കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharഅറബ് & അന്താരാഷ്ട്രം

ന്യൂയോർക്കിൽ ഇറാനിയൻ ഡിപ്ലോമാറ്റുകളെ പുറത്താക്കി

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഇറാനിയൻ പ്രതിനിധി സംഘത്തിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങളെ റൂബിയോ മന്ത്രിയുടെ ഉത്തരവ പ്രകാരം പുറത്താക്കിയതായി ഉറപ്പുനൽകി

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ന്യൂയോർക്ക്: അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞത്, ന്യൂയോർക്കിൽ നടന്ന യുഎൻ പൊതുസഭാ യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്ത ഇറാനിയൻ പ്രതിനിധി ദലിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങളെ ശനിയാഴ്ച 'നിർബന്ധിതമായി പുറത്താക്കി' എന്നാണ്. 'ആക്സിയോസ്' എന്ന വാർത്താ മാധ്യമം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരം, അവർക്ക് വിടപറയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ഒന്നര ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിലാണ് ഈ നടപടി. "മന്ത്രി റൂബിയോ തന്റെ തീരുമാനങ്ങളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു; യുഎൻ പൊതുസഭയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞിട്ടും ന്യൂയോർക്കിൽ ഇറാനിയൻ പ്രതിനിധി ദലിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾ കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഇപ്പോൾ അവരെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കിയിരിക്കുന്നു," എന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടതിന്റെയും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തടസ്സപ്പെട്ടതിന്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ, വീണ്ടും സംഘർഷം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിച്ചതിന്റെ അടയാളമായി ഈ സംഭവത്തെ ആ മാധ്യമം കാണിക്കുന്നു. അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞത്, ഇറാനിയൻ ഡിപ്ലോമാറ്റുകൾ കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച യുഎൻ-ൽ ഇറാനിയൻ പ്രതിനിധി ദലിന് നൽകിയ, മുഴുവൻ പ്രതിനിധി ദലവും ഉടൻ രാജ്യം വിടണമെന്ന യുഎസ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ആവശ്യം പാലിച്ചില്ല എന്നാണ്. വെള്ളിയാഴ്ച, യുഎൻ-ൽ ഇറാനിയൻ പ്രതിനിധി ദലിന് വിവരം നൽകി: ന്യൂയോർക്കിൽ ഡിപ്ലോമാറ്റുകൾ ഉണ്ടെന്ന് യുഎസിന് അറിയാമെന്നും, അവർക്ക് വിടപറയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടും അവർ തുടർന്നുവെന്നും, അവർ ഉടൻ രാജ്യം വിടണമെന്ന ആവശ്യം വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചുവെന്നും.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓