അൽ യൂസുഫ്: കോവൈറ്റിനേക്കാൾ വലിയത് ഒന്നുമില്ല

കുവൈത്ത് സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:

കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ തരത്തിലുള്ള മാനസിക പ്രഭാവമുള്ള ‘ലാരിക’ എന്ന മയക്കുമരുന്ന് നിർമ്മാണവും വിതരണവും തടയാൻ സഹായിച്ച മയക്കുമരുന്ന് എതിർപ്പ് പൊതുവിഭാഗത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയും ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് ഫഹദ് അൽ യുസുഫ് ബഹുമതിച്ചു. ദേശീയ സുരക്ഷാ മേഖലയിൽ അവർ നടത്തിയ സത്യസന്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങളും, കേസ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിലും കുറ്റക്കാർക്കെതിരെ നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതിലും കാണിച്ച കഴിവ്, ജാഗ്രത എന്നിവയ്ക്ക് നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി അവർക്ക് പ്രോത്സാഹനധനം നൽകി. ബഹുമതി ചടങ്ങിൽ, ഫഹദ് അൽ യുസുഫ് കുവൈത്ത് മുഴുവൻ ബഹുമതി ലഭിച്ചവരെയും അവർ നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളെയും അഭിമാനത്തോടെ കാണുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഇതിൽ രാജ്യത്തിന്റെ ഉയർന്ന നേതൃത്വമായ രാജ്യത്തിന്റെ അമീർ, വാറാത്ത് അമീർ, പ്രധാനമന്ത്രി എന്നിവർ മുൻപിൽ നിൽക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കുവൈത്ത് ജനങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി ഈ വിഷവസ്തുക്കളുടെ അപകടസാധ്യതയിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ അവർ നൽകിയ സംഭാവന കുവൈത്ത് കുടുംബങ്ങൾക്ക് അഭിമാനവും ആഹ്ലാദവും നൽകുന്ന കാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

ഈ പിടിക്കൽ അന്തിമ ഫലമായി കരുതരുതെന്നും, കേസിന്റെ എല്ലാ സൂത്രവാക്യങ്ങളും അന്വേഷിക്കുകയും, മയക്കുമരുന്ന് ഇറക്കുമതിയിലോ വിതരണത്തിലോ ഏർപ്പെട്ടതായി തെളിയുന്ന ഏതൊരാളെയും വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യണമെന്നും അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. ഒരാൾക്കും സ്വാധീനം ഉപയോഗിക്കാനോ മറച്ചുവെക്കാനോ സാധ്യമല്ലെന്നും, കുവൈത്ത് എന്ന രാജ്യത്തേക്കാൾ വലിയ കാര്യം മറ്റൊന്നുമില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രധാന പ്രതി പിടികൂടിയ അളവ് വിതരണം ചെയ്യാതിരുന്നത് പുതിയ മയക്കുമരുന്ന് എതിർപ്പ് നിയമത്തിന്റെ ഭീതിയും, സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ജാഗ്രതയും മൂലമാണെന്ന് സമ്മതിച്ചതായി അൽ യുസുഫ് വ്യക്തമാക്കി. രാജ്യത്തിന്റെ അമീറിന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ എല്ലാ തലത്തിലുമുള്ള ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ശക്തി നൽകുന്നതാണെന്നും, കുറ്റവാളികളെയും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നവരെയും നേരിടുന്നതിൽ പ്രവർത്തനം തുടരാനും വിശ്രമിക്കാതിരിക്കാനും ഇത് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

കുവൈത്ത് തന്റെ മക്കളിൽ നിന്ന് വളരെ കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും, അവർ നൽകുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ കൂടുതൽ രാജ്യം അവർക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, അവർ എത്രത്തോളം ശ്രമിച്ചാലും അത് മതിയാകില്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ബഹുമതി ലഭിച്ചവരുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും അതിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്തുന്നതിലും കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായി, പ്രതിഭാശാലികളെ അംഗീകരിക്കുന്നതിലും സുരക്ഷാ കഴിവുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, കടമ നിർവഹിക്കുന്നതിൽ സമർപ്പണവും സത്യസന്ധതയും ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.