ബദീവി: ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ ശക്തമാണെന്ന് തെളിയിച്ചു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രമാണ രൂപത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ വിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ (ജിസിസി) ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജാസം അൽ ബദീവി, കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങൾ വിവിധ പ്രതിസന്ധികളെയും അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളെയും കാര്യക്ഷമതയോടെയും കഴിവോടെയും നേരിടാനും അവയുടെ സാമ്പത്തിക ശക്തി നിലനിർത്താനും സാധിച്ചതായി തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അറിയിച്ചു. കഴിഞ്ഞ ദിവസം മനാമയിൽ ചേർന്ന കൗ൴സിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ ധനകാര്യ-സാമ്പത്തിക സഹകരണ കമ്മിറ്റിയുടെ 126-ാം സമ്മേളനത്തിൽ അൽ ബദീവി നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. ബഹ്റൈൻ ധനകാര്യ-ദേശീയ സാമ്പത്തിക മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് സൽമാൻ ബിൻ ഖലീഫ അൽ ഖലീഫയുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ ചേർന്ന ഈ സമ്മേളനത്തിൽ കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളിലെ ധനകാര്യ-സാമ്പത്തിക മേഖലകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മന്ത്രിമാർ പങ്കെടുത്തു.

ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ സാമ്പത്തിക സുസ്ഥിരതയും കാര്യക്ഷമതയും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സാമ്പത്തിക അപകടസാധ്യതകൾ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും പൊതുവെച്ചുകൂട്ടം കാര്യക്ഷമമാക്കാനും വരുമാന സ്രോതസ്സുകൾ വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കാനും തുടർന്നും പ്രവർത്തിച്ചുവെന്നും ഇത് അവയുടെ സാമ്പത്തിക നേട്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ഭാവി മാറ്റങ്ങളെ നേരിടാൻ ആവശ്യമായ വഴക്കം നൽകാനും സഹായിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മേഖലയിൽ വേഗത്തിലുള്ള ഭൂരാഷ്ട്രീയ മാറ്റങ്ങളും, അതിനോടനുബന്ധിച്ച് വിപണികളിലെ അസ്ഥിരതയും, വ്യാപാര-നിക്ഷേപ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും സപ്ലൈ ചെയിനുകളിലും ഉണ്ടാകുന്ന വെല്ലുവിളികളും, ലോക സാമ്പത്തിക പ്രവണതകളെക്കുറിച്ചുള്ള അനിശ്ചിതത്വവും നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഈ സമ്മേളനം ചേരുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകൾ ലോക സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയുമായി വലിയ തോതിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ മാറ്റങ്ങൾ കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകളിലേക്കുള്ള പ്രതികൂല പ്രഭാവങ്ങൾ കുറയ്ക്കാനും സാമ്പത്തിക-സാമ്പത്തിക സ്ഥിരതയും വളർച്ചയുടെ സുസ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കാനും തയ്യാറെടുപ്പും നേരിടാനുള്ള കഴിവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

അതേസമയം, ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹത്താലും കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ നേതാക്കളുടെ ജ്ഞാനത്താലും, അവർക്ക് ദൈവം സംരക്ഷണവും കരുണയും നൽകട്ടെയെന്നും, അവരുടെ തന്ത്രപരമായ കാഴ്ചപ്പാടിന്റെ ഫലമായും, കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങൾ വിവിധ പ്രതിസന്ധികളെയും അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളെയും കാര്യക്ഷമതയോടെയും കഴിവോടെയും നേരിടാനും അവയുടെ സാമ്പത്തിക ശക്തി നിലനിർത്താനും സാധിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ഇതിന് പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ചത് ഫലപ്രദമായ ധനകാര്യ-സാമ്പത്തിക നയങ്ങളും ശക്തമായ ധനകേന്ദ്രങ്ങളും, സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹപ്രദമായ പദ്ധതികളും, കൂടാതെ സമന്വയത്തിനും പരസ്പര സഹകരണത്തിനുമായുള്ള മുന്നേറ്റങ്ങളും ആണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ ഉണ്ടായ മാറ്റങ്ങൾ ഈ നേട്ടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ ധനകാര്യ-സാമ്പത്തിക നയങ്ങളുടെ സമന്വയം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം വീണ്ടും തെളിയിച്ചുവെന്നും ഇത് അവയെ ബാഹ്യ മാറ്റങ്ങളെയും ആഘാതങ്ങളെയും നേരിടാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ പൊതുവായ പ്രവർത്തനത്തിനായി കൂടുതൽ സ്ഥലം നൽകുകയും പൊതു ധനകാര്യത്തിന്റെ സുസ്ഥിരത നിലനിർത്തുകയും വളർച്ചയെയും വികസനത്തെയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങൾ സാമ്പത്തിക-ധനകാര്യ മേഖലയിൽ നേടിയ പുരോഗതി ഗൾഫ് സാമ്പത്തിക ഏകീകരണത്തിന്റെ യാത്ര തുടരാൻ ശക്തമായ അടിത്തറ നൽകുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നിലവിലെ ഘട്ടത്തിന്റെ സ്വഭാവം പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന ചില ദിശകളിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കാനാണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇതിൽ മുൻഗണന നൽകേണ്ടവയിൽ കസ്റ്റംസ് യൂണിയന്റെ ആവശ്യകതകൾ പൂർത്തിയാക്കലും പൊതുവായ ഗൾഫ് വിപണി സൃഷ്ടിക്കലും, കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര-നിക്ഷേപ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സുഗമത വർദ്ധിപ്പിക്കലും, ധനകാര്യ-നിക്ഷേപ പരിസ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തലും ഉൾപ്പെടുന്നു.

കൂടാതെ, കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ശക്തിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന നിരവധി സൂചകങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പ്രസംഗത്തിൽ പരാമർശിച്ചു. കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ ആകെ ആഭ്യന്തര ഉൽപ്പാദനം (ജിഡിപി) ഏകദേശം 2.4 ട്രിലിയൺ ഡോളറായിരുന്നു, ഇത് അവയെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പത്ത് സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്നായി മാറ്റി. കൂടാതെ, എണ്ണയല്ലാത്ത മേഖലകളുടെ സംഭാവന ജിഡിപിയുടെ ഏകദേശം 79 ശതമാനമായിരുന്നു, ഇത് സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിലുള്ള തുടർച്ചയായ പുരോഗതിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഗൾഫ് കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളുടെ വിദേശ നികുതി ആസ്തികൾ 2026 ജൂൺ അവസാനത്തോടെ ഏകദേശം 82.9 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളറായിരുന്നു, ഇത് കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിയുടെ ഏകദേശം 11 മാസത്തെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.

കൂടാതെ, കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങൾ നികുതി നിരക്കുകളുടെ സ്ഥിരത നിലനിർത്തിയെന്നും, നിലവിലെ സാമ്പത്തിക വെല്ലുവിളികൾക്കിടയിലും 2026 മെയ് മാസത്തിൽ ഗൾഫ് ശരാശരി നികുതി നിരക്ക് ഏകദേശം 2.1 ശതമാനമായിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഇത് വലിയ സാമ്പത്തിക സമൂഹങ്ങളുടെ ശരാശരി നിരക്കുകളേക്കാൾ കുറവാണ്. ഈ സൂചകങ്ങൾ കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ശക്തിയെയും അവയുടെ സാമ്പത്തിക-ധനകാര്യ നയങ്ങളുടെ ഫലപ്രാപ്തിയെയും, ഗൾഫ് സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണ-ഏകീകരണ ദിശകളിലുള്ള തുടർച്ചയായ പുരോഗതിയെയും വ്യക്തമാക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.