അൽ-ജാബിർ: «ഇറാന്റെ ഉപാധ്യക്ഷന്മാർ» അവരുടെ മിസൈൽ പദ്ധതി എന്നിവയ്ക്ക് എതിരെ പോരാടുന്നു

വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബിർ, പ്രദേശത്തെ നിലവിലുള്ളതും പുതിയതുമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിനും പുതിയ സഹകരണ മേഖലകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുമായി ഇസ്താംബൂൾ സഹകരണ ഇനിഷ്യേറ്റീവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നാറ്റോയുമായി (നാറ്റോ) പൊതു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: النهار — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബിർ, പ്രദേശത്തെ നിലവിലുള്ളതും പുതിയതുമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിനും പുതിയ സഹകരണ മേഖലകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനുമായി ഇസ്താംബൂൾ സഹകരണ ഇനിഷ്യേറ്റീവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നാറ്റോയുമായി (നാറ്റോ) പൊതുവായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ കുവൈറ്റിന് ഉള്ള താൽപ്പര്യം ഉറപ്പുനൽകി. തുർക്കിയുടെ തലസ്ഥാനമായ അങ്കരയിൽ നടന്ന നാറ്റോ ശിഖര സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ഇസ്താംബൂൾ സഹകരണ ഇനിഷ്യേറ്റീവിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെയും നാറ്റോ അംഗരാജ്യങ്ങളുടെയും മന്ത്രിമാരുടെ യോഗത്തിൽ കുവൈറ്റ് പ്രതിനിധീകരിച്ച delegation-ന് നേതൃത്വം നൽകി ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബിർ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്. പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച്, ഇറാനിയൻ ആക്രമണത്തെ കുവൈറ്റ് ശക്തമായി അപലപിച്ചു. സുപ്രധാനമായതും സാധാരണ ജനജീവിതവുമായ സ്ഥാപനങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഈ ആക്രമണം, കുവൈറ്റിന്റെ ആഭ്യന്തര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനവും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ 2817-ാം തീരുമാനത്തിന്റെയും വെളിപ്പെടുത്തലായ ലംഘനവുമാണ്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇറാനും തമ്മിൽ ഒപ്പുവെച്ച ധാരണാപത്രത്തെ (MoU) കുവൈറ്റ് സ്വാഗതം ചെയ്തു. കത്തറയും പാകിസ്താനും നടത്തിയ ശാന്തി പ്രവർത്തനങ്ങളെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. ധാരണാപത്രം, ഇറാന്റെ നല്ല അയൽക്കാരുടെ തത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധത ഉൾപ്പെടെ, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ പരിഹരിക്കുന്ന സംഭാഷണത്തിലൂടെ പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുമെന്ന് കുവൈറ്റ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇറാനിയൻ ഏജന്റുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഇറാനിയൻ ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈൽ പരീക്ഷണങ്ങളും ഡ്രോൺ പ്രവർത്തനങ്ങളും നേരിടുക, ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിലെ നാവിക സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുക, ഇറാനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ പദ്ധതിയുടെ സമാധാനപരമായ സ്വഭാവം ഉറപ്പാക്കുക, ഇറാനിൽ നിന്ന് വിട്ടുകൊടുത്ത ആസ്തികൾ പ്രാദേശിക സ്ഥിരതയെ തകർക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, 2027-ൽ കുവൈറ്റിൽ ഇസ്താംബൂൾ സഹകരണ ഇനിഷ്യേറ്റീവിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെയും നാറ്റോ അംഗരാജ്യങ്ങളുടെയും മന്ത്രിമാരുടെ ഒരു പൊതു യോഗം നടത്താൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇത് പൊതുവായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ സമൂഹമായി തുടരുകയും പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.