കുവൈറ്റ് സർക്കാർ വൃദ്ധരായ ആളുകളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ബാധകമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി തയ്യാറാക്കുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി

ജനീവയിൽ നടന്ന ഒരു യോഗത്തിൽ വൃദ്ധരായ ആളുകളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ബാധകമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടി തയ്യാറാക്കുന്നതിന് കുവൈറ്റ് പിന്തുണ നൽകുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് രാജ്യം, ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, വൃദ്ധനാടരുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഒരു ബാധ്യതാർഹമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉപകരണം തയ്യാറാക്കാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങൾക്ക് തങ്ങളുടെ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര സംരക്ഷണ വ്യവസ്ഥയിലെ നിലവിലുള്ള കുറവുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും, അവരുടെ മാനസിക ബഹുമാനവും സ്വാതന്ത്ര്യവും പൂർണ്ണമായ അവകാശങ്ങളും വേർതിരിവ് ഇല്ലാതെ ആസ്വദിക്കുന്നതിന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു സന്തുലിതമായ നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂട് സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കും.
2026 ഒക്ടോബർ 26 മുതൽ 30 വരെ ജനീവയിലെ യുഎൻ ഓഫീസിൽ നടന്ന, വൃദ്ധനാടരുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ബാധ്യതാർഹമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉപകരണം രൂപീകരിക്കുന്നതിനായി തുറന്ന അംഗത്വമുള്ള സർക്കാർ തലത്തിലുള്ള പ്രവർത്തന സമിതിയുടെ രണ്ടാം സമ്മേളനത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന സമ്മേളനത്തിൽ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലെ മനുഷ്യാവകാശ കാര്യങ്ങളുടെ വകുപ്പിലെ മൂന്നാം സെക്രട്ടറി ഹനൻ അൽ-സുൽത്താൻ ഉച്ചരിച്ച കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയിലാണ് ഇത് ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.
അൽ-സുൽത്താൻ, അന്താരാഷ്ട്ര ഉപകരണം മനുഷ്യാവകാശ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും സ്ഥാപിതമായ അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയതുമായ ഒരു സമീപനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരിക്കണം എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, വൃദ്ധനാടരുടെ അവകാശങ്ങൾ ആദരിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുക എന്ന കാര്യത്തിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന നിയമപരമായ വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടുത്തണം. ഇതിൽ ദേശീയ നിയമനിർമ്മാണ വ്യവസ്ഥകളുടെ വൈവിധ്യവും നിയമപരമായ ബാധ്യതകളുടെ സ്വഭാവവും അവയുടെ നടപ്പാക്കൽ കഴിവും പരിഗണിക്കണം.
കുവൈത്ത് രാജ്യം വൃദ്ധനാടരെ അതിക്രമത്തിൽ നിന്നും അവഗണനയിൽ നിന്നും ചൂഷണത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുക, അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യവും നിയമപരമായ യോഗ്യതയും സംരക്ഷിക്കുക, ആരോഗ്യം, സാമൂഹിക സംരക്ഷണം, നീതിന്യായ സംവിധാനം, സേവനങ്ങൾ, വിവരങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം എന്നിവയിലെ അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുക, അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളിലും പ്രതിസന്ധികളിലും ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വെല്ലുവിളികളിലും അവരുടെ ആവശ്യകതകൾ പരിഗണിക്കുക എന്നിവ ഉറപ്പാക്കുന്ന നിയമപരമായ ഉറപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിൽ കുവൈത്ത് രാജ്യം നൽകുന്ന പ്രാധാന്യത്തെ അൽ-സുൽത്താൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
സുൽത്താനം തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, വയോജനരുടെ അവകാശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമപരവും സ്ഥാപനപരവുമായ സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ കുവൈത്ത് രാജ്യം സ്വദേശീയ തലത്തിൽ നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു. യുഎൻ ഇക്കണോമിക് ആൻഡ് സോഷ്യൽ കമ്മിഷൻ ഫോർ വെസ്റ്റേൺ ഏഷ്യ (ESCWA) യുമായി സഹകരിച്ച് വയോജനർക്കുള്ള ദേശീയ തന്ത്രം പൂർത്തിയാക്കിയതായും സ്ഥാപനപരമായ സമന്വയ സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചതായും പരിപാടികളും സേവനങ്ങളും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചതായും അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, ഉപകരണങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും അവയുടെ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുമായി നിലവിലുള്ള ദേശീയവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അനുസരണ നിരീക്ഷണവും റിപ്പോർട്ടിംഗും തമ്മിലുള്ള ഇരട്ടിത്തരം ഒഴിവാക്കുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തിനും സാങ്കേതിക സഹായത്തിനും കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നതിനും അവർ ആവശ്യപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, നിർമ്മാണാത്മകമായ സംഭാഷണത്തിലൂടെയും ഏകോപനത്തിലൂടെയും വയോജനരുടെ അവകാശങ്ങൾക്ക് സമഗ്രമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതും വ്യക്തവും നടപ്പിലാക്കാവുന്നതുമായ ബാധ്യതകൾ നിർവചിക്കുന്നതുമായ ഒരു സന്തുലിതമായ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂട് രൂപപ്പെടുത്താൻ കുവൈത്ത് രാജ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് സുൽത്താനം പ്രകടിപ്പിച്ചു.