിൽ വിജയിച്ചുകൊണ്ട് തങ്ങളുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള കളി പ്രകടിപ്പിച്ചു. ആദ്യമായി പുരുഷ ബ്രസീൽ ദേശീയ ടീമിനെ ഇന്ത്യ ആതിഥ്യം വഹിച്ചതിൽ വലിയ ആവേശം ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും 65,000 പേർക്ക് ഇരിക്കാനുള്ള സൗകര്യമുള്ള സോൾട്ട് ലേക്ക് സ്റ്റേഡിയത്തിലേക്ക് കളിക്കാർ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ സ്റ്റാൻഡുകൾ പകുതിയോളം മാത്രമേ നിറഞ്ഞിരുന്നുള്ളൂ. റിയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ വെനിസിയസ് ജൂനിയർ, പാരിസ് സെന്റ്-ജെർമെയിന്റെ ക്യാപ്റ്റനായ മാർക്കിനിയോസ് തുടങ്ങിയ ബ്രസീലിന്റെ താരശ്രേണിയിലെ താരങ്ങൾ പങ്കെടുത്തപ്പോഴും ടിക്കറ്റ് വിലകൾ ഉയർന്നതാണ് കുറഞ്ഞ സാന്നിധ്യത്തിന് കാരണമെന്ന് വിമർശകർ ആരോപിച്ചു. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ടിക്കറ്റ് വില 999 രൂപ (10 ഡോളർ) ആയിരുന്നു, ഇത് ഓൺലൈനിൽ വിൽപ്പനയ്ക്ക് എത്തിയ ഉടനെ തന്നെ വിറ്റുപോയി. അടുത്ത തലത്തിലുള്ള ടിക്കറ്റുകളുടെ വില 3,500 മുതൽ 25,000 രൂപ വരെ (36 മുതൽ 260 ഡോളർ വരെ) ആയിരുന്നു. ക്രിക്കറ്റിനെ ആരാധിക്കുന്ന 1.4 ബില്യൻ ജനസംഖ്യയുള്ള ഈ രാജ്യത്ത് ഈ കളിയുടെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ലോക റാങ്കിംഗിൽ 138-ാം സ്ഥാനത്തുള്ള ഇന്ത്യ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബായ ചെൽസിയുടെ താരമായ എസ്റ്റാവോ 28-ാം മിനിറ്റിൽ ഗോർബിറ്റിനെ മറികടന്ന് ഇടത് കാലുകൊണ്ട് വേഗത്തിലുള്ള ഒരു ഷൂട്ട് ഗോൾ പോസ്റ്റിലേക്ക് നയിച്ചുകൊണ്ട് ബ്രസീലിന് മുന്നിൽ എത്തി. ഈ ഗോൾ ഇന്ത്യയുടെ തന്ത്രത്തെയും പ്രതിരോധത്തെയും അസ്വസ്ഥമാക്കി, 42-ാം മിനിറ്റിൽ ഗോർബിറ്റിനെ വീണ്ടും മറികടന്ന് പെഡ്രോ ഗോൾ കണ്ടെത്തി ബ്രസീലിന്റെ ലീഡ് ഇരട്ടിയാക്കി. ഇറ്റാലിയൻ പരിശീലകൻ കാർലോ അഞ്ചലോട്ടിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബ്രസീൽ ടീം മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചുകൊണ്ട് ആരാധകരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ സത്യസന്ധമായി. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ത്യയുടെ ഓരോ നീക്കവും പ്രാദേശിക ആരാധകരിൽ നിന്ന് ശക്തമായ ആവേശകരമായ പിന്തുണ നേടി. 55-ാം മിനിറ്റിൽ മൻവീർ സിംഗ് നടത്തിയ ശക്തമായ ഷൂട്ട് ബ്രസീൽ ഗോൾകീപ്പർ പെഡ്രോ മോറിസ്കോ തടഞ്ഞു. രണ്ടാം പകുതിയിൽ വെനിസിസിസ് ജൂനിയറിന് പകരം സാമുവൽ ലീനോ ഇറങ്ങി, 58-ാം മിനിറ്റിൽ ശക്തമായ ഒരു ഷൂട്ട് വഴി ബ്രസീലിന്റെ മൂന്നാം ഗോൾ കണ്ടെത്തി, ഇന്ത്യയുടെ ദുർബലമായ പ്രതിരോധത്തിന് ശിക്ഷ നൽകി. ഇന്ത്യൻ ആക്രമണകാരികളുടെ ചില അപകടകരമായ ശ്രമങ്ങളിൽ നിന്ന് ബ്രസീൽ രക്ഷപ്പെട്ടു, എന്നിരുന്നാലും മോറിസ്കോ തന്റെ ഗോൾ പോസ്റ്റിൽ നിന്ന് പന്ത് മാറ്റിനിർത്തി. അവസാന സൈറണിന് മുമ്പ് ലീനോ തന്റെ രണ്ടാം ഗോൾ കണ്ടെത്തി, തങ്ങളുടെ ടീമിന്റെ മേൽക്കോയ്മ തെളിയിച്ചു.