കുവൈത്ത്: കത്താർ അമീർ ഉൾനാടൻ സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തിന് ആവശ്യപ്പെട്ടു
തമീം ബിൻ ഹമാദ് അൽ താനി ഉൾനാടൻ സുരക്ഷാ സംവിധാനം രൂപീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉൾനാടൻ സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തിന്റെ ആവശ്യകത ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യുഎൻ - ഏജൻസികൾ: കത്താർ അമീർ ഷൈഖ് തമീം ബിൻ ഹമാദ് അൽ താനി, പ്രദേശത്തെ നിലവിലെ പ്രതിസന്ധി ഡിപ്ലോമാറ്റിക് മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ പരിഹരിക്കാൻ, ഹോർമുസ് കടൽക്കരം നാവിഗേഷന് തുറന്നുവിടുകയും ചർച്ചകളിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്ത്, ഇറാനടക്കമുള്ള മുഴുവൻ പ്രദേശത്തിനും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കുന്ന ഒരു സ്ഥിര പരിഹാരത്തിലേക്ക് എത്തുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയുടെ 81-ാം സമ്മേളനത്തിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഷൈഖ് തമീം ഉൾനാടൻ കടൽ പ്രദേശം അതിന്റെ ഏറ്റവും അപകടകരമായ ഘട്ടങ്ങളിലൊന്നിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, നിലവിലെ പ്രതിസന്ധി അപ്രതീക്ഷിതമല്ല, മറിച്ച് വർഷങ്ങളായി താൽക്കാലിക പരിഹാരങ്ങളിലൂടെയും യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്ത നയങ്ങളിലൂടെയും പ്രതിസന്ധികൾ നിയന്ത്രിച്ചതിന്റെ ഫലമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. കത്താർ വ്യത്യാസങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയും രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വത്തിനും ജനങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കും ആദരവ് നൽകിയും യുക്തിസഹമായ പരിഹാരങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്ന സംസാരവും ചർച്ചയും ആണെന്ന് ചേർത്തു. കത്താർ വിശ്വസ്തമായ ഒരു ഇടനിലക്കാരനായും സമാധാനത്തിനുള്ള സഹായിയായും തന്റെ പങ്ക് തുടർന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, തർക്കങ്ങൾ നീണ്ടുപോകുന്നത് നീതിയുള്ള പരിഹാരമില്ലാതെ സമയം അവയുടെ ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക മാത്രമേ ചെയ്യൂ എന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. കത്താർ അമീർ പ്രദേശത്തെ ഗുരുതരമായ സാഹചര്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വത്തിനും സുരക്ഷിതത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണത്തിനും ആദരവ് നൽകുന്ന, തർക്കങ്ങൾ സമാധാനപരമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിൽ പരിഹരിക്കുന്നതിനും രാജ്യങ്ങളുടെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടാതിരിക്കുന്നതിനും പ്രോത്സാഹനം നൽകുന്ന ഒരു പ്രാദേശിക സമാഹൃത സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തിന്റെ അഭാവമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഈ സംവിധാനം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള തന്റെ ആവശ്യം വീണ്ടും ഉയർത്തി, ഇറാൻ സംബന്ധിച്ച അവസാന സംഭവങ്ങൾ അതിന്റെ ആവശ്യകത തെളിയിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു, പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത കാരണങ്ങളാൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടാനുള്ള സാധ്യതയും, അയൽ രാജ്യങ്ങളെ അവയുടെ യുദ്ധങ്ങളല്ലാത്ത യുദ്ധങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തലും, അവയുടെ ജീവനാധാരമായ സമ്പത്ത്, സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവ ലക്ഷ്യമിടലും, ലോക ഊർജ്ജ വ്യാപാരത്തിന്റെ ഏകദേശം പകുതി കടന്നുപോകുന്ന ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ജലപാതയെ അടച്ചിടലും ഉൾപ്പെടുന്നു. ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ധമനികൾ മർദ്ദനത്തിനും ചർച്ചയ്ക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നത് വിവിധ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾക്ക് വിലകൊടുക്കുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, പ്രതിസന്ധി ഭക്ഷ്യ, മരുന്നുകളുടെ വില ഉയർത്തി, തർക്കവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ ബാധിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു. പാലസ്തീൻ കാര്യത്തിൽ, കത്താർ അമീർ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിയുള്ള ഒരു വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, പാലസ്തീൻ അതിൽ "ഒരു അന്ധനാട" ആയിരിക്കുന്ന വരെ, ഗസയിൽ നടന്നത് ഒരു വംശഹത്യയാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, തുടർന്നുവരുന്ന ദുരന്തം തടയാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര പ്രതികരണത്തിന്റെ തലം വിമർശിച്ചു. ഇസ്രായേലി നേതാക്കൾ ജനങ്ങളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ പരിഹാരമാണെന്ന് തുറന്നുപറയുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ഇസ്രായേലി പ്രവർത്തനങ്ങളോടുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര വിരോധത്തെ യഹൂദവിരോധത്തിന്റെയും സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെയും ആരോപണങ്ങളിലൂടെ വിശദീകരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ വിമർശിച്ചു. ഇസ്രായേലിനെ നേരിടുകയും അതിന്റെ പെരുമാറ്റം നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന്റെ നിയമത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങൾ ഉയർത്താനുള്ള ഗൗരവത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പരീക്ഷണമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. അതേസമയം, ജോർദാൻ രാജാവ് രാജാവ് അബ്ദുല്ല രണ്ടാമൻ, യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഇസ്രായേലി സർക്കാരിന്റെ വികസനാത്മക ലോഭം ഒരു പ്രാദേശിക ഭീഷണിയായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. പാലസ്തീൻ കാര്യത്തിൽ, രാജാവ് അബ്ദുല്ല രണ്ടാമൻ, നിലവിലെ ഇസ്രായേലി സർക്കാർ ഗസ സംബന്ധിച്ച് കൈവരിച്ച ഉടമ്പടി അവഗണിക്കുന്നുവെന്നും, ഇസ്രായേലി പാലസ്തീൻ ഭൂമിയിലെ തർക്കത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ തിരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഇനി ഫലപ്രദമല്ലെന്നും പറഞ്ഞു. താമസക്കാരുടെ ആക്രമണങ്ങൾ പാലസ്തീനികളെ പുറത്താക്കാനുള്ള ഒരു നയത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് കരുതി. കാര്യങ്ങളെ അവയുടെ യഥാർത്ഥ പേരിൽ വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്നാണ് ഉത്തരവാദിത്തം ആരംഭിക്കുന്നത്, പാലസ്തീൻ സാന്നിധ്യത്തെ ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളടക്കം. ജോർദാൻ രാജാവ് ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ പരിണാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, തർക്കത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പ്രദേശത്തിന് പുറത്തേക്ക് എത്ര വേഗത്തിൽ വ്യാപിക്കുന്നുവെന്ന്, പ്രത്യേകിച്ച് ഊർജ്ജ, ഭക്ഷ്യ വിതരണങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ, തുടർച്ചയായ തർക്കങ്ങൾ അവയെ വഷളാക്കുന്നുവെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.