ബോസ്നിയയിൽ യൂറോപ്യൻ ശാന്തിരക്ഷാ ദൗത്യത്തിലെ ഹെലികോപ്റ്റർ വീണു; 4 മരണം

ശാന്തിരക്ഷാ ദൗത്യത്തിനിടെ ബോസ്നിയയിൽ ഇറ്റാലിയൻ സൈനിക ഹെലികോപ്റ്റർ വീണു; 4 മരണം, 11 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇറ്റാലിയൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് ബോസ്നിയയിലും ഹെർസെഗോവിനയിലും ഒരു ഇറ്റാലിയൻ സൈനിക ഹെലികോപ്റ്റർ തകർന്നുവീണുണ്ടായ അപകടത്തിൽ നാല് പേർ മരിച്ചു, പതിനൊന്ന് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു എന്നാണ്.
ഈ ഹെലികോപ്റ്റർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സമാധാന സംരക്ഷണ ദൗത്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഇറ്റലിയുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് ഈ ദൗത്യം നടക്കുന്നത്.
മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, മരിച്ചവരിൽ രണ്ടുപേർ ഇറ്റാലിയൻ സൈനികർ ആണെന്നും, മറ്റുള്ളവർ ഇറ്റാലിയൻ ക്രിസ്തീയ ചാരിറ്റി സംഘടനയായ റെഡ് ക്രോസ് സൈനിക വോളണ്ടിയർ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടവർ ആണെന്നുമാണ്. പരിക്കേറ്റവർക്ക് ജീവൻ ഭീഷണിയാകാത്ത രീതിയിലുള്ള പരിക്കുകളാണ് ഉള്ളതെന്നും അവർക്ക് ചികിത്സ നൽകുന്നുണ്ടെന്നും മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി. ഹെലികോപ്റ്ററിൽ ആകെ പതിനഞ്ച് പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇറ്റാലിയൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ജിഡോ ക്രോസിറ്റോ പറഞ്ഞു: "ഇത്രയും വലിയ ദുഃഖം നമ്മളെ ആവരണം ചെയ്യുന്ന ഈ നിമിഷങ്ങളിൽ, ആദ്യം എന്റെ ചിന്തകൾ മരിച്ചവരുടെ കുടുംബങ്ങളിലേക്കാണ്. വ്യക്തിപരമായി അവർക്ക് എന്റെ ആഴ്ന്ന സഹാനുഭൂതി അർപ്പിക്കുന്നു, പ്രതിരോധ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേരിലും."
ഇറ്റാലിയൻ വാർത്താ ഏജൻസി 'ആൻസ' അറിയിച്ചത്, ഹെലികോപ്റ്റർ ബ്രെച്ചകോ മേഖലയിലെ ജോറിറ്റ്സെ പട്ടണത്തിൽ വീണു എന്നാണ്.
സ്ഥാനിക മാധ്യമങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങളിൽ, ഒരു സൈനിക ഹെലികോപ്റ്റർ തലകീഴായി ഭൂമിയിൽ വീണു തകർന്ന നിലയിലാണ് കാണപ്പെട്ടത്.
ക്രോസിറ്റോ പറഞ്ഞു: "ഇത്രയും വലിയ നഷ്ടത്തിന്റെ ഭാരം കുറയ്ക്കാൻ സാധിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഒന്നും തന്നെ ഇല്ല."
പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചത്, തകർച്ചയ്ക്ക് കാരണം അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, സംഭവത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണെന്നുമാണ്.
ഇറ്റാലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജിയ മെലോണി സഹാനുഭൂതി അറിയിച്ചുകൊണ്ട്, എക്സ് (പൂർവ ട്വിറ്റർ) പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ കുറിച്ചത്: "ദുരന്തത്തിൽപ്പെട്ടവരോടും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളോടും, ദൗത്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി പ്രദേശത്ത് സമാധാനവും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലാവരോടും എന്റെ ചിന്തകൾ ഉണ്ട്."