ഇറാനിയൻ തിരച്ചിലുകൾ: 'ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടൽ' ആരോപണത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് രാജദൂതന്മാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു
തെഹ്റാൻ: ഐറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഫ്രഞ്ച് രാജതന്ത്രികരെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നതിന് സംശയത്തിൽ പിടികൂടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുൻ ഫ്രഞ്ച് രാഷ്ട്രതന്ത്രിയുടെ ഒപ്പ് ഒരു സ്പൈ ഓപ്പറേഷൻ രേഖകളിൽ കണ്ടെത്തിയതായ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
തെഹ്റാൻ: ഐറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഫ്രഞ്ച് രാജതന്ത്രികരെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നതിന് സംശയത്തിൽ പിടികൂടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുൻ ഫ്രഞ്ച് രാഷ്ട്രതന്ത്രിയുടെ ഒപ്പ് ഒരു സ്പൈ ഓപ്പറേഷൻ രേഖകളിൽ കണ്ടെത്തിയതായി അത് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഐറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പറഞ്ഞു, ആദ്യഘട്ട അന്വേഷണങ്ങൾ ഐറാനിലെ ഉള്ളിലും പുറത്തുമുള്ള ഘടകങ്ങളുമായി രഹസ്യമായി ബന്ധപ്പെടുകയും സ്പൈ നെറ്റ്വർക്കുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വലിയൊരു സ്പൈ ഓപ്പറേഷൻ ഉണ്ടെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഫ്രാൻസ് തന്റെ നിയമവിരുദ്ധവും ഇടപെടൽ സ്വഭാവമുള്ളതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നു, പാരീസിന് ഔദ്യോഗിക വിശദീകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നു എന്ന് അത് പറഞ്ഞു. മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി, ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ഹാക്കിംഗ് കേസിൽ രണ്ട് ആരോപിതരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള കോടതി ഉത്തരവ് നടപ്പാക്കുമ്പോൾ, രഹസ്യ യോഗത്തിന്റെ സ്ഥലത്ത് രണ്ട് ഫ്രഞ്ച് രാജതന്ത്രികൾ നിയമവിരുദ്ധമായി ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തി. ആ രാജതന്ത്രികർ ആഭ്യന്തര നിയമങ്ങളും ഔദ്യോഗിക ബാധ്യതകളും ലംഘിക്കുന്നതിന്റെ പശ്ചാത്തലം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിച്ച ശേഷം ഐറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തെ അറിയിക്കുകയും ഐറാനിയൻ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പോലീസിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഫ്രാൻസിലെ ഐറാനിയൻ രാജതന്ത്രിയുടെ കൈകാര്യത്തിൽ ഏൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.