കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
annaharഅറബ് & അന്താരാഷ്ട്രം

സൗദി അറേബ്യയിലെ യുവരാജാവും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റും: കടൽപ്പാതകളുടെയും കടൽ മാർഗ്ഗങ്ങളുടെയും പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

വാഷിംഗ്ടൺ/റയാദ്/ഇസ്ലമാബാദ്: സൗദി അറേബ്യയിലെ യുവരാജയും പ്രധാനമന്ത്രിയുമായ പ്രിൻസ് മൊഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാനും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്തു. അതിൽ ഏറ്

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

വാഷിംഗ്ടൺ/റയാദ്/ഇസ്ലമാബാദ്: സൗദി അറേബ്യയിലെ യുവരാജയും പ്രധാനമന്ത്രിയുമായ പ്രിൻസ് മൊഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാനും അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്തു. അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനം അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചർച്ചകളാണ്. സൗദി അറേബ്യൻ വാർത്താ ഏജൻസിയായ 'സൗദി പ്രസ് ഏജൻസി' (വാസ്) അറിയിച്ചത്, യുവരാജാവ് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോൺ വിളി സ്വീകരിച്ചുവെന്നും, ഈ സംഭാഷണത്തിൽ രാജ്യവും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള സഹകരണ ബന്ധങ്ങളും, പല മേഖലകളിൽ അത് ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളും ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും, കൂടാതെ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ പല കാര്യങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ച് അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചുവെന്നുമാണ്. വാസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, ഈ വിളിയിൽ പ്രദേശത്തെ നിലവിലെ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടുവെന്നും, അതിൽ അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും, രണ്ട് കക്ഷികളും സമുദ്ര സഞ്ചാരത്തിന്റെയും സമുദ്ര മർഗ്ഗങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ നിലനിർത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും, പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുവെന്നുമാണ്.

അതേസമയം, സൗദി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി പ്രിൻസ് ഫൈസൽ ബിൻ ഫർഹാൻ അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർകോ റൂബിയോയുമായി ഒരു ഫോൺ സംഭാഷണം നടത്തി. ഇതിൽ നിലവിലെ സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടുവെന്നും, പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സമന്വയവും ഉപദേശവും തുടരുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുവെന്നും 'വാസ്' അറിയിച്ചു.

അതേസമയം, പാകിസ്താൻ പ്രധാനമന്ത്രി മുഹമ്മദ് ഷഹബാസ് ഷരീഫ് ഇറാനോട് സ്വയം നിയന്ത്രണം പാലിക്കാനും, കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ ബുദ്ധിമുട്ടി നേടിയ സമാധാന നേട്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷെക്കിയനുമായി നടത്തിയ ഫോൺ സംഭാഷണത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം ഉന്നയിച്ചത്. പാകിസ്താൻ പ്രധാനമന്ത്രി 'എക്സ്' (പുർവ്വ ട്വിറ്റർ) എന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നടത്തിയ പോസ്റ്റിൽ, വെള്ളിയാഴ്ച പെഷെക്കിയനുമായി സംസാരിച്ചുവെന്നും, പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "സ്വയം നിയന്ത്രണം പാലിക്കുന്നതിന്റെയും, സംഭാഷണത്തിന്റെയും ഡിപ്ലോമാസിയിലൂടെ കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ ബുദ്ധിമുട്ടി നേടിയ സമാധാന നേട്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെയും ആവശ്യകത ഞങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു" എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ഷരീഫ് വ്യക്തമാക്കിയത്, പ്രാദേശിക സമാധാനം നിലനിർത്തുന്നതിനായി ഒരു സത്യസന്ധവും വിശ്വസ്തവുമായ ഇടനിലക്കാരനായി പാകിസ്താൻ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന കാര്യം ഈ സംഭാഷണത്തിൽ അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുവെന്നാണ്.

കത്താർ സഹായത്തോടെ, അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചാ റൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ പാകിസ്താൻ നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിച്ചിരുന്നു. ഈ ചർച്ചകളുടെ ഫലമായി, കഴിഞ്ഞ ഏപ്രിൽ മാധത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ രണ്ട് കക്ഷികൾക്കിടയിൽ ഒരു തീവ്രവാദ നിരോധന ഉടമ്പടി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ, ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങൾ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ തുടരുന്നതിനാലും, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ നടന്ന ആക്രമണങ്ങളുടെ ഫലമായി അമേരിക്കൻ ആക്രമണങ്ങൾ പുനരാരംഭിച്ചതിനാലും ഈ ഉടമ്പടി ഒരു കഠിന പരീക്ഷണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയാണ്.

മറ്റൊരു വികാസത്തിൽ, ദുബായിൽ താമസിക്കുന്ന ഇറാനിയൻ പൗരൻ അലി അൻസാരിയുടെ മേൽ അമേരിക്കൻ സർക്കാർ നിരോധനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തി. ഐ.ആർ.ജി.യിലെ 'സിസ്റ്റം എലൈറ്റുകളുടെ' (നിയന്ത്രണ നേതൃത്വത്തിന്റെ) പേരിൽ പൊതുവായ പണം തട്ടിപ്പ് നടത്തുന്നതിന് സഹായിച്ചു എന്നാരോപിച്ചാണ് ഈ നടപടി. പ്രത്യേകിച്ച് പുതിയ ഉന്നത പരിശീലകൻ മജ്തബ ഖാമനെയി. ട്രഷറി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഈ നടപടി വാഷിംഗ്ടൺ തെഹ്റാനിലേക്ക് അഭിമുഖീകരിച്ച ആക്രമണങ്ങളുടെ പ്രതികരണമായി വിശേഷിപ്പിച്ചു. ഈ ആക്രമണങ്ങൾ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി കടന്നുപോകാൻ ശ്രമിച്ച കപ്പലുകളെ ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നു. ട്രഷറി സെക്രട്ടറി സ്കോട്ട് ബെസന്റ് 'എക്സിൽ' പറഞ്ഞത്, തന്റെ പിതാവ് അലി ഖാമനെയിക്ക് പകരമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ശേഷം, മധ്യ കിഴക്കൻ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതിന് ശേഷം പൊതുവേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്ത മജ്തബ, "തന്റെ സിസ്റ്റം തകർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണ്" എന്നാണ്. "ട്രഷറി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് മജ്തബയെയും മറ്റ് സിസ്റ്റം എലൈറ്റുകളെയും അന്താരാഷ്ട്ര ധനകാര്യ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നതിന് അവശ്യമായ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കും. ഈ ആസ്തികൾ ഇറാനിയൻ ജനതയ്ക്കായി നിലനിർത്തും" എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓