നീതിന്യായ മന്ത്രി: സിവിൽ നിയമത്തിലെ തിരുത്തൽ കുടുംബ സ്ഥിരതയെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും പൈതൃകക്കാരുടെയും പങ്കാളികളുടെയും അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

കുടുംബത്തിന്റെ ഒരേയൊരു വസതി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി സിവിൽ നിയമത്തിലെ 830-ാം വകുപ്പിൽ തിരുത്തൽ വരുത്തുന്നതായി നാസർ അൽ സമീത് പ്രഖ്യാപിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كويت نيوز — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
നീതിമന്ത്രി ഉപദേഷ്ടാവ് നാസർ അസ്-സമീത്ത്, കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ അമീം ശൈഖ് മഷ്അൽ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-ജാബിർ അസ്-സബാഹ് (ദൈവം അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും കാത്തുസൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ) എന്നിവരുടെ ഉയർന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി കുവൈത്ത് കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥിരത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ ഘടന സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനും കുടുംബത്തിന്റെ വസതി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും പൈതൃക അവകാശികളുടെയും പങ്കാളികളുടെയും അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ഇടയിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നതിനും ലക്ഷ്യമിട്ട് പൗരസ്നിയ നിയമത്തിലെ ചില വ്യവസ്ഥകളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച, ഔദ്യോഗിക ഗസറ്റായ ‘കുവൈത്ത് ടുഡേ’യിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 2026-ലെ നിയമ പ്രഖ്യാപനം നമ്പർ 121 വഴി 1980-ലെ നിയമ പ്രഖ്യാപനം നമ്പർ 67 പ്രകാരം പുറത്തിറക്കിയ പൗരസ്നിയ നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് 830-ലെ വ്യവസ്ഥയിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, മന്ത്രി അസ്-സമീത്ത് കുവൈത്ത് വാർത്താ ഏജൻസിയായ (കുന) നൽകിയ പ്രസ്താവനയിലാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്.
മന്ത്രി അസ്-സമീത്ത് പറഞ്ഞത്, വീട് ഉൾപ്പെടെയുള്ള സ്ഥാവര സമ്പത്ത് വിഭജിക്കുകയോ ലേലത്തിൽ വിൽക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ പിതാവോ മാതാവോ മക്കളിൽ ഒരാളോ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പങ്കാളികളിൽ ഒരാൾക്ക് അവരുടെ ഒരേയൊരു വസതി നഷ്ടപ്പെടുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനാണ് ഈ മാറ്റം വരുത്തിയിരിക്കുന്നത്. നിയമപരമായ അർഹതകൾ ഉള്ള ഏതൊരു പങ്കാളിയെയും ഈ സംരക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
മാറ്റം വരുത്തിയ നിയമം, ഒരു പങ്കാളി അത് തന്റെ ഒരേയൊരു വസതിയാണെന്നും തന്റെ പണം കൊണ്ട് അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു വസതി വാങ്ങാൻ സാധിക്കില്ലെന്നും തെളിയിക്കുകയും, ഓരോ കേസിലെയും കുടുംബ, സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ആ പങ്കാളിയുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, കോടതിക്ക് ആ സ്ഥാവര സമ്പത്ത് വിഭജിക്കുന്നത് നിശ്ചിത കാലയളവിന് വൈകിപ്പിക്കാൻ അധികാരം നൽകുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
ഈ സംരക്ഷണം ആ സാഹചര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്ന കാലയളവിലേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ആ സാഹചര്യങ്ങൾ മാറുമ്പോൾ ഏതൊരു പങ്കാളിക്കും വൈകിപ്പിക്കൽ അവസാനിപ്പിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കാം എന്നും, കേസിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ മറ്റ് പങ്കാളികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി കോടതിക്ക് ന്യായമായ ഉപയോഗ ഫീസ് നിശ്ചയിക്കാൻ അധികാരമുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
വിഭജന കേസ് പരിഗണിക്കുന്ന സമയത്ത്, ബാക്കിയുള്ള പങ്കാളികൾക്ക് വിഭജനം ആവശ്യപ്പെടുന്ന പങ്കാളിയുടെ ഓഹരി, കോടതി നിയോഗിക്കുന്ന വിദഗ്ധന്റെ സഹായത്തോടെ നിയമപരമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പ്രകാരം കണക്കാക്കുന്ന വിലയ്ക്ക് സ്വന്തമാക്കാൻ അവകാശമുണ്ടെന്നും, ഇത് ആ പങ്കാളിക്ക് സംയുക്ത ഉടമസ്ഥതയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനും തന്റെ ഓഹരിയുടെ വില ലഭിക്കാനും സഹായിക്കുമെന്നും, എന്നാൽ സ്ഥാവര സമ്പത്ത് ബാക്കിയുള്ള പങ്കാളികളുടെ ഉടമസ്ഥതയിൽ തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം അറിയിച്ചു.
വാരാധികാരികളുടെ നിയമപരമായ പങ്കിനെയോ പങ്കാളികളുടെ സ്വത്വത്തെയോ ബാധിക്കാതെ, കെട്ടിടത്തിൽ താമസിക്കുന്നവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുകയും മറ്റ് പങ്കാളികളുടെ സാമ്പത്തിക അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ വിഭജനം ക്രമീകരിക്കുകയാണ് ഈ തിരുത്തലിന്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
“എല്ലാവരുടെയും അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും, പിതാവോ മാതാവോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മകനോ അവരുടെ ഏക വസതി നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകുന്ന നിയമപരമായ സംവിധാനം ലഭിക്കുകയും വേണം. ഇതോടൊപ്പം മറ്റ് വാരാധികാരികളുടെയും പങ്കാളികളുടെയും അവകാശങ്ങളും ഉറപ്പാക്കപ്പെടണം” എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ഒക്ടോബർ ആറാം തീയതി നടന്ന യോഗത്തിൽ മന്ത്രിസഭ, 1980-ലെ നിയമപ്രകാരമുള്ള 67-ാം നമ്പർ രാജ്യശാസനം വഴി പുറത്തിറക്കിയ സിവിൽ കോഡിലെ പ്രധാന വകുപ്പ് 830-ൽ തിരുത്തൽ വരുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു രാജ്യശാസന വിളി പ്രസ്താവനയ്ക്ക് അംഗീകാരം നൽകി. ഇതിലൂടെ രണ്ട് പുതിയ വകുപ്പുകൾ ചേർക്കുകയും, ഇതിന്റെ പരിധി പൊതുസ്വത്തായി ഉള്ള വീടുകളെ മാത്രം ലക്ഷ്യമിടുകയും, മറ്റ് പൊതുസ്വത്തുകളെ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇതേപോലെ, ഒക്ടോബർ 19-ാം തീയതി, 1980-ലെ നിയമപ്രകാരമുള്ള 67-ാം നമ്പർ രാജ്യശാസനം വഴി പുറത്തിറക്കിയ സിവിൽ കോഡിലെ വകുപ്പ് 830-ൽ തിരുത്തൽ വരുത്തുന്നതിനുള്ള 2026-ലെ 121-ാം നമ്പർ രാജ്യശാസനം പുറത്തിറക്കി.
ഈ തിരുത്തൽ രണ്ട് പുതിയ വകുപ്പുകൾ ചേർക്കുകയും, ഇതിന്റെ പരിധി പൊതുസ്വത്തായി ഉള്ള വീടുകളെ മാത്രം ലക്ഷ്യമിടുകയും, മറ്റ് പൊതുസ്വത്തുകളെ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പങ്കാളികളുടെ വീട് വിഭജിക്കാനുള്ള അവകാശവും മനുഷ്യപരവും സാമൂഹ്യപരവുമായ പരിഗണനകളും തമ്മിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.