ഫിനാൻഷ്യൽ ടൈംസ്: അമേരിക്കൻ സേനകൾ ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ എണ്ണക്കപ്പലുകളുടെ സംരക്ഷണം കുറയ്ക്കുന്നു
അമേരിക്ക ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ എണ്ണക്കപ്പലുകളുടെ സംരക്ഷണ സംവിധാനം പരിഷ്കരിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടൻ: ഏജൻസികൾ - ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന വാണിജ്യ എണ്ണക്കപ്പലുകളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന സംവിധാനം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഫൈനാൻഷ്യൽ ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരം, അമേരിക്കൻ വായുസേവ സംരക്ഷണം ഇനി മുതൽ തുടർച്ചയായി ലഭ്യമാകില്ല; മറിച്ച് ദിവസത്തിലെ നിശ്ചിത സമയങ്ങളിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഫൈനാൻഷ്യൽ ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്, അമേരിക്കൻ ഡിഫൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഒമാൻ ജലങ്ങളിലൂടെ തെക്കൻ പാത ഉപയോഗിക്കുന്ന വാണിജ്യ കപ്പലുകൾക്കായുള്ള സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ്. സൈനിക വിഭവങ്ങളുടെ ഉപയോഗക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, പ്രദേശത്ത് തുടർച്ചയായി ഉയർന്നുവരുന്ന സംഘർഷ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സംരക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചെലവ് കുറയ്ക്കാനുമാണ് ഈ മാറ്റം.
പുതിയ ക്രമീകരണങ്ങൾ പ്രകാരം, അമേരിക്കൻ വായുസേവ നിരീക്ഷണവും സംരക്ഷണവും ലഭ്യമാകുന്ന നിശ്ചിത സമയപരിധികളിൽ (time windows) ഹോർമുസ് ജലസന്ധി കടന്നുപോകാൻ എണ്ണക്കപ്പലുകൾക്കും വാണിജ്യ കപ്പലുകൾക്കും പ്രോത്സാഹനം നൽകുന്നു. 24 മണിക്കൂറും തുടർച്ചയായ വായുസേവ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിന് പകരമാണ് ഈ പുതിയ നടപടി. അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് സംരക്ഷണ സംവിധാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതായി ഫൈനാൻഷ്യൽ ടൈംസിനോട് സ്ഥിരീകരിച്ചു.
ഹോർമുസിലെ നാവിഗേഷനിൽ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യത നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഈ തീരുമാനം. പ്രദേശത്ത് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ഇറാൻ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങൾ വാണിജ്യ, സൈനിക കപ്പലുകളെ ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നു. ഇത് ഷിപ്പിംഗ് കമ്പനികളെ അവയുടെ പാതകളും ജലസന്ധി കടന്നുപോകുന്ന സമയങ്ങളും പുനഃപരിശോധിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഫൈനാൻഷ്യൽ ടൈംസ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നത്, തുടർച്ചയായ വായുസേവ സംരക്ഷണം അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന് ഗണ്യമായ ഭാരമാണെന്നാണ്. ചില വായുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങളുടെയും ദൗത്യങ്ങൾക്ക് വിന്യസിക്കുന്ന വിമാനങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തന ചെലവ് മണിക്കൂറിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് ഡോളറുകൾ വരെ എത്താം. കൂടാതെ, ദീർഘകാല പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ സൈനിക ജീവനക്കാരെയും കഴിവുകളെയും ഇത് ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു.
ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിഗേഷൻ സംരക്ഷിക്കാൻ ഉയർന്ന ചെലവിലുള്ളതും സമയപരിധിയില്ലാത്തതുമായ സൈനിക നിലപാട് നിലനിർത്താൻ അമേരിക്കന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെന്ന് ഈ തീരുമാനം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പ്രദേശത്ത് അമേരിക്കയുടെ സൈനിക ബാധ്യതകൾ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോഴാണ് ഈ തീരുമാനം. എണ്ണ-ഷിപ്പിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വാഭാവിക നിലയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് പ്രദേശത്തെ യുദ്ധത്തിന്റെ പരിണാമത്തെയും നിലവിലെ ചർച്ചകളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.