ഹാരി കെയിൻ ജർമ്മൻ ബുണ്ടസ്ലീഗയിൽ 100-ാം ഗോൾ നേടി
ഹാരി കെയിൻ യൂണിയൻ ബെർലിനെതിരായ മത്സരത്തിൽ ജർമ്മൻ ബുണ്ടസ്ലീഗയിൽ 100-ാം ഗോൾ നേടി, ഡിറ്റർ മൂളറിന്റെ റെക്കോർഡ് മറികടന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബയേൺ മ്യൂണിഖിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ആക്രമണകാരി ഹാരി കെയിൻ (33 വയസ്സ്) കഴിഞ്ഞ ദിവസം ജർമൻ ബുണ്ടസ്ലിഗയിലെ 98-ാം മത്സരത്തിൽ തന്റെ 100-ാം ഗോൾ നേടി, 1970-കളിൽ ഡിറ്റർ മൂളർ കോളണിനായി നേടിയിരുന്ന പഴയ റെക്കോർഡ് തകർത്തു. പെനാൽറ്റിയിലൂടെ 38-ാം മിനിറ്റിൽ കെയിൻ നേടിയ ഗോൾ, ഫ്രഞ്ച് താരം മൈക്കൽ ഓലിസിയെ യൂണിയൻ ബെർലിൻ ഡിഫൻഡർ തോം റോട്ടിയുടെ ഫൗളിനെ തുടർന്ന് പെനാൽറ്റി ബോക്സിനുള്ളിൽ ലഭിച്ചു. കെയിൻ പെനാൽറ്റി വിജയകരമായി പരിവർത്തനം ചെയ്ത് ഗോൾകീപ്പർ ഫ്രെഡറിക് റോണോവിന്റെ എതിർവശത്തേക്ക് പന്ത് നയിച്ച് ബയേണിന് രണ്ടാം ഗോൾ നേടി. 2023-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് ബവേറിയൻ ദിഗ്ഗജനായ ബയേണിൽ ചേർന്ന കെയിൻ, അതിനുശേഷം മൂന്ന് സീസണുകളിലും ബുണ്ടസ്ലിഗയിലെ ടോപ്പ് സ്കോററായി തുടർന്നു. 2023-24 സീസണിൽ 36 ഗോളുകളും, 2024-25 സീസണിൽ 26 ഗോളുകളും, 2025-26 സീസണിൽ വീണ്ടും 36 ഗോളുകളും നേടി. 2024-ലും 2026-ലും യൂറോപ്യൻ ഗോൾഡൻ ബൂട്ട് നേടി. ഈ സീസണിൽ ബുണ്ടസ്ലിഗയിലെ തന്റെ ഗോൾ റെക്കോർഡ് കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച എൽഫർസ്ബെർഗിനെതിരായ മത്സരത്തിൽ 2-1 വിജയ ഗോൾ നേടി തുടങ്ങി. എല്ലാ മത്സരങ്ങളും കൂടി കണക്കാക്കുമ്പോൾ, 151 മത്സരങ്ങളിൽ ബയേണിനായി കെയിൻ 154 ഗോളുകൾ നേടി. ജർമനി, ഇംഗ്ലണ്ട്, സ്പെയിൻ, ഫ്രാൻസ്, ഇറ്റലി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന യൂറോപ്പിലെ അഞ്ച് പ്രധാന ലീഗുകളിൽ, 2010-ൽ റിയൽ മാഡ്രിഡിനായി സ്പാനിഷ് ലാ ലിഗയിൽ 92 മത്സരങ്ങളിൽ 100 ഗോളുകൾ നേടിയ പോർച്ചുഗീസ് താരം ക്രിസ്റ്റിയാനോ റൊണാൾഡോ മാത്രമാണ് കെയിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ മത്സരങ്ങളിൽ 100 ഗോളുകൾ നേടിയ താരം.