കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharപ്രാദേശികം

കുവൈത്ത്: ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷാ ഭീഷണി ഉയർത്തുന്നു

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ജനറൽ സ്റ്റാഫ് ആക്രമണങ്ങളെ നേരിട്ടു; വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനത്തെ അപലപിച്ചു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, കുവൈറ്റിനെതിരെയുള്ള ഈ അപമാനകരവും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ആക്രമണങ്ങളെ തുടർന്ന്, വിവിധ രാജ്യങ്ങളും സംഘടനകളും കുവൈറ്റിനോട് പൂർണ്ണ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. തങ്ങളുടെ പൗരന്മാരെയും രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്നവരെയും സംരക്ഷിക്കാനും രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വവും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ അഖണ്ഡതയും സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയുന്ന എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം അവർ ഉറപ്പിച്ചു. ഇറാനിയൻ നടപടികൾ അന്താരാഷ്ട്ര മൂല്യങ്ങളിലും പതിവുകളിലും മനുഷ്യസ്നേഹത്തിലും വിരുദ്ധമാണെന്നും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളിലും ഉടമ്പടികളിലും വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ലംഘനമാണെന്നും, കൂടാതെ പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്നതായും, സമാധാനപരമായ ശ്രമങ്ങളെയും സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെയും ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതായും അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സായുധ സേനയുടെ ജനറൽ സ്റ്റാഫ് കമാൻഡ് പ്രഖ്യാപിച്ചത്, ഇറാനിയൻ ആക്രമണത്തെ തുടർന്ന് എതിരാളികളുടെ മിസൈൽ ആക്രമണങ്ങളെയും ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങളെയും വായു സംരക്ഷണ വ്യവസ്ഥകൾ തടഞ്ഞുവെന്നാണ്. ജനറൽ സ്റ്റാഫ് കമാൻഡ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, സ്ഫോടനങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കപ്പെട്ടാൽ, അത് എതിരാളികളുടെ ആക്രമണങ്ങളെ വായു സംരക്ഷണ വ്യവസ്ഥകൾ തടഞ്ഞതിന്റെ ഫലമാണെന്നും, അതുകൊണ്ട് അധികൃതർ പുറപ്പെടുവിച്ച സുരക്ഷാ-സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാൻ എല്ലാവരെയും ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നുവെന്നുമാണ്. അതേസമയം, വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം കുവൈറ്റിന്റെ കടുത്ത അപലപനവും പ്രതിഷേധവും പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നത് കടുത്ത അപലപനാർഹമാണ്. കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ നടന്ന അവസാന ആക്രമണം കൂടി, കുവൈറ്റിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ലംഘനവും, അതിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും പൗരന്മാർക്കും രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്നവർക്കും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും യുഎൻ ചാർട്ടറിന്റെയും സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ തീരുമാനം 2817-ന്റെ ഗുരുതര ലംഘനവുമാണ്. മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചത്, ഈ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നത് ശത്രുതാപരമായ ഒരു രീതിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, ഇത് പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്ന ഗുരുതരമായ ഉച്ചസ്ഥായിയായ സാഹചര്യമാണെന്നും, സമാധാനപരമായ ശ്രമങ്ങളെയും ഉച്ചസ്ഥായി കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെയും വ്യവസ്ഥിതമായി ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതാണെന്നുമാണ്.

കുവൈത്ത് മന്ത്രാലയം, തങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കാനും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനും ഭൂപ്രദേശങ്ങളും ജീവനുള്ള അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും ഏതെങ്കിലും ആക്രമണത്തിനോ ഭീഷണിക്കെതിരെയും പ്രതിരോധിക്കാനും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കാനുള്ള പൂർണ്ണ അവകാശം കുവൈറ്റ് നിലനിർത്തുന്നുവെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് യുഎൻ ചാർട്ടറിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 51-ഉം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിലെ നിയമങ്ങളും അനുസരിച്ച് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള അവരുടെ അടിസ്ഥാന അവകാശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അതേസമയം, യുഎഇ ഇറാനിയൻ ആക്രമണാത്മകമായ മിസൈൽ, ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങൾ കടുത്ത ഭാഷയിൽ അപലപിച്ചു. ഇവ കുവൈറ്റ്, ബഹ്റൈൻ, ജോർദാനിയൻ ഹാഷിമൈറ്റ് രാജ്യം, ഇറാക്കിലെ കർദ്ദുസ്ഥാൻ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതായിരുന്നു. യുഎഇ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഈ ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങൾ രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന് വ്യക്തമായ ലംഘനവും അവയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുമാണെന്നാണ്. മന്ത്രാലയം യുഎഇയുടെ പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതിയും പിന്തുണയും കുവൈറ്റ്, ബഹ്റൈൻ, ജോർദാനിയൻ ഹാഷിമൈറ്റ് രാജ്യം, ഇറാക് റിപ്പബ്ലിക്, ഇറാക്കിലെ കർദ്ദുസ്ഥാൻ സർക്കാർ എന്നിവയോട് പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, അവയുടെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും പിന്തുണ നൽകുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ലോക മുസ്ലിം ലീഗ് ഇറാനിയൻ ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങൾ കടുത്ത ഭാഷയിൽ അപലപിച്ചു. ഇവ സൗദി അറേബ്യയുടെ 'സദർ' നാവിക യാത്രാപാതയിൽ ഹോർമുസ് കടൽക്കരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ലക്ഷ്യമിട്ടതും, കുവൈറ്റ്, ബഹ്റൈൻ, ജോർദാനിയൻ ഹാഷിമൈറ്റ് രാജ്യം എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമിട്ട ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ലോക മുസ്ലിം ലീഗിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയും മുസ്ലിം വിദഗ്ധരുടെ കൗൺസിലിന്റെ ചെയർമാനുമായ ഡോ. മുഹമ്മദ് അൽ-ഈസ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ മതപരമായ മൂല്യങ്ങളും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളും മനുഷ്യത്വപരമായ നിയമങ്ങളും ലംഘിക്കുന്നതായി അപലപിച്ചു. അൽ-ഈസ കുവൈറ്റ്, സൗദി അറേബ്യ, ബഹ്റൈൻ, ജോർദാനിയൻ ഹാഷിമൈറ്റ് രാജ്യം എന്നിവയുടെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും സമ്പത്ത് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിച്ചു. സൗദി അറേബ്യയുടെ നേതൃത്വത്തിനും ജനതയ്ക്കും 'സദർ' നാവിക യാത്രാപാതയിലെ ജീവനക്കാരിൽ മരിച്ചവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ഈ ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനത്തിൽ ആഴത്തിലുള്ള സഹാനുഭൂതിയും ആശ്വാസവും പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓