കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharപ്രാദേശികം എഴുതിയത് سميرة فريمش

ഇറ്റാലിയൻ രാജദൂതൻ: കൂവൈറ്റുമായി പ്രതിരോധ പരിശീലനത്തിനായി പുതിയ മേഖലകൾ

ഇറ്റാലിയൻ രാജദൂതൻ: കൂവൈറ്റുമായി പ്രതിരോധ പരിശീലനത്തിനായി പുതിയ മേഖലകൾ
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇറ്റാലിയൻ രാജദൂതൻ ലോറൻസോ മോറിനി ദ്വിപക്ഷീയ പ്രതിരോധ സഹകരണത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും സംഘർഷത്തിന്റെ കപ്പൽ സഞ്ചാരത്തിലുള്ള പ്രഭാവവും വ്യക്തമാക്കുന്നു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്തിലെ ഇറ്റാലിയൻ രാജദൂതൻ ലോറൻസോ മൊറീനി കുവൈത്ത്-ഇറ്റലി ബന്ധങ്ങളുടെ ആഴവും പ്രത്യേകതയും ഉറപ്പിച്ചു. രാഷ്ട്രീയം, പ്രതിരോധം, സുരക്ഷ, സാമ്പത്തികം, നിക്ഷേപം, ആരോഗ്യം, വിദ്യാഭ്യാസം എന്നീ മേഖലകളിൽ വ്യാപകമായ പങ്കാളിത്തം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ ബന്ധങ്ങൾ എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഒരു മാധ്യമ സമ്മേളനത്തിൽ സംസാരിക്കവെ, ഇറ്റലി കുവൈത്തിനുള്ള പിന്തുണ തുടരാനും പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകാനും ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനവും പ്രധാന സമുദ്ര പാതകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ, കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രാദേശിക അതിജീവനത്തിന് മുമ്പ് രണ്ട് രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പ്രതിരോധ-സുരക്ഷാ സഹകരണം ശക്തമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഐസിഐഎസ് (ദാഇഷ്) എതിരെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഏകദേശം 400 ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർ കുവൈത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, പ്രധാനമായും അലി സലാം വായുത്താവളത്തിലും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലും. എന്നാൽ സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ ഇറ്റലി അവരിൽ ഭൂരിഭാഗത്തെയും രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് മാറ്റാൻ നിർബന്ധിതയായി. അതിജീവനത്തിന്റെ സമയത്ത് കുവൈത്ത് അധികാരികൾ ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർക്ക് നൽകിയ പിന്തുണ അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. മെഡിക്കൽ, ലോജിസ്റ്റിക്കൽ പിന്തുണ, ഭക്ഷണം, വെള്ളം എന്നിവ ലഭ്യമാക്കിയതായി അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു. ഗുരുതരമായ പരിക്കുകൾ ഒന്നും രേഖപ്പെടുത്തിയില്ല, ചില ലഘു പരിക്കുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഇറ്റാലിയൻ സൈനികരുടെ ഒരു വിഭാഗം ഇപ്പോഴും കുവൈത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിലും, അവർ നിലവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ദ്വിപക്ഷീയ പ്രതിരോധ സഹകരണത്തിന്റെയും പിന്തുണയുടെയും ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഇറ്റാലിയൻ രാജദൂതൻ സംഭാഷണത്തിൽ മറ്റ് വിഷയങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തി, വിശദാംശങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു:

- കുവൈത്തും ഇറ്റലിയും തമ്മിലുള്ള സുരക്ഷാ-പ്രതിരോധ മേഖലയിലെ സഹകരണം, പ്രത്യേകിച്ച് നിലവിലെ പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ, എങ്ങനെയാണ് വിവരിക്കുക?

ഇറ്റലിയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പ്രതിരോധവും സുരക്ഷയും ഉൾപ്പെടെ വിവിധ മേഖലകളിൽ ശക്തമാണ്. അതിജീവനത്തിന് മുമ്പ് കുവൈത്തുമായി നമ്മൾ ശക്തമായ പ്രതിരോധ സഹകരണം നടത്തിയിരുന്നു, പ്രദേശത്ത് സംഭവിച്ചത് നമ്മളെ നേരിട്ട് ബാധിച്ചു. ഐസിഐഎസ് എതിരെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഏകദേശം 400 ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർ കുവൈത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അലി സലാം വായുത്താവളത്തിൽ നിന്നും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. അതിജീവനം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ആക്രമണങ്ങളും പെട്ടെന്നുള്ള അലാറങ്ങളും കാരണം ദീർഘനേരം ശരണാർത്ഥികളുടെ ആശ്രയങ്ങളിൽ തങ്ങാൻ അവർ നിർബന്ധിതരായി. കുവൈത്ത് അധികാരികൾ നമ്മളോട് വളരെ പിന്തുണയും സഹകരണവും കാണിച്ചു, നമ്മുടെ ജീവനക്കാർക്ക് ആവശ്യമായ മെഡിക്കൽ, ലോജിസ്റ്റിക്കൽ സഹായം, ഭക്ഷണം, വെള്ളം എന്നിവ നൽകി. സാധ്യമായത്ര കാലം ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർ കുവൈത്തിൽ തുടർന്നു, സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ ഭൂരിഭാഗത്തെയും രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് മാറ്റാൻ നമ്മൾ നിർബന്ധിതരായതിന് ശേഷം. ഭാഗ്യവശാൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കുകൾ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല, ചില ലഘു പരിക്കുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. കുവൈത്തിലെ സംരക്ഷണ-പ്രതിരോധ നടപടികൾ നല്ലൊരു സുരക്ഷാ നിലവാരം നൽകാൻ സഹായിച്ചു.

- ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർ കുവൈത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

ചിലർ മടങ്ങി, എന്നാൽ സഖ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കുവൈത്തിൽ നിന്ന് നയിക്കപ്പെടുന്നില്ല. ഇത് ഇറ്റലിയുടെ തീരുമാനമല്ല, മറിച്ച് സഖ്യം മുഴുവനായും ബാധകമായ ഒരു തീരുമാനമാണ്. ദ്വിപക്ഷീയ പ്രതിരോധ സഹകരണത്തിന്റെയും പിന്തുണയുടെയും ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ ഇവിടെ ഒരു വിഭാഗം സൈനികർ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, കുവൈത്ത് അധികാരികളുമായുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിനനുസരിച്ച് അവരുടെ എണ്ണം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

- അതിജീവനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ രാഷ്ട്രീയ ഉപദേശങ്ങളിൽ രണ്ട് രാഷ്ട്രങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്ത പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ ഏവ?

നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള വഴി സംഭാഷണത്തിലൂടെയും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനത്തോടെ ശാന്തമായ പരിഹാരത്തിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്നുവെന്ന് നമ്മൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. നമ്മൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യവും കടന്നുപോകൽ സ്വാതന്ത്ര്യവും ആണ്. ഇത് ഇറ്റലിയോ കുവൈത്തോ മാത്രം ബാധിക്കുന്ന കാര്യമല്ല, മറിച്ച് മുഴുവൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെയും ബാധിക്കുന്ന കാര്യമാണ്, കാരണം ഈ പ്രദേശത്ത് സംഭവിക്കുന്നത് യൂറോപ്പിനെയും ഏഷ്യയെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉപദ്വീപ് രാജ്യങ്ങളെയും ലോകത്തെയും ബാധിക്കുന്നു. ഊർജ്ജം, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അരച്ചുരുളുകൾ എന്നിവ ലഭിക്കുന്നതിന് പല രാജ്യങ്ങളും ഈ പ്രദേശത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുന്നത് പൊതുവായ അന്താരാഷ്ട്ര താൽപ്പര്യമാണ്.

- കപ്പൽ സഞ്ചാരം - പ്രദേശത്ത് സംഭവിക്കുന്നത് യൂറോപ്പിനെ എത്രമാത്രം ബാധിച്ചു?

പ്രഭാവം വളരെ വ്യാപകമാണ്. കപ്പൽ സഞ്ചാരം ബാധിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, ഊർജ്ജ മേഖലയിൽ മാത്രമല്ല, ഭക്ഷ്യ, മരുന്നി, വളം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സപ്ലൈ ചെയിനുകളും ബാധിക്കപ്പെടുന്നു. എണ്ണ, വാതക വിലകൾ വിദേശ വിപണികളിൽ ആവശ്യവും വാഗ്ദാനവും അടിസ്ഥാനമാക്കി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു രാജ്യം മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് സപ്ലൈ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ലോക സപ്ലൈയിലെ അസ്ഥിരത വില ഉയരാൻ കാരണമാകാം. അതിജീവന സമയത്ത് യൂറോപ്പിൽ വാതക വിലകൾ വലിയ അളവിൽ ഉയർന്നു, ഇത് കപ്പൽ സഞ്ചാര സുരക്ഷയും ലോക വിപണി സ്ഥിരതയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

- ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ ഇറ്റലിയുടെ നിലപാട് എന്താണ്?

കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം കുവൈത്തിനും ഇറ്റലിക്കും യൂറോപ്പിനും ഏഷ്യയ്ക്കും മുഴുവൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിനും ജീവനുള്ള താൽപ്പര്യമാണെന്ന് ഇറ്റലി കരുതുന്നു. പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷ പിന്തുണയ്ക്കാൻ നമ്മൾ സഹായിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുള്ളിൽ, വ്യാപാര കപ്പലുകളുടെയും ഹോർമുസ് പ്രദേശത്തെ കപ്പൽ സഞ്ചാരത്തിന്റെയും സംരക്ഷണം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സ്പൈഡസ് ദൗത്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തന പരിധി വികസിപ്പിക്കാൻ നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ മേഖലയിൽ ഏത് നീക്കവും പ്രദേശ രാജ്യങ്ങളുടെയും ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെയും സമ്മതത്തോടും സമന്വയത്തോടും കൂടി ആയിരിക്കണം എന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

- ഇറ്റലിയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള പ്രതിരോധ സഹകരണ ഉടമ്പടി - എവിടെയാണ് എത്തിയിരിക്കുന്നത്?

ഇറ്റലി ഉടമ്പടി അംഗീകരിക്കാനുള്ള നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കി, പ്രസിഡന്റ് ഒപ്പുവെക്കുന്നതിനുള്ള അവസാന ഔപചാരിക നടപടി മാത്രം ബാക്കിയുണ്ട്. നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കി കുവൈത്ത് പക്ഷത്തെ അറിയിക്കാൻ നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇറ്റാലിയൻ പാർലമെന്റ് ഉടമ്പടി അംഗീകരിച്ചു, കുവൈത്ത് കഴിഞ്ഞ ജൂണിൽ അത് അംഗീകരിച്ചു.

- ഈ ഉടമ്പടി രണ്ട് രാഷ്ട്രങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പ്രതിരോധ സഹകരണത്തിൽ എന്ത് ചേർക്കും?

ഉടമ്പടി പരിശീലനം, പൊതു പരിശീലനങ്ങൾ, അനുഭവങ്ങളുടെയും വിവരങ്ങളുടെയും പ്രതിരോധ സാമഗ്രികളുടെയും കൈമാറ്റം എന്നിവയിൽ പ്രത്യേകിച്ച് വ്യാപകമായ സഹകരണത്തിനുള്ള ഒരു പൊതു ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു. ഇത് ഒരു പ്രത്യേക ഡീലിനോ പ്രത്യേക ആയുധ സംവിധാനത്തിനോ ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല, മറിച്ച് വ്യത്യസ്ത മേഖലകളിൽ കൂടുതൽ നിർദ്ദിഷ്ട ധാരണാപത്രങ്ങളും ഉടമ്പടികളും ഒപ്പുവെക്കാൻ സാധിക്കുന്ന നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു. സഹകരണം വികസിപ്പിക്കാവുന്ന മേഖലകളിൽ ഡ്രോൺ എതിർ സംവിധാനങ്ങൾ, വായു പ്രതിരോധം, നിരീക്ഷണം, സൈബർ സുരക്ഷ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

- കുവൈത്ത് നാഷണൽ ഗാർഡുമായി ചർച്ചകൾ ഉണ്ടോ?

അതെ, നമ്മൾ കുവൈത്ത് നാഷണൽ ഗാർഡുമായി സഹകരണ ഉടമ്പടിക്ക് വേണ്ടി ചർച്ച നടത്തുന്നുണ്ട്, സഹകരിക്കാവുന്ന പല മേഖലകളുണ്ട്. ഇതിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെയും സംരക്ഷണം, പ്രമുഖ വ്യക്തികളുടെ സംരക്ഷണം, പ്രത്യേക പരിശീലനം, ചരിത്ര സ്മാരകങ്ങളുടെയും കലാ സാമഗ്രികളുടെയും നിരോധിത വസ്തുക്കളുടെയും തട്ടിപ്പ് തടയൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇറ്റാലിയൻ കാറാബിനീരി കോർപ്പ് ഉള്ള അനുഭവങ്ങൾ ഇവിടെ ഉപയോഗപ്പെടുത്താം, അനുഭവങ്ങളുടെയും വിവരങ്ങളുടെയും കൈമാറ്റത്തോടൊപ്പം.

- യൂറോഫൈറ്റർ പദ്ധതി - യൂറോഫൈറ്റർ മേഖലയിലെ സഹകരണം എന്താണ്?

യൂറോഫൈറ്റർ ഉടമ്പടി 2016-ൽ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് പുതിയ പ്രതിരോധ സഹകരണ ഉടമ്പടിയിൽ നിന്ന് വേർതിരിഞ്ഞതാണ്. കുവൈത്തിന് കൈമാറാത്ത മൂന്ന് വിമാനങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, അവ കൈമാറ്റത്തിന് തയ്യാറാണ്, എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ പ്രദേശത്ത് ഉണ്ടായ സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങൾ അവ കുവൈത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് തടഞ്ഞു. സാഹചര്യങ്ങൾ സ്ഥിരത കൈവരിക്കുമെന്ന് നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു, വിമാനങ്ങൾ കൈമാറ്റത്തിന് തയ്യാറാണ്, ആവശ്യമായ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

- യൂറോഫൈറ്റർ പദ്ധതിയിലെ സഹകരണം എങ്ങനെ സംഘടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു?

പദ്ധതി കുവൈത്ത് വായുസേനയും ഇറ്റാലിയൻ ലിയോനാർഡോ കമ്പനിയും തമ്മിലുള്ള കരാർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ഇറ്റാലിയൻ സർക്കാർ സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും കമ്പനിയുടെ കരാർ വ്യവസ്ഥകളും ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും പാലിക്കുന്നതിന് ഉറപ്പാക്കാൻ നിരീക്ഷണ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. പദ്ധതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ജീവനക്കാർ നിലനിർത്തൽ, സാ

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓