സലാഹ് ത്രാബ്സൺ

ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബായ ലിവർപൂളിൽ നിന്ന് വിടപറഞ്ഞ ശേഷം സ്വതന്ത്ര താരമായി മാറിയ ഈജിപ്ഷ്യൻ ആക്രമണകാരി മുഹമ്മദ് സലാഹ്, തുർക്കിഷ് ക്ലബായ ത്രാബ്സൺസ്പോറിലേക്ക് ചേരുന്നതിനായി നിന്ന ഇസ്താംബൂളിൽ എത്തി. 34 വയസ്സുള്ള താരം ഇസ്താംബൂളിലെ അത്ത
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബായ ലിവർപൂളിൽ നിന്ന് വിടപറഞ്ഞ ശേഷം സ്വതന്ത്ര താരമായി മാറിയ ഈജിപ്ഷ്യൻ ആക്രമണകാരി മുഹമ്മദ് സലാഹ്, തുർക്കിഷ് ക്ലബായ ത്രാബ്സൺസ്പോറിലേക്ക് ചേരുന്നതിനായി നിന്ന ഇസ്താംബൂളിൽ എത്തി. 34 വയസ്സുള്ള താരം ഇസ്താംബൂളിലെ അത്താർക്കുർ വിമാനത്താവളത്തിൽ എത്തി. ഫ്രാൻസ് പ്രസ് ഏജൻസിയുടെ പ്രതിനിധികൾ അറിയിച്ച പ്രകാരം, വിമാനത്താവളത്തിന് പുറത്ത് ക്ലബ് ആരാധകരുടെ വൻ തോതിലുള്ള സാന്നിധ്യം അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിക്കാൻ എത്തിയിരുന്നു. ത്രാബ്സൺസ്പോർ ആരാധകരിൽ ഒരാളായ അബ്ദുൽ കരീം യെർവാൻ, ഫ്രാൻസ് പ്രസ് ഏജൻസിയോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു: "ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഈജിപ്ഷ്യൻ താരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ബോർഡിനടുത്തായിരുന്നു അദ്ദേഹം. "ഞാൻ ജോലിയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വന്നതാണ്. ഞാൻ രാത്രി ജോലി ചെയ്യുന്നു, മുഹമ്മദ് സലാഹിനായി വീണ്ടും ഒരു രാത്രി ഉറക്കമില്ലാതെ കഴിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്." ത്രാബ്സൺസ്പോർ മുൻപ് 'എക്സ്' (X) പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ "സലാഹ് മോഡ് സജീവമാക്കി" എന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു, ഇതിനൊപ്പം നീല-ചുവപ്പ് നിറങ്ങളുള്ള ടീം ജേഴ്സി ധരിച്ച് സ്വകാര്യ വിമാനത്തിൽ സലാഹ് യാത്ര ചെയ്യുന്ന ചിത്രങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തുർക്കിയുടെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ത്രാബ്സൺ നഗരത്തെ ആസ്ഥാനമാക്കി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ക്ലബ്, യൂറോപ്പ ലീഗിനുള്ള യോഗ്യതാ റൗണ്ടിലേക്ക് യോഗ്യത നേടിയതായി അറിയിച്ചു. ഈജിപ്ഷ്യൻ താരവുമായി "സംഭാഷണങ്ങൾ" ആരംഭിച്ചതായി ക്ലബ് കഴിഞ്ഞ ദിവസം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ലിവർപൂളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന സലാഹ്, അവിടെ ഏഴ് സീസണുകളിൽ ഒരേ എണ്ണം ട്രോഫികൾ നേടിയിരുന്നു. ത്രാബ്സൺ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുൻപ് ഇസ്താംബൂളിൽ സലാഹ് വൈദ്യപരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനാകും. വലത് വിങ്ങർ ആയ സലാഹ് രണ്ട് വർഷത്തെ കരാർ ഒപ്പിടും, ഇതിൽ ഒരു അധിക സീസണിനുള്ള നീട്ടൽ ഓപ്ഷനും ഉണ്ടായിരിക്കും. ടർക്കിഷ് മാധ്യമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന് വാർഷിക ശമ്പളമായി 17 ദശലക്ഷം യൂറോ ലഭിക്കും. തുർക്കി ലീഗിൽ അവസാനമായി 2022-ൽ ചാമ്പ്യന്മാരായ ത്രാബ്സൺസ്പോർ, ഇസ്താംബൂളിലെ വലിയ ക്ലബുകളായ ഗാലട്ടസറായ്, ഫെനർബാഹ്ചെ, ബെഷിക്താഷ് എന്നിവരുമായി മത്സരിച്ച ഏക അനതോളിയൻ ക്ലബാണ്. ഈജിപ്ഷ്യൻ ദേശീയ ടീമിനായി 121 മത്സരങ്ങളിൽ 68 ഗോളുകൾ നേടിയ ശേഷം, സലാഹിന് ദേശീയ ടീമിനോട് ഒരു പുരാണ സ്ഥാനമുണ്ട്. 2026 ലോകകപ്പിന്റെ റൗണ്ട് ഓഫ് 16-ലേക്ക് ടീമെത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. ലിവർപൂളിനൊപ്പം, 442 മത്സരങ്ങളിൽ 257 ഗോളുകളും 123 അസിസ്റ്റുകളും നൽകി ചരിത്രപരമായ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു. 2017-ൽ റോമയിൽ നിന്ന് ലിവർപൂളിൽ ചേർന്ന സലാഹ്, പ്രീമിയർ ലീഗിൽ രണ്ട് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളും യൂറോപ്പിയൻ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ഒരു ചാമ്പ്യൻഷിപ്പും നേടി. ഇംഗ്ലണ്ടിൽ "ഈജിപ്ഷ്യൻ കിംഗ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സലാഹ്, അവസാന സീസണിൽ സാധാരണ നിലവാരത്തിൽ നിന്ന് കുറവ് പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചെങ്കിലും, ലിവർപൂളിലും ഈജിപ്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി കുറഞ്ഞിട്ടില്ല.