റയൽ വീണ്ടും വിജയപഥത്തിൽ

റയൽ മാഡ്രിഡ് റായോ വാക്കാനോയെ 4-1 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ചപ്പോൾ കിലിയൻ എംബാപ്പെ ഡബിൾ നേടി. യാസർ അൽ-സബീരിയുടെ ഡബിളിന്റെ ബലത്തിൽ റാസിംഗ് സാന്താൻഡർ അലാവെസിനെ തോൽപ്പിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഫ്രഞ്ച് താരം കിലിയൻ എംബാപ്പെ റിയൽ മാഡ്രിഡ് രാജ്യത്തിന്റെ റായോ വായെക്കാനോയെ 4-1 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ച മത്സരത്തിൽ ഡബിൾ നേടി. ഇത് സ്പാനിഷ് ലാ ലിഗയുടെ അഞ്ചാം ഘട്ട മത്സരങ്ങളിലെ ഒന്നായിരുന്നു. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച റിയൽ ബെറ്റിസിനെതിരെ 0-1 എന്ന സ്കോറിന് തോറ്റതിന് ശേഷം, യൂറോപ്യൻ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ഇറ്റാലിയൻ ഇന്റർ മിലാനെ 2-1 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ച് റിയൽ മാഡ്രിഡ് തിരിച്ചുവന്നു. തുടർന്ന് റായോ വായെക്കാനോയെ തോൽപ്പിച്ച് ലീഗിൽ വിജയനിലയിലേക്ക് മടങ്ങി. എംബാപ്പെ പെനാൽറ്റി വഴി (14-ാം മിനിറ്റ്) ആദ്യ ഗോൾ നേടി. തുടർന്ന് അധിക സമയത്ത് (90+1-ാം മിനിറ്റ്) മറ്റൊരു ഗോൾ കണ്ടെത്തി. അൽഫാറോ കാറിയറാസ് (17-ാം മിനിറ്റ്), ജൂഡ് ബെല്ലിംഗ്ഹാം (35-ാം മിനിറ്റ്) എന്നിവരും ഗോളുകൾ നേടി. രണ്ടാം പകുതിയിൽ സെർജിയോ കാമിയോ അതിഥി ടീമിനായി ഒരു ഗോൾ തിരിച്ചുപിടിച്ചു (51-ാം മിനിറ്റ്). രാജകീയ ക്ലബ്ബിന്റെ പോയിന്റ് തുക 12 ആയി ഉയർന്നു, അവർ രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണ്. പോർച്ചുഗീസ് പരിശീലകൻ ജോസെ മോറിന്യോ ബെറ്റിസിനോട് തോറ്റതിന് ശേഷം റിയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ ടീം ഘടനയിൽ നാല് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് ഐവറി കോസ്റ്റ് താരം യാൻ ഡിയാമൻഡിയെ ആദ്യ ഇലവനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയതാണ്. 162 ദശലക്ഷം അമേരിക്കൻ ഡോളറിന് റിയൽ മാഡ്രിഡ് വാങ്ങിയ ഡിയാമൻഡിയെ ആദ്യമായി സ്ഥിരമായി കളിപ്പിച്ചു. മോറിന്യോ ജർമ്മൻ താരം ആന്റണി റൂഡിഗറേയും കാറിയറാസിനേയും ഡിൻ ഹൗസൺ, മാർക്ക് കുക്കോറിയ എന്നിവർക്ക് പകരം ഇറക്കി. മറ്റൊരു മാറ്റമായി ബെർണാർഡോ സിൽവയെ അർദ ഗ്വ്ലറിന് പകരം ഇറക്കി. ആതിഥേയർ വേഗത്തിൽ ഗോൾ നേടി. ബ്രസീലിയൻ വിനീഷ്യസ് ജൂനിയർ കാറിയറാസിന് പാസ് നൽകിയപ്പോൾ കാറിയറാസ് ഫ്രഞ്ച് ഡിഫൻഡർ ഫ്ലോറിയൻ ലെഗോണുമായി കൂട്ടിയിടിച്ച് ഫൗൾ ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഇത് എംബാപ്പെക്ക് പെനാൽറ്റി നേടിക്കൊടുത്തു (14-ാം മിനിറ്റ്). റിയൽ മാഡ്രിഡ് എതിരാളിയുടെ ഡിഫൻസിലെ വലിയ പിശക് ഉപയോഗിച്ച് നാലാം മിനിറ്റിൽ രണ്ടാം ഗോൾ നേടി. ലെഗോൺ ഗോൾകീപ്പറിലേക്ക് പാസ് നൽകാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അത് എംബാപ്പെക്ക് ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം കാറിയറാസിന് പാസ് നൽകി, അദ്ദേഹം ഇടത് ബാക്ക് ആയി ഗോൾ നേടി (17-ാം മിനിറ്റ്). റിയലിന്റെ നിരന്തരമായ മർദ്ദനത്തിൽ, വിനീഷ്യസ് ഇടത് വശത്ത് പന്ത് സ്വീകരിച്ച് ബെല്ലിംഗ്ഹാമിലേക്ക് പാസ് നൽകി. ബെല്ലിംഗ്ഹാം ശാന്തമായി ഗോൾ നേടി (35-ാം മിനിറ്റ്). രണ്ടാം പകുതി ആരംഭിച്ചപ്പോൾ റായോ വായെക്കാനോ റിയലിന്റെ ഡിഫൻസിലെ പിശക് ഉപയോഗിച്ച് ഗോൾ നേടി. റൂഡിഗർ വിനീഷ്യസിന് പാസ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അതിഥി ടീം പന്ത് മുറിച്ചെടുത്തു. കാമിയോയിലേക്ക് എത്തിയ പന്ത് ബെൽജിയം ഗോൾകീപ്പർ തിബോ കൂർട്ടോയ്ക്ക് താഴെ നിന്ന് ഗോൾ ആക്കി (51-ാം മിനിറ്റ്). ഇത് കാമിയോയുടെ ഈ സീസണിലെ ആറാം ഗോളാണ്. എംബാപ്പെയും ബ്രസീലിയൻ റഫിന്യയും (ബാർസിലോണ) ഇവരോടൊപ്പം. മത്സരത്തിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ, എംബാപ്പെ ഇടത് വശത്ത് നിന്ന് വലത് വശത്തേക്ക് പന്ത് വേഗത്തിൽ മാറ്റി, ഫ്രാൻസ് ക്യാപ്റ്റനിലേക്ക് എത്തിച്ചു. അദ്ദേഹം വലത് കാലിൽ ശക്തമായി ഷൂട്ട് ചെയ്ത് ഗോൾ നേടി (90+1-ാം മിനിറ്റ്). റാസിംഗ് സാന്റാണ്ടറും മൊറോക്കൻ താരം യാസർ അൽ-സബീരിയും ഡിപ്പോർട്ടീവോ അലാവെസിനെ 2-1 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ച് അവരുടെ ആദ്യ പരാജയം നേടി. മൂന്ന് വിജയങ്ങളും ഒരു സമനിലയ്ക്ക് ശേഷം അലാവെസിന് ആദ്യ പരാജയം ലഭിച്ചു. അവർക്ക് 10 പോയിന്റ് ലഭിച്ചു, മൂന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. ഫിന്നിഷ് താരം വില്ലി കോസ്കി (18-ാം മിനിറ്റ്) ഗോൾ നേടിയെങ്കിലും അൽ-സബീരിയുടെ ഡബിൾ (38, 53-ാം മിനിറ്റ്) മത്സരം തിരിച്ചുവിട്ടു. ലാ ലിഗയിൽ പുതിയ എത്തിയ അലാവെസിന് രണ്ടാം വിജയം ലഭിച്ചു, 7 പോയിന്റോടെ പത്താം സ്ഥാനത്തേക്ക് ഉയർന്നു. എസ്പാനിയോൾ മൂന്ന് മത്സരങ്ങളിൽ വിജയിക്കാതെ കഴിഞ്ഞതിന് ശേഷം ഓസാസോണയെ 2-0 എന്ന സ്കോറിന് തോൽപ്പിച്ച് വിജയനിലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അത്ലറ്റിക് ബിൽബാവോ എൽചെയ്ക്കെതിരെ 1-1 എന്ന സ്കോറിന് സമനിലയിൽ തുടർന്നു. ബിൽബാവോയുടെ വിജയ ശ്രേണി അവസാനിച്ചു. അവർക്ക് രണ്ട് വിജയങ്ങൾ ലഭിച്ചു, അവയിൽ ഒന്ന് അത്ലറ്റിക്കോ മാഡ്രിഡിനെതിരെ 3-0 എന്ന സ്കോറിന് ആയിരുന്നു. അവർക്ക് 7 പോയിന്റ് ലഭിച്ചു, എട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്. എൽചെയ്ക്ക് ഇതുവരെ വിജയം ലഭിച്ചിട്ടില്ല, 2 പോയിന്റോടെ പതിനെട്ടാം സ്ഥാനത്താണ്.